cztery tysiące oor Italiaans
cztery tysiące
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
quattromila
W banku jest niemal cztery tysiące możesz też postawić.
La posta sul cerchio e'arrivata a quattromila se vuoi entrarci.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobry Boże, kobieto, możesz mieć cztery tysiące psów, jeśli chcesz, i wiesz o tym!
La ripresa economica, iniziata nella seconda metà del 2003, è continuata nel corso di quest’anno.Literature Literature
Dwa forty, Walker i Beauregard, strzegą wejścia do zatoki w odległości czterech tysięcy metrów jeden od drugiego.
questa classifica si applica esclusivamente alle informazioni e al materiale la cui divulgazione non autorizzata potrebbe gravemente danneggiare gli interessi essenziali di Europol ovvero di uno o più Stati membriLiterature Literature
Mimo że kupon był wart tylko cztery tysiące, postawiłem znacznik
Per le denominazioni non riprese, cfr. puntoLiterature Literature
-Jakieś cztery tysiące, tak się składa, ale staram się jak mogę.
E questo è il badge personale di cui avrà sempre bisognoLiterature Literature
Jedenaście lat i dziewięć miesięcy piekła: cztery tysiące dwieście dziewięćdziesiąt dni.
Questa riforma contribuisce ad introdurre i necessari mutamenti di atteggiamento all' interno delle Istituzioni.Literature Literature
Resztę prezentu stanowiły cztery tysiące dolarów amerykańskich w mocno używanych banknotach.
Incredibile.Hanno recuperato # puntiLiterature Literature
Zajęło mu trzy godziny i dwanaście minut, żeby przegrać cztery tysiące sto siedemdziesiąt pięć dolarów.
Lo sviluppo delle giurisprudenze dell’istituzione e dei giudici nazionali in materia di diritto comunitario rende necessari incontri di studio con magistrati degli organi giurisdizionali superiori nazionali e con specialisti del diritto comunitarioLiterature Literature
–Cztery tysiące lat temu Hetyci posłali do swych wrogów ofiary zarazy.
Tenga, AvvocatoLiterature Literature
Saldo na rachunku czekowym w SunCoast wynosiło cztery tysiące pięćset dolarów.
Gli Stati membri e la Commissione provvedono affinché la parità tra uomini e donne e l'integrazione della prospettiva di genere siano promosse nel corso delle varie fasi di attuazione dei FondiLiterature Literature
Wysokość moich rat wynosi osiemset sześćdziesiąt cztery tysiące dolarów
Ciascuno Stato membro ha la facoltà di procedere direttamente tramite i servizi postali, mediante lettera raccomandata con ricevuta di ritorno o invio di tipo equivalente, alla notificazione o comunicazione di atti giudiziari alle persone che risiedono in un altro Stato membroLiterature Literature
Ich pracę przedstawiają egipskie dekoracje nagrobne sprzed czterech tysięcy lat.
Per quando è programmata la rivoluzione?jw2019 jw2019
Rząd zwykle sprzedaje mandaty za trzy do czterech tysięcy funtów
Compensazione per servizi di interesse generale/inesistenza di aiutiLiterature Literature
– Cztery tysiące lat temu, mniej więcej.
autorità di rilascioLiterature Literature
Mój przemytnik mówi, że w dzisiejszych czasach Black kosztuje cztery tysiące za sztukę.
impianti e attrezzatureLiterature Literature
Repertuar kuchni pałacowych opiewał na cztery tysiące potraw.
La neuropatia si registrava nel # % dei pazienti trattati con PaxeneLiterature Literature
Nie chciałbym rozpocząć drugiego roku urzędowania czterema tysiącami egzekucji.
La decisione dell’autorità competente di abbonare una parte dei crediti è stata presa il # luglio #, quando l’ufficiodelle imposte ha dato il consenso al concordato proposto dal beneficiarioLiterature Literature
W rezerwacie żyje cztery tysiące chłopów i kierowanie nimi nie jest proste.
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado del # gennaio #- Henkel/Uami («Marchio comunitario- Marchio figurativo- Pasticca rettangolare rossa e bianca con un nucleo ovale blu- Motivo assoluto di rifiuto- Art. #, n. #, lett. b) del regolamento CE n. #/#- Assenza di carattere distintivo»Literature Literature
Jeśli jednak zużyje się cztery tysiące bomb, trzeba uzupełnić ich zapas.
Allora... parliamo di te e del tuo gruppoLiterature Literature
"— Jeśli tylko można nazwać „nowym"" coś, co ma prawie cztery tysiące lat."
Davvero?Beh, rifletti un attimoLiterature Literature
Na raz pracowały trzy i cztery tysiące mężczyzn.
l traumi sono concentrati sul viso e sul colloLDS LDS
Ta o cztery tysiące lat wcześniejsza historia była jednak w zasadzie taka sama.
ZONE RICONOSCIUTE IN IRLANDA PER QUANTO CONCERNE LA IHNLiterature Literature
– Mijają cztery tysiące lat, a ona musi zapytać nas właśnie o to?
Non sono una sartaLiterature Literature
Cztery tysiące kuł kalibru 7,62 mm podążyło ku swoim celom.
Credo sia in questo modo che svolgerete il ruolo di catalizzatore.Literature Literature
Pierwszy etap ich podróży wynosił ponad cztery tysiące kilometrów i będzie trwał nieco ponad sześć godzin.
Avanti ragazze.Dateci dentroLiterature Literature
I to nie ona straciła zimową kurtkę wartą cztery tysiące koron.
C' è trafficoLiterature Literature
1308 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.