choroba przenoszona drogą płciową oor Iers
choroba przenoszona drogą płciową
pl
choroba zakaźna lub pasożytnicza, przenoszona na drodze kontaktu płciowego
Vertalings in die woordeboek Pools - Iers
galar gnéas-tarchurtha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chlamydioza należy do najczęściej zgłaszanych bakteryjnych chorób przenoszonych drogą płciową w kilku krajach europejskich.
Gan tacagraf agus/nó sriantóir luais a bheith feistithe nó ag baint úsáide as gaireas calaoiseach lena ndéantar taifid an trealaimh thaifeadta agus/nó an tsriantóra luais a mhodhnú nó bileoga taifeadta nó sonraí a íoslódáiltear ón tacagraf agus/nó an cárta tiomána a fhalsúECDC ECDC
Choroby przenoszone drogą płciową
Tuairiscítear gur faoi ghloine ar fad atá limistéir bairr a fhástar go sealadach faoi ghloine agus go sealadach faoin aer, mura rud é gur tréimhse fhíortheoranta atá i gceist leis an tréimhse faoi ghloineECDC ECDC
Klasyczne choroby przenoszone drogą płciową
Teagmhais amhail gan rúidbhealaigh a shroicheadh, eitilt rófhada tharstu nó imeacht ó thaobh rúidbhealaighECDC ECDC
Choroby przenoszone drogą płciową
Méid an & chomhaidECDC ECDC
Choroby przenoszone drogą płciową to grupa zakażeń, które mogą być przenoszone w wyniku pochwowych, oralnych i analnych stosunków płciowych.
Focal faire an úsáideoraECDC ECDC
Wszystkie wyroby używane do celów antykoncepcji lub do zapobiegania przekazywaniu chorób przenoszonych drogą płciową należą do klasy IIb, chyba że są wyrobami do implantacji lub wyrobami inwazyjnymi do długotrwałego użytku, w których to przypadkach należą do klasy III.
[ Iontráil é seo i m' fhéilire ]eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wyroby medyczne używane w celach antykoncepcji lub do zapobiegania rozprzestrzenianiu się chorób przenoszonych drogą płciową należą do klasy IIb, chyba że są inwazyjnymi wyrobami medycznymi do implantacji lub wyrobami długotrwałego użytku, w których to przypadkach należą do klasy III.
Féadfaidh an Coimisiún freisin a iarraidh ar an Údarás Inniúil, an fógra éigeandála a tharraingt siar i gcás ina measann sé nach bhfuil údar maith leis a thuilleadh de réir phointe (c) de mhírnot-set not-set
</Amend> <Amend>Poprawka <NumAm>22</NumAm> <DocAmend>Wniosek dotyczący rozporządzenia</DocAmend> <Article>Motyw 17 b (nowy)</Article> Tekst proponowany przez Komisję Poprawka (17b) Choroby przenoszone drogą płciową stanowią rosnące obciążenie dla systemu opieki zdrowotnej i zwiększają ryzyko wystąpienia choroby nowotworowej i oporności wielolekowej.
I gcomhthéacs an Codex Alimentarius, cuireann an Comhphobal le forbairt na gcaighdeán idirnáisiúnta maidir le huasteorainneacha na n-iarmhar, agus áirithítear ag an am céanna nach n-ísleofar an t-ardleibhéal cosant sláinte an duine a dhéantar a chothabháil sa Chomhphobalnot-set not-set
W związku z tym kluczowe znaczenie mają inwestycje w innowacyjne strategie społecznościowe mające na celu zwalczanie chorób zakaźnych, a także strategie służące zapobieganiu infekcjom przenoszonym drogą płciową.
Ar an lipéad ar phacáistiú meascán ina bhfuil níos mó ná # % de chlóirín gníomhach, beidh an ráiteas seo a leanasnot-set not-set
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.