filtr wyszukiwania oor Frans
filtr wyszukiwania
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
filtre de recherche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stosując filtry wyszukiwania, można znaleźć przykłady najlepszych praktyk w zależności od np. państwa, dziedziny integracji czy grupy docelowej.
De plus, le PAD améliore les processus de déclaration en détail, et par le fait même, la collecte des droits et des taxes.EurLex-2 EurLex-2
& Filtry wyszukiwania
Ce dernier scénario découle souvent de pratiques anticoncurrentielles, dans le cas où une société dominante, tirant profit d'une économie d'échelle ou de gamme, diminue ses prix sous le prix coûtant afin d'éliminer un concurrent.KDE40.1 KDE40.1
Static group search filter (Statyczny filtr wyszukiwania grup)
Que, pendant la séance d'aujourd'hui, le député qui propose la motion le jour désigné ne puisse parler plus de vingt minutes, aprés quoi une période ne dépassant pas dix minutes puisse lui źtre accordée, au besoin, afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observations, aprés quoi un représentant de chaque parti reconnu, autre que celui du motionnaire, puisse parler jusqu'à dix minutes, suivies, dans chaque cas et au besoin, d'une période ne dépassant pas cinq minutes afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observationssupport.google support.google
Możesz zmienić nazwę, którą użytkownicy widzą w filtrach wyszukiwania u góry strony wyników wyszukiwania lub na liście rozwijanej Więcej.
Non, il est là depuis des annéessupport.google support.google
Następnie możesz użyć poniższego filtra wyszukiwania, aby znaleźć użytkowników, którzy są członkami grupy, mają adres e-mail i włączone konto:
En #, le Royaume-Uni a publié son rapport annuel qui couvre les décisions d'octroi de licences rendues au cours de l'année # et qui présente de manière détaillée les actions menées pendant l'année écouléesupport.google support.google
46 We wspomnianym wyroku High Court of Justice stwierdził, że eBay zainstalował filtr mający wyszukiwać oferty, które mogłyby naruszać warunki korzystania z jego serwisu.
A titre transitoire pour la période allant du #er juillet # au # décembre #, le pourcentage déterminant la répartition des personnes handicapées tel que fixé conformément à l'alinéa précédent, est attribué à chaque personne handicapée du centre par le Membre du Collège chargé de la Politique des personnes handicapées. »EurLex-2 EurLex-2
Aby doprecyzować wyszukiwanie, możesz użyć operatorów wyszukiwania, filtrów i spersonalizowanych sugestii.
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du # juin # modifiant l'arrêté ministériel du # novembre # concernant les aides aux investissements et à l'installation dans l'agriculturesupport.google support.google
Dowiedz się, jak zapobiec pomijaniu filtrów treści przez wyszukiwanie SSL.
Et vous avez essayì desupport.google support.google
Użyj filtra Zawęź do, aby wyszukiwać według pierwszej litery nazwy aplikacji SAML.
Vu l'arrêté royal du # février # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires pour certaines prestations dentaires, notamment l'article #, #°, modifié par les arrêtés royaux des # mai #, # juin # et # août # et l'article #, modifié par l'arrêté royal du # juinsupport.google support.google
Można rozróżnić: 1) wykrywanie używanego protokołu komunikacji: ponieważ każdy protokół peer-to-peer posiada własne mechanizmy zarządzające siecią i koordynujące dystrybucję ruchu, możliwe jest utworzenie filtrów, które wyszukują w każdym pakiecie IP śladu właściwego danemu protokołowi (podpis).
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfiniEurLex-2 EurLex-2
Mimo że funkcja wyszukiwania zaawansowanego obejmuje filtry pozwalające na wyszukanie analiz czy ocen, wyniki wyszukiwania nie są przedstawione w przyjazny sposób (np. dokumenty, analizy uzupełniające i oceny są pokazywane jako odrębne wyniki).
Plusieurs centaineseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uwaga: filtr SafeSearch działa tylko w wynikach wyszukiwania Google.
Les comprimés peuvent être mélangés ou non à l alimentationsupport.google support.google
Włączony filtr SafeSearch pomaga odfiltrować z wyników wyszukiwania Google obrazy, filmy i strony zawierające treści dla pełnoletnich.
L' honneur est pour moi, magistratsupport.google support.google
Możesz zmienić ustawienia aplikacji Google, w tym ustawienia wyszukiwania głosowego, wcześniejszych wyszukiwań, filtra SafeSearch i powiadomień.
Tu peux me montrer tes trucs?support.google support.google
Aby usunąć wcześniejsze wyszukiwania albo zmienić ustawienia takie jak język, filtr SafeSearch czy liczba wyników na stronie, wejdź na stronę Ustawienia wyszukiwania.
Nous allons esquiver ta récente désertionsupport.google support.google
Jeśli chcesz, by wyniki przeznaczone tylko dla osób pełnoletnich były filtrowane (lub nie), wejdź na stronę Ustawienia wyszukiwania i skonfiguruj filtr SafeSearch.
L'élève communique comment il vit les odeurssupport.google support.google
Baza danych ma przyjazny interfejs wyszukiwania i szereg przydatnych filtrów ( rodzaj publikacji, obszar polityki, departament, oficjalny status dokumentu, lokalizacja geograficzna i data publikacji ).
Rapport volontaire dans le cadre du programme d'action des Nations unies pour lutter contre le trafic illicite des armes légères et de petit calibreelitreca-2022 elitreca-2022
Baza danych ma przyjazny interfejs wyszukiwania i szereg przydatnych filtrów (rodzaj publikacji, obszar polityki, departament, oficjalny status dokumentu, lokalizacja geograficzna i data publikacji).
Sellés et prêtseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podobnie konsument dysponuje typowo opcją przeformułowania wyników wyszukiwania zgodnie z preferencjami dzięki filtrom i narzędziom reorganizacji wyników na stronie internetowej.
A sa mère de voirnot-set not-set
W zależności od rodzaju wyszukiwanego miejsca możesz zobaczyć niektóre z tych filtrów:
Conformément à l’article #, paragraphes # et #, du règlement de base, la comparaison de la valeur normale moyenne pondérée, établie lors de l’enquête initiale, et de la moyenne pondérée des prix à l’exportation enregistrés pendant la période de la présente enquête, exprimée sur la base de données d’Eurostat et calculée en pourcentage du prix CAF frontière communautaire, avant dédouanement, a révélé une marge de dumping importante, à savoir #,# %support.google support.google
Niezależnie od tego, czy używasz wyszukiwarki Google w pracy, z dziećmi czy dla siebie, filtr SafeSearch pomoże Ci odfiltrować z wyników wyszukiwania treści przeznaczone dla pełnoletnich.
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.support.google support.google
Wskazówka: po przeprowadzeniu wyszukiwania z użyciem operatorów możesz użyć jego wyników, by skonfigurować filtr.
Je le connaissaissupport.google support.google
W wynikach wyszukiwania znajdziesz informacje o tym, jakie wykresy wygenerował administrator oraz jakich filtrów w nich użył.
• En accordant des subventions à la recherche, à l'élaboration de méthodes et au développement de l'infrastructure;support.google support.google
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.