Felieton oor Italiaans
Felieton
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Romanzo d’appendice
feuilleton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
felieton
pl
publ. krótki utwór publicystyczny;
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
rubrica
Wiesz, że czytam twoje felietony odkąd pojawiały się w magazynie " Interview ".
Sai, ho sempre letto la tua rubrica sulla rivista " Interview ".
editoriale
fondo
articolo di fondo
romanzo d'appendice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi wydawnicze o tematyce sportowej, publikowanie tekstów, artykułów, felietonów, prezentacji multimedialnych
Qualora non sia pratico per la nave sbarcare tutta ltmClass tmClass
Po tym fakcie strona rozwinęła się i zaczęła publikować po cztery recenzje albumów dziennie, a także sporadyczne wywiady i felietony.
Mediante l inibizione dell enzima renina, aliskiren inibisce il sistema renina-angiotensina (RAS) nel punto di attivazione, bloccando la conversione dell angiotensinogeno ad angiotensina I e riducendo i livelli di angiotensina I e angiotensinaWikiMatrix WikiMatrix
W roku 2015 i na początku 2016 roku napisałem około trzydziestu felietonów, których motywem było: nie martwcie się, Republikanie nie nominują Trumpa.
State indietroted2019 ted2019
Nancy wycięła sobie mój felieton, żeby go zachować, bo Marley tak bardzo był podobny do jej retrievera Gracie.
Scopo del programma è dunque quello di permettere ai giovani di fare esperienze nuove e anche di renderli meno inclini a tendenze nazionaliste.Literature Literature
Jeśli Bryn Gilligan czyta ten felieton, z pewnością nie zgodzi się z powyższym akapitem.
A che punto siamo con quel segnale?Literature Literature
Do jej dotychczasowego dorobku zaliczają się opowiadania, felietony oraz powieści, takie jak komedia erotyczna, „Eat me”, fantastyka historyczna „A Most Immoral Woman”, jak również literatura faktu, skandaliczne „Confessions of an S&M Virgin”.
Dammi quella bottigliagv2019 gv2019
Kiedy przestaję pisać powieść, aby zająć się felietonem, wówczas rozkoszuję się sztuką pisania szkiców literackich.
A volte ho provato a ricordarmi di leiglobalvoices globalvoices
Najświeższe publikacje Lindy to felieton na łamach Quarterly Essay, zatytułowany „Found in Translation: In Praise of a Plural World” oraz powieść historyczna o Chinach „The Empress Lover”.
Ascolta, non sei di alcun aiuto, Gaylegv2019 gv2019
Na początku przypisano mi rolę dziennikarki piszącej felietony na temat seksu, jak sądzę, z powodu mojego wyglądu.
Houston, non abbiamo piu ' un problemaLiterature Literature
Chcę wiedzieć, co jest prawdą i czy istnieje jakieś powszechnie dostępne źródło tego, o czym mowa w felietonach.
Anch' io avrò una giornata piena, domani, ma posso benissimo accettare un invito a cenaLiterature Literature
Kolejny felieton!
DESCRIZIONE DELLA PISTAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto wie, może zechcesz napisać kolejny felieton o moim niezwykłym darze.
Quando una chiave e ' nella Toppa, neanche la morte puo ' sbloccarla!Literature Literature
Publikacje elektroniczne i cyfrowe, w tym czasopisma, gazety, artykuły, rubryki, felietony i teksty, także na nośnikach, dostępne online lub przez internet
Dipende tutto per il coloretmClass tmClass
Czy raczej wiedział, że agresywne felietony pomagają sprzedać gazetę?
L’obbligo di accesso aperto garantisce agli operatori ADSL la migrazione della clientela verso la rete NGA sovvenzionata non appena questa sarà ultimata, consentendo loro di poter cominciare a pianificare gli investimenti futuri senza subire reali svantaggi concorrenzialiLiterature Literature
Przysyłał swoje znakomite artykuły, szkice i felietony pocztą lub telegrafem
Che abbandono spericolatoLiterature Literature
Począwszy od wydania styczniowego w 2010 roku, Harriet Hall ma cykliczny felieton w magazynie O, The Oprah Magazine, gdzie obala popularne mity zdrowotne.
Infermiere, ho bisogno di una valutazione li 'WikiMatrix WikiMatrix
– Hej – odparł jeden z ludzi. – Czy ty przypadkiem nie pisałeś felietonów do „Goldsboro News-Argus”?
Sarebbe stato d' aiuto se avesse tenuto il bigliettoLiterature Literature
W jednym ze starszych felietonów pisałem o tym, jak staliśmy się świadkami interesującego regresu technologicznego.
Finiscilo!Adesso!Literature Literature
Udostępnianie publikacji online w postaci felietonów w gazetach i blogów w dziedzinie podróżowania
Commercio elettronicotmClass tmClass
Ta, która jak twierdzi mój dziennik, płodzi felietony o swoich czterech mężach.
Credi sia stata una telefonata facile?Literature Literature
Dział listów, felietony, wszędzie aż huczało od plotek o Żółwiu.
per gli Stati membri aventi nel periodo #-# un RNL medio pro capite (SPA) pari o superiore a # % e inferiore a # % della media dell'UE a #: #,# % del loro PILLiterature Literature
Jej mąż, międzynarodowy mistrz szachowy, pisywał felietony do kolumny Ostatnie Ruchy „Timesa”.
Merda!- E ' pericoloso, cazzoLiterature Literature
W felietonie dla gazety Bild, Bassam Tibi, były profesor na Uniwersytecie w Getyndze, który określa siebie mianem "europejskiego muzułmanina," napisał, że w pełni popiera zakaz noszenia burki:
organismo specifico, un organismo cui un atto giuridico dell’Unione specifico del settore energetico affida l’incarico di predisporre ed approvare piani pluriennali di sviluppo della rete e di investimenti in infrastrutture per l’energia a livello dell’UE, come la rete europea di gestori di sistemi di trasmissione dell’energia elettrica (REGST dell’energia elettrica) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alla rete per gli scambi transfrontalieri di energia elettrica, e la rete europea di gestori del sistema di trasporto del gas (REGST del gas) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alle reti di trasporto del gas naturaleGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Udostępnianie publikacji online w postaci artykułów, felietonów i blogów w dziedzinie zdrowia, domu, edukacji, żywności, pieniędzy, finansów, technologii, elektroniki, podróży, samochodów, biznesu i przemysłu, umawiania się na randki i związków, edukacji, rozrywki, hobby i gier, zwierząt domowych, pracy i kariery zawodowej, aktualności, wydarzeń bieżących, tematów lokalnych, rodzicielstwa, religii i duchowości, sportu, mody, stylu i urody
Arresterete qualcuno, vero?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.