pyra oor Frans
pyra
pl
gw. <i>(Poznań)</i> ziemniak
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
pomme de terre
patate
Mam naprawdę wielką pyrę.
J'ai une très grosse patate.
murphy
pomme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pyr jest szybki i zręcznie włada swą małą pałką, ale nie mieczem czy pistoletem.
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièreLiterature Literature
SCP/PYRA/-final z dnia # marca # r
Tous les producteurs de l’Union connus et les associations de producteurs de l’Union seront informés par la Commission des sociétés sélectionnées pour figurer dans l’échantilloneurlex eurlex
Przeprowadzenie badań i wywłaszczeń w związku z projektem wodociągu dla Patras z rzek Pyro i Parapyro (*)
Boîte, marteau, verreEurLex-2 EurLex-2
Państwa członkowskie, których to dotyczy, dopilnowują, aby powiadamiający przedstawił Komisji dalsze informacje potwierdzające ocenę ryzyka w odniesieniu do dwóch kwestii: zagrożeń stwarzanych przez pyriproksyfen oraz metabolit DPH-pyr dla owadów wodnych oraz zagrożeń stwarzanych przez pyriproksyfen dla owadów zapylających.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # mai # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesEurLex-2 EurLex-2
Państwa członkowskie, których to dotyczy, dopilnowują, aby powiadamiający przedstawił Komisji dalsze informacje potwierdzające ocenę ryzyka w odniesieniu do dwóch kwestii: zagrożeń stwarzanych przez piryproksyfen oraz metabolit DPH-pyr dla owadów wodnych oraz zagrożeń stwarzanych przez pyriproksyfen dla owadów zapylających.
Avec de nouveaux déploiements en défense?Eurlex2019 Eurlex2019
Necka i Pyro nie ma na liście.
On ne peut pas y échapperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś Pyro!
Prends ce côté, aussi.- OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inicjatywa SMART FIRE BARRIER poświęcona jest inteligentnej barierze przeciwpożarowej Pyro Smart Fire Barrier, będącej całkowicie nowatorskim narzędziem.
Parce qu' il faut pas les mettre ensemblecordis cordis
I mówisz, że Pyr i Arris nie żyją?
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmesLiterature Literature
Są doświadczonymi myśliwymi i tropicielami, zwłaszcza Pyr Braith Oryan i sam Lorimaar high-Braith.
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la question de la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.Literature Literature
Polskie metody dekryptażu zostały ujawnione reprezentantom brytyjskiego i francuskiego wywiadu podczas spotkania, które odbyło się 26 lipca 1939 roku w Pyrach.
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retourWikiMatrix WikiMatrix
W odniesieniu do pyriproksyfenu zasadne jest ustanowienie wymogu, aby powiadamiający przedstawił informacje potwierdzające ocenę ryzyka w odniesieniu do dwóch kwestii: zagrożeń stwarzanych przez pyriproksyfen oraz metabolit DPH-pyr dla owadów wodnych oraz zagrożeń stwarzanych przez pyriproksyfen dla owadów zapylających.
° pour les vergers, la taille minimale d'une parcelle est fixée à # hectaresEurLex-2 EurLex-2
Dla WUI często brak jest odpowiednich środków ochrony przeciwpożarowej, co wynika z wysokich kosztów i wymagań proceduralnych związanych z zajęciem gruntów, usuwaniem roślinności i infrastrukturą", tłumaczy Joaquín Catalá Lloret, główny specjalista technologiczny w hiszpańskiej Pyro Fire Extinction.
En outre, il y a lieu de se référer à la rubrique #, c) du protocole de paix sociale pour les ouvriers de l'industrie et du commerce du pétrole du # janvier #, enregistré sous le numéro #/COcordis cordis
Dlaczego mówią na ciebie Pyro?
Vu le fait qu'aucune convention de séjour n'est conclue avec l'usager dans un établissement de soins psychiatriques, la cessation de la convention de séjour ne peut être notifiée à la caisse d'assurance soinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozostała trójka bogów – James, Stratos i Pyro – mają władzę nad żywiołami, odpowiednio – ziemi, powietrza i ognia.
L' hôpital des Anciens Combattants?WikiMatrix WikiMatrix
I tak czwartego i piątego dnia Bóg tworzył ziemniaki, kartofle i pyry.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er septembre # relatif aux comptes annuels et aux comptes consolidés des sociétés à portefeuilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto Najtęższe Umysły Czasu: Epikurejczycy, Pyr-rończycy, Diogenezyjczycy & Libertyni!
Il y a plus de douilles là- haut.DiscrétionLiterature Literature
Pyr. — Nie boję się Bretana Braitha Lantry’ego, Roseph.
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.Literature Literature
Mam naprawdę wielką pyrę.
Il ne faudrait pas trop d' hommes de le coincer dans un de ces canyonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyr. — Nie boję się Bretana Braitha Lantry’ego, Roseph.
Vous êtes donc un habile tireur!Le petit- fils de James BondLiterature Literature
Naprawdę, te pyry to chyba najmniej seksowna mafia wszechczasów.
Et nous connaissons, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les échéances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.