napięcie wyjściowe oor Italiaans
napięcie wyjściowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
napięcie wyjściowe większe niż 6 woltów, przy obciążeniu rezystancyjnym mniejszym niż 55 Ω; oraz
Stando ai nostri informatori, tutte le maggiori compagnie belliche legate alla difesa hanno cessato le loro attivita ' e l' imbarazzo causato dalle informazioni che abbiamo reso pubbliche ha spinto diversi governi a ridimensionare le loro ambizioniEurLex-2 EurLex-2
a. napięcie wyjściowe większe niż 6 V, przy obciążeniu rezystancyjnym mniejszym niż 55 Ω; oraz
Cacciare una specie fino all' estinzione non è una cosa logicaEurLex-2 EurLex-2
Napięcie wyjściowe większe niż 6 woltów, przy obciążeniu rezystancyjnym mniejszym niż 55 Ω, oraz
La tabella seguente fornisce una guida per i livelli ematici minimi di fattoreEurLex-2 EurLex-2
Napięcie wyjściowe
i fosfonati non superano # g/lavaggioEurlex2019 Eurlex2019
b. napięcie wyjściowe 20 000 V lub większe;
Abiti, ovvioEurLex-2 EurLex-2
(8)Zasilacze zewnętrzne, które dostosowują swoje napięcie wyjściowe do odbiornika podstawowego, powinny pozostać objęte zakresem rozporządzenia.
Mercoledì sera vado a Cleveland, alla sede della GreaBenefitEurlex2019 Eurlex2019
b) napięcie wyjściowe 20 000 V lub większe;
Allora, statemi a sentire.D' ora in poi cerchiamo di volare bassoEurLex-2 EurLex-2
napięcie wyjściowe 20 000 V lub większe;
Mettilo giu 'EuroParl2021 EuroParl2021
Napięcie wyjściowe 20 000 V lub większe;
Questa parte dell’emendamento recita “ritiene che la distribuzione dei finanziamenti dovrebbe rientrare nell’ambito del “normale” bilancio UE e pertanto essere posta sotto l’autorità di discarico del PE”.EurLex-2 EurLex-2
napięcie wyjściowe większe niż 6 V, przy obciążeniu rezystancyjnym mniejszym niż 55 Ω; oraz
L intervallo tra due dosi non deve essere inferiore ad un meseEurlex2019 Eurlex2019
o znamionowym napięciu wyjściowym 230 VAC (fazowym) lub napięciu znamionowym 64 V (+/-10 %)
Il diritto di possedere e godere della proprietà privata è un diritto fondamentale riconosciuto dalla convenzione europea.EuroParl2021 EuroParl2021
Napięcie wyjściowe większe niż 6 woltów, przy obciążeniu rezystancyjnym mniejszym niż 55 Ω, oraz
Chiede inoltre che tale regola non venga applicata in alcun caso alle azioni di assistenza tecnica a favore degli attori economici e sociali, in maniera da non vincolare il sostegno dell'Unione a quello delle amministrazioni nazionaliEurLex-2 EurLex-2
a. napięcie wyjściowe powyżej 6 V przy obciążeniu rezystancyjnym poniżej 55 omów oraz
Ho fatto del mio meglioEurLex-2 EurLex-2
Przy odpowiednim wykorzystaniu półprzewodnikowej "kanapki" w celu odizolowania materiału IB od styków elektrycznych nie występuje spadek napięcia wyjściowego.
Cosi ' potro ' seguirvi e portare tutti quanti fuoricordis cordis
a. a. napięcie wyjściowe większe niż 6 V, przy obciążeniu rezystancyjnym mniejszym niż 55 Ω; oraz
Esse comprendono le altre variazioni di volume (K.#-K.# e K.#) e i guadagni e le perdite in conto capitale (KEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia zasilające w energię elektryczną z ustabilizowanym napięciem wyjściowym
Guida avanti!tmClass tmClass
a) napięcie wyjściowe większe niż 6 woltów, przy obciążeniu rezystancyjnym mniejszym niż 55 Ω; oraz
Descrizione del veicolo: ...EurLex-2 EurLex-2
492 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.