szumy uszne oor Frans
szumy uszne
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
acouphène
O.S.: Nie przejmuję się nimi bardziej, niż szumami usznymi.
O.S.: Et bien elles ne me perturbent pas plus que mon acouphène.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szumy uszne
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
acouphène
fr
sensation auditive
O.S.: Nie przejmuję się nimi bardziej, niż szumami usznymi.
O.S.: Et bien elles ne me perturbent pas plus que mon acouphène.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przeprowadzanie testów słuchowych i mowy, medyczne doradztwo dotyczące zapobiegania i leczenia szumów usznych, audioterapia
Oui, ils y sonttmClass tmClass
Dotyczy: szumów usznych (tinnitus): stanu badań i leczenia pacjentów
Merci d' avoir été mon amiEurLex-2 EurLex-2
Szumy uszne Blok przedsionkowo-komorowy #. stopnia, wydłużenie odstępu QT * (patrz punkt #. # i
Non...Il ne peut pas être mortEMEA0.3 EMEA0.3
Stosowanie audiologicznych procesów do analizy szumów usznych
La réception est étendue aux véhicules qui différent ce qui concerne les caractéristiques indiquées au point #.#.#.# ci-dessus, sans excéder les caractéristiques d’une famille de véhicules énoncées à l’annexe # du règlement no # de la CEE/ONU lorsque les émissions de CO# mesurées par le service technique n’excèdent pas la valeur du type réceptionné de plus de # % pour les véhicules de catégorie M et de plus # % pour les véhicules de catégorie N et lorsque le même coefficient Ki est applicabletmClass tmClass
Zawroty głowy Szum uszny
Une pièce d' eau nous iso/ait du mondeEMEA0.3 EMEA0.3
Niech cię diabli, szumu uszny, jesteś okrutną kochanką!
Voilà un biscuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niezbyt częste: szumy uszne
Je ne vous ai jamais vu avantEMEA0.3 EMEA0.3
Częste: zawroty głowy, szumy uszne
En vertu du paragraphe #.#, point a), de l’encadrement des aides au secteur automobile, le bénéficiaire doit prouver d’une manière claire et convaincante, pour démontrer la nécessité d’une aide régionale, qu’il dispose, pour son projet, d’un site alternatif économiquement viableEMEA0.3 EMEA0.3
Niezbyt często: szumy uszne
Vous faites quoi?EMEA0.3 EMEA0.3
Zawroty głowy pochodzenia błędnikowego, upośledzenie lub utrata słuchu, szumy uszne, ból ucha
À moins que le Règlement sur l’obligation de se présenter à un bureau de douane (2003) soit modifié ou qu’il y ait nécessité d’utiliser cette option, les membres du NEXUS Maritime devront se présenter à des emplacements désignés uniquement.EMEA0.3 EMEA0.3
Dopasowywanie pomocy technicznych do terapii szumów usznych
Qu' est- ce que je peux faire pour toi?Hé bien j' ai entendu dire que Nadia Yassir et toi étiez amistmClass tmClass
Zaburzenie lub utrata słuchu, szumy uszne
• Constatations de la vérificationEMEA0.3 EMEA0.3
Nie przejmuję się nimi bardziej, niż szumami usznymi.
Bon nombre de villes et de régions soutiennent dès à présent, dans la limite de leurs moyens, les actions de sensibilisation des citoyens aux fondements scientifiques, aux méthodes et aux domaines d'application, ainsi qu'aux exigences juridiques et aux questions éthiques des biotechnologiesQED QED
Niezbyt często: szumy uszne
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûtEMEA0.3 EMEA0.3
Podrażnienie oczu, obrzęk tkanek wokół oczu i błędnika Głuchota, szumy uszne, nasilone szumy uszne
Valorisation du potentiel agricole et sylvicoleEMEA0.3 EMEA0.3
Zaburzenia ucha i błędnika Niezbyt często: zawroty głowy, szumy uszne
T' en fais pas, je t' ai apporté à boufferEMEA0.3 EMEA0.3
Zapalenie ucha środkowego, szumy uszne, nadwrażliwość na dźwięki, ból ucha
MODALITÉS RELATIVES AU PRÉLÈVEMENT DEMEA0.3 EMEA0.3
Zaburzenia ucha i błędnika Często: szumy uszne Niezbyt często: zawroty głowy
Partons, EarlEMEA0.3 EMEA0.3
Mam już szumy uszne.
L'effet d'incitation de l'aide n'est nullement prouvé: outre l'existence de la première aide, la Commission doute de l'effet d'incitation de l'aideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.