Przycisk Chrupiąca skórka
pulsante Caramello
chrupiące oor Italiaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: chrupać.
chrupiące
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— owalny, o właściwościach odmiany Crimson: owoc owalny; błyszcząca skórka koloru zielonego w ciemnozielone pasy; miąższ chrupiący, jędrny, o żywym czerwonym zabarwieniu gdy owoc jest w pełni dojrzały; masa od 7 do 16 kg,
Una scopata anti guerra?EurLex-2 EurLex-2
Wiesz, te Cheetos są takie chrupiące, a jednak przewiewne
Perche ' vi era in gioco molto di piu ' della fine dell' umanita 'opensubtitles2 opensubtitles2
Z chrupiącą skórką.
Tu vieni con noi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanąłem samochodem w kolejce, żeby zamówić dwa chrupiące taco, fasolowe burrito i średnią pepsi.
Tuttavia, di rado sono state osservate reazioni locali gravi che abbiano richiesto cure e/o provocato incapacità temporanea in pazienti, che avevano utilizzato imiquimod attenendosi alle istruzioniLiterature Literature
Mamy wołowinę Kobe na pieczonym cieście z chrupiącymi ziemniakami z nadzieniem z dodatkiem świeżego szczypioru.
Che senso ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice, dopilnuj, żeby chleb był ciepły i chrupiący.
Dobbiamo passare a fonti energetiche rinnovabili e ridurre drasticamente le emissioni di CO2.Literature Literature
Każda z roślin jest badana co najmniej trzy razy przez rolnika, tak aby każdy arbuz „Anguria Reggiana” miał czas w pełni dojrzeć i zawierał najwyższy poziom cukru w momencie zbioru, zanim owoc zacznie przejrzewać, a jego miąższ jest chrupiący i jędrny.
Avevo quasi dimenticato com' erano i tuoi occhiEurLex-2 EurLex-2
Pistacje, orzechy i inne produkty przeznaczone do chrupania, ujęte w klasie 29
Potrebbe essere elementare, ma io lo metterei subito in dialisitmClass tmClass
30 Wreszcie, skarżąca twierdzi, że sama okoliczność, iż zakwestionowany znak towarowy odnosi się również do konkretnych produktów do chrupania, nie oznacza, że towary te nie są objęte ogólnymi określeniami nagłówka klasy 29 klasyfikacji nicejskiej.
Numero: due da ciascun latoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chrupiąca kupka
E ' incredibileopensubtitles2 opensubtitles2
– W przypadku Sofii mam nad tobą pewną przewagę – powiedział, gryząc chrupiącą bułeczkę.
Ci faremo- una bella vacanza da milionari, fratello!Literature Literature
Na deser chrupaliśmy kostki limonkowego Kool-Aid, któ- re zamrażała w lodówce.
Ritengo che la formulazione proposta dalla Convenzione, secondo cui la cooperazione strutturata è aperta a tutti e lascia impregiudicata la partecipazione alla NATO, sia molto chiara.Literature Literature
Niech Wasza skórka będzie chrupiąca, a Wasz chleb zawsze rósł.
Devi dirmi come fai a restare sempre così in formaQED QED
" Rzeczywiście - odpowiedziała Małgosia,..... chrupiąc kawałek urwany ze ściany. "
Oh, niente, nonnina, stiamo solo, sa... facendo dei lavori alla rete idricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może być lekko chrupiący z uwagi na obecność drobnych osadów lub cząstek muszli.
Non dimenticareEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produkt zawdzięcza swoją popularność temu, że proces odpiekania zwiększa miękkość i aromat miękiszu oraz kontrast między jego konsystencją a chrupiącą skórką, a także przywraca wszystkie cechy świeżo upieczonego produktu.
Centrale, parla Charlie- Zero- Sei SandersEuroParl2021 EuroParl2021
Miąższ jest chrupiący o neutralnie słodkim smaku.
chiede un'ulteriore e costante cooperazione tra il FRONTEX e gli organismi e le agenzie nazionaliEurLex-2 EurLex-2
Są twoje, Sue, chrup ze smakiem!
Condannato. dell'elenco Persone fisiche è sostituita dal seguenteLiterature Literature
Wytworzone w procesie wytłaczania produkty ziemniaczane, pszenne, ryżowe i kukurydziane przeznaczone do chrupania
L'opposizione dei lavoratori, delle loro organizzazioni e degli scienziati all'abolizione del divieto deve obbligare la Commissione a rivedere la propria decisione.tmClass tmClass
Chrupiący cukier
L'analisi dalla fonte all'utilizzo ha dimostrato che le emissioni di gas a effetto serra di un veicolo a GNC (gas naturale compresso) sono inferiori a quelle di un veicolo a benzina e, con le tecnologie odierne, sono paragonabili a quelle di un dieseltmClass tmClass
Ale kiedy już chrupiąc i siorbiąc, siedziałem w kinie, zdarzyło się coś zadziwiającego.
Non e ' sicuroLiterature Literature
Chrupię jabłkiem. – Bolą cię inne zęby?
Oh, i suoi occhi... sono blu o grigi?Literature Literature
Powiedz im, żeby już kończyli to chrupanie, bo ruszamy.
L'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero prevede che le imprese saccarifere versino contributi alla produzione di base e B, per coprire le spese di sostegno del mercatoLiterature Literature
Pewnie, że chrupiąca!
Per quanto riguarda i canali di distribuzione, le STAF sono vendute in gran parte in negozi specializzati in equipaggiamento sportivo o, nel caso delle grandi catene di marca o di grandi magazzini, in reparti riservati specificamente agli articoli sportiviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie sądzę, żeby była tak chrupiąca, Luke.
Fa ' in modo che sembri che la missione si sia comprata il palazzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.