tryb offline oor Kroaties
tryb offline
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
izvanmrežni rad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest w trybie offline.
Ne možemo voditi privatne ratoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgłosiła się na przejście w tryb offline.
Gđa Huber je došla, i omela me.PogreškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sieć elektryczna jest w trybie offline.
Vidi, ovaj put su goli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co dzieje się w przyszłości, gdy Dyrektor jest w trybie offline?
Da li ste dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
System nawigacji w trybie offline.
To je tako velikodušno od vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czemu przeszłaś w tryb offline?
Da, stave ti brkove...... i pošaIju te u New Jersey iIi nekamo drugdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim Jake umarł, włączył nasze satelity komunikacyjne Marsa w tryb offline.
Švaba se upravo predaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przejdź w tryb offline i przekaż mi kontrolę nad wszystkimi funkcjami.
Ovo je Jednooki WillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felicity przełączyła pod-węzeł w tryb offline i powstał nowy problem.
To bi bilo toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Program zmusił go by przeszedł w tryb offline.
Tisuće su umrle pod njihovom vlašćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
właściwym organom, na ich wniosek, jako zbiór plików z danymi nadającymi się do odczytu maszynowego w trybie offline, oraz
Da, ali, Svečeniče, ti znaš da Otac nikad ne prima goste.Čak ni čovjeka koji će mu donijeti Otpor?Eurlex2019 Eurlex2019
Usługi w zakresie rozrywki i sportu świadczone w trybie offline i online z komputerowej bazy danych lub z Internetu
Da se obogatim, sinkotmClass tmClass
a)właściwym organom, na ich wniosek, jako zbiór plików z danymi nadającymi się do odczytu maszynowego w trybie offline, oraz
Darsi, moraš da ideš kućiEurlex2019 Eurlex2019
Uzasadnienie Zgodnie z innymi złożonymi poprawkami utworzenie baz danych istniejących w trybie offline tworzy wyraźne dodatkowe zagrożenie bezpieczeństwa danych SIS.
Ne želim vam ometati zabavunot-set not-set
Kopie, o których mowa w ust. 6, przekształcane w bazy danych istniejące w trybie offline mogą być przechowywane przez okres nieprzekraczający 48 godzin.
Eno ga gdje puše!not-set not-set
Kopie techniczne, o których mowa w ust. 2, przekształcane w bazy danych istniejące w trybie offline mogą być przechowywane przez okres nieprzekraczający 48 godzin.
Ako to čini zbog osobne koristi, zašto je u Galiji?not-set not-set
Kopie techniczne, o których mowa w ust. 2, przekształcane w bazy danych działające w trybie offline mogą być przechowywane przez okres nieprzekraczający 48 godzin.
No, to i sam znašEurlex2019 Eurlex2019
Kopie techniczne, o których mowa w ust. 2, przekształcane w bazy danych działające w trybie offline, mogą być przechowywane przez okres nieprzekraczający 48 godzin.
Ostalo ti je još # dana da napraviš strategijuEurlex2019 Eurlex2019
Kopie techniczne, o których mowa w ust. 2, przekształcane w bazy danych istniejące w trybie offline mogą być przechowywane przez okres nieprzekraczający 48 godzin.
Ja ću vidjeti mogu li spasiti moje planove za večerunot-set not-set
60 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.