folder udostępniony oor Frans
folder udostępniony
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
dossier partagé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Możesz też poinformować użytkowników, aby ostrożnie przyznawali dostęp do folderów udostępnionych.
Je l' ai entendu toussersupport.google support.google
Zablokuj foldery udostępnione, ograniczając opcje dostępu wyłącznie do „Może wyświetlać”.
Ces changements auraient également une incidence sur le processus d’évaluation du risque, car les évaluations du risque des entreprises établies à l’étranger (p. ex. pour les marchandises provenant d’outre-mer) seraient plus difficiles et plus longues, car il faudrait faire un effort pour bien évaluer la sécurité de la chaîne d’approvisionnement.support.google support.google
Organizacje, które intensywnie korzystają z folderów udostępnionych, radzą sobie z tym na różne sposoby.
juges et juges suppléants du premier degré (première instance, travail, commerce) coordinateurssupport.google support.google
Gdy użytkownik próbuje przenieść plik z folderu udostępnionego do Mojego dysku, wyświetlane jest ostrzeżenie.
Modifié en dernier lieu par le protocole d’accord conclu à Sofia le # janviersupport.google support.google
Ważne: foldery udostępnione różnią się od dysków współdzielonych.
Eléments du droit constitutionnel belgesupport.google support.google
Zamiast korzystać z folderów udostępnionych, rozważ używanie dysków współdzielonych w organizacji.
Sauf si l'erreur résulte d'une fraude commise par le producteur vert, ces régularisations et corrections doivent intervenir dans un délai maximal d'un an après l'octroi des certificats verts concernéssupport.google support.google
Zamiast korzystać z folderów udostępnionych, rozważ używanie dysków współdzielonych w organizacji.
OK, j' admettrai, la nuit dernière n' était pas mon meilleur moment, mais je suis grande publicistesupport.google support.google
Jeśli Twoja organizacja nie korzysta z rozległej struktury folderów udostępnionych, najprawdopodobniej nie musisz podejmować żadnych działań.
EKOS Research Associates (novembre 2005), Évaluations formatives des projets pilotes NEXUS Air et NEXUS Maritime :support.google support.google
Oznacza to jednak konieczność opracowania procesu biznesowego pozwalającego na identyfikowanie osób z ustawieniem udostępniania Może edytować dla folderu udostępnionego.
Par arrêtés ministériels du # septembre # est prolongée la durée du stage comme stagiaire judiciairesupport.google support.google
Dowiedz się, jak dodać pliki do folderu i udostępnić cały folder.
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonssupport.google support.google
Aby uniknąć usunięcia treści z folderów udostępnionych, poinstruuj użytkowników, by nie przenosili żadnych elementów z obszaru Udostępnione dla mnie do Mojego dysku, jeśli są one już w folderze.
Avis rendu le # mai # (non encore paru au Journal officielsupport.google support.google
Oznacza to, że jeśli udostępnisz folder w Moim dysku i ktoś przeniesie plik z udostępnionego folderu, to w historii aktywności znajdziesz informację o usunięciu pliku.
Aucun membre du jury ne peut être le conjoint, le parent ou l'allié jusqu'au troisième degré inclus d'un candidatsupport.google support.google
W wielu sieciach lokalnych protokół SMB używany jest do udostępniania usług sieciowych. Nazwy takie jak Windows; Network, Windows; for Workgroups Network czy LanManager są także często używane. Korzystanie z SMB pozwala na dostęp do tak zwanych udziałów (tzn. folderów udostępnionych przez serwer) czy drukarek
La députée devant moi faisait partie du mźme comitéKDE40.1 KDE40.1
Udostępnione foldery
DIRECTIVE DU CONSEIL du # décembre # modifiant la directive #/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesureKDE40.1 KDE40.1
Uwaga: jeśli udostępnisz foldery zawierające wiele plików lub podfolderów albo cofniesz ich udostępnianie, to może minąć jakiś czas, zanim wszystkie uprawnienia zostaną zmienione.
Mais, Maxine, c' est un truc, comment dire, un truc profondsupport.google support.google
& Udostępnij ten folder w sieci lokalnej
Je sais qui tu esKDE40.1 KDE40.1
Oto co inne osoby mogą robić z folderem, gdy im go udostępnisz:
Il cite les objectifs spécifiques des programmes, les données chiffrées, la répartition des fonds, etcsupport.google support.google
Pliki przechowywane w udostępnionych Ci folderach nie będą pojawiać się w wynikach wyszukiwania, chyba że dodasz te foldery do Mojego dysku.
Il est certes réjouissant que des progrès aient été réalisés de 1992 à 1996.support.google support.google
Kibicom należy udostępnić folder informacyjny określający, jakie rodzaje zachowań są z kulturowego punktu widzenia akceptowane, a jakie nie, oraz rodzaje naruszeń przepisów, które prowadzą do podjęcia działań wobec naruszającego.
% (maximum) des investissements éligibles s'ils sont réalisés par des jeunes agriculteurs dans lescinq années de leur installationEurLex-2 EurLex-2
Jeśli ktoś udostępnił Ci plik lub folder, którego nie chcesz już widzieć, możesz go usunąć.
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinsupport.google support.google
Zdaniem Promusicae osoby te korzystały z programu wymiany plików (tak zwanego peer to peer – P2P) o nazwie KaZaA i umożliwiały, w ramach udostępnionych folderów swoich komputerów osobistych, dostęp do nagrań, do których majątkowe prawa autorskie należą do podmiotów będących członkami Promusicae.
Les producteurs espèrent que cette réunion leur servira de lieu privilégié de discussion.EurLex-2 EurLex-2
* Przy użyciu Transmisji plików z Dysku możesz udostępnić wybrane pliki lub foldery do użytku w trybie offline, aby synchronizować je z komputerem, a nie z serwerem internetowym.
En outre, il est à noter que l'article # établit, en ce qui concerne les obligations de service public, une distinction entre la politique en matière d'utilisation rationnelle de l'énergie, la stimulation des sources d'énergie renouvelables et les installations de cogénération qualitatives et la politique sociale des régionssupport.google support.google
Uwaga: członkowie grupy muszą otworzyć plik lub folder z zaproszenia lub linku, aby pojawił się on w „Udostępnione dla mnie”.
Sa correspondance privée ne m' intéresse passupport.google support.google
Kiedy w programie & konqueror; jest widoczny folder, kliknij tło prawym przyciskiem myszy. Spowoduje to otwarcie okna Właściwości. Standardowo & kpf; dodaje do niego kartę Udostępnij. Masz tam możliwość uruchomienia & kpf;, jeśli jeszcze nie jest włączony. Wybranie przycisku Ok spowoduje wysłanie sygnału do apletu & kpf; w celu dodania nowego współdzielonego zasobu
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeKDE40.1 KDE40.1
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.