sylur oor Frans
sylur
pl
geol. trzeci okres ery paleozoicznej;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Silurien
Cutter, ten facet został pożarty przez gigantycznego skorpiona na pustyni w okresie syluru.
Ce type a été mangé par un scorpion géant dans le désert du Silurien.
silurien
Cutter, ten facet został pożarty przez gigantycznego skorpiona na pustyni w okresie syluru.
Ce type a été mangé par un scorpion géant dans le désert du Silurien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sylur
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Silurien
skoro ślimaki morskie robiły to już w Sylurze.
alors que les limaces de mer l'implémentent depuis le Silurien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
II – iłowce i mułowce kambru górnego, ordowiku i syluru
Dans les # jours civils suivant la réception de la requête introduite par le travailleur ou de la demande d'étude introduite par l'employeur, le secrétaire envoie un avis stipulant si la requête ou la demande répond aux conditions reprises aux articles # eteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
w pozostałej części – do prowadzenia wszelkich niezbędnych robót i czynności związanych z udostępnianiem utworów kambru, ordowiku i syluru.
Ces données ne sont pas reprises dans l'arrêté ci-aprèsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I – mułowce oraz iłowce syluru i ordowiku
Pour les douanes, la SPAT et la DFI se sont traduites par une élaboration accrue et accélérée des initiatives du Plan d'action et plusieurs nouvelles initiatives visant à renforcer la capacité en matière d'exécution et de sécurité.Eurlex2019 Eurlex2019
Od 2006 r. skamieniałości podobnych organizmów znajdowano również w skałach pochodzących z syluru, ordowiku i wczesnego dewonu, tj. nawet 100 milionów lat po faunie z Burgess Shale.
Je ne sais pas pourquoiWikiMatrix WikiMatrix
ordowik i sylur dla hipotetycznych złóż prekambryjskich; skały kulmu, triasu, jury, miocenu autochtonicznego i serie płaszczowiny skolskiej dla złóż w dewonie i karbonie; skały miocenu autochtonicznego i serie fliszowe płaszczowiny skolskiej dla złóż jurajskich
Écoute, Roy et moi, on a eu un problème de voiture.Tu peux venir nous chercher? Je sais pasEurLex-2 EurLex-2
I, II – mułowce i iłowce kambru górnego (formacja z Piaśnicy), ordowiku (formacja z Sasina) i syluru (ogniwo iłowców bitumicznych z Jantaru, formacja z Pelplina)
y a quoi à holbrook?- La forêt pétrifiée, papa!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
II – niekonwencjonalny system naftowy związany z kompleksem skał niższego paleozoiku (kambr górny i środkowy, ordowik, sylur)
Ensuite, la promotion des droits fondamentaux constitue une priorité du programme de Stockholm. Il s'agit d'établir les orientations stratégiques pour développer un espace de liberté, de sécurité et de justice en Europe.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
mułowce oraz iłowce syluru i ordowiku
Ecoutez madameEurLex-2 EurLex-2
II – mułowce i iłowce kambru górnego (formacja z Piaśnicy), ordowiku (formacja z Sasina) i syluru (ogniwo iłowców bitumicznych z Jantaru, formacja z Pelplina)
DIRECTIVE DU CONSEIL du # décembre # modifiant la directive #/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesureEurlex2019 Eurlex2019
i niekonwencjonalne w utworach kambru środkowego, ordowiku i syluru
invite les États membres à combattre efficacement toutes les formes de violence commises contre les femmes migrantes en fournissant un soutien médical, légal et social valable aux victimes de la violence, en mettant en œuvre des programmes de réinsertion sociale des victimes, en donnant la possibilité aux victimes du proxénétisme d'accéder à des refuges tenant dûment compte de leurs besoins en matière de sécurité et de protection, et en informant préventivement les femmes migrantes de leurs droits dans le pays d'accueilEurlex2018q4 Eurlex2018q4
III – skały drobnoklastyczne ordowiku i syluru, skały klastyczne dolnego dewonu, skały klastyczno-węglanowe środkowego dewonu.
Consommation électrique maximale: ... kWEurlex2019 Eurlex2019
Cutter, ten facet został pożarty przez gigantycznego skorpiona na pustyni w okresie syluru.
Il était derrière le litOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, II – iłowce i mułowce kambru górnego, ordowiku i syluru
Je n' ai pas reconnu la maisonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
w utworach kambru, ordowiku i syluru – do wykonywania czynności związanych z poszukiwaniem i rozpoznawaniem złóż ropy naftowej i gazu ziemnego;
L'expression fibres synthétiques ou artificielles discontinues utilisée sur la liste couvre les câbles de filaments, les fibres discontinues et les déchets de fibres synthétiques ou artificielles discontinues des no s # àEurlex2019 Eurlex2019
w pozostałej części – do prowadzenia wszelkich niezbędnych robót i czynności związanych z udostępnianiem utworów kambru, ordowiku i syluru.
Cette concertation existe souvent au niveau national mais doit trouver son prolongement au niveau européenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I – ordowik, sylur, dewon – iłowce i utwory węglanowe
La concentration de la presse est cependant plus préoccupante aujourd'hui qu'elle ne l'était au moment oł la Commission Kent a été mise sur piedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I – mułowce oraz iłowce ordowiku i syluru
Pourquoi le Bureau propose-t-il de ne plus accepter d'esquisses qui comportent des vues montrant l'environnement?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Większość z nich jest także dość dobrze znana: kreda, jura, trias, sylur i tak dalej*.
Valeur de la charge nette en dessous de laquelle lLiterature Literature
95 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.