data rozpoczęcia pracy oor Italiaans
data rozpoczęcia pracy
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Data rozpoczęcia prac
Stringimi la manoEurLex-2 EurLex-2
(Planowana) data rozpoczęcia prac nad projektem inwestycyjnym:
Zitta, Piri.Ti pregoEurLex-2 EurLex-2
Data rozpoczęcia pracy: najszybciej jak to możliwe po zakończeniu procedury rekrutacji.
Ha detto lo stesso di teEuroParl2021 EuroParl2021
Preferowana data rozpoczęcia pracy:
Se il cedente o, se del caso, l’intermediario, ha sede legale in un altro Paese del SEE, i titoli garantiti da attività possono essere considerati idonei solo se l’Eurosistema accerta che i propri diritti sarebbero protetti in maniera appropriata contro disposizioni in materia di revocatoria considerati rilevanti dall’Eurosistema ai sensi della legge del Paese del SEE pertinenteEuroParl2021 EuroParl2021
Data rozpoczęcia pracy: pierwszy kwartał # r
Niente, tranne il casino all' internooj4 oj4
Data lub przewidywana data rozpoczęcia prac
Gli Stati membri beneficiari comunicano alla Commissione le decisioni amministrative o giudiziarie, o i loro elementi essenziali, relative alla conclusione di tali procedimenti, indicando in particolare se i fatti accertati facciano o meno sorgere un sospetto di frodeEurLex-2 EurLex-2
Następnie audytor musi jak najszybciej uzgodnić z danym podmiotem datę rozpoczęcia pracy w terenie.
Con il coefficiente minimo di solvibilità dell’# %, applicabile dal # giugno #, il valore corrispondente è di # miliardi di DEM (#,# miliardi di EUREurlex2019 Eurlex2019
Data rozpoczęcia prac nad projektem inwestycyjnym:
Dobbiamo adoperarci affinché non si ripeta più nulla del genere. Inoltre, la sede deve essere scelta sulla base della competenza e del miglior rapporto costi-benefici.EurLex-2 EurLex-2
Inne LGD traktowały datę rozpoczęcia prac nad projektem jako kryterium kwalifikujące.
Possiamo entrare?EurLex-2 EurLex-2
Przewidywana data rozpoczęcia pracy to 1 marca 2021 r.
l'importo dell'IVA dovuta dall'organizzatore della vendita all'asta per la cessione inquestioneEuroParl2021 EuroParl2021
Orientacyjna data rozpoczęcia pracy to 1 lutego 2020 r.
Adoro l' AfricaEuroParl2021 EuroParl2021
Data rozpoczęcia pracy: # stycznia # r
L'organismo notificato valuta il sistema qualità per determinare se soddisfa i requisiti di cui al puntooj4 oj4
Data rozpoczęcia pracy: drugi kwartał # r
Sulla base di quanto emergerà da tali incontri, alla fine del 2010 inizieremo a sviluppare le nostre proposte, che saranno adottate in seno alla Commissione a primavera del 2011.oj4 oj4
Data rozpoczęcia pracy: # września # r
Avrete già saputo della bomba in Americaoj4 oj4
Data rozpoczęcia pracy: pierwszy kwartał 2005 r.
L'effetto di incentivazione non è affatto dimostrato: oltre all'esistenza del primo aiuto, la Commissione dubita dell'effetto di incentivazione dell'aiutoEurLex-2 EurLex-2
36 – W szczególności jeżeli chodzi o „datę zawarcia umowy o pracę, datę rozpoczęcia pracy i zajmowane stanowisko”.
I lavori di traduzione sono svolti principalmente dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea con sede a LussemburgoEurLex-2 EurLex-2
335 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.