nata oor Italiaans

Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
Woorde met soortgelyke spelling: lata, NATO, data, IATA.

Nata

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie wiem, czy nocowali u Nata, czy w motelu.
Vieni a dar da mangiare ai gabbiani?Literature Literature
Jesteśmy w sklepie wujka Nata przy Springfieid Avenue w Newark.
Andata e ritorno per me fanno # yuan... più iI bigIietto per Zhang Huike fanno # yuanLiterature Literature
Zanim skończył się tydzień, Sheila zaczęła co rano dostawać od Nata wersję rozkładu jej dnia.
Però ciascuno di noi dovrebbe cominciare con l' aumentare la sicurezza nei suoi aeroporti nazionali.Literature Literature
Usiadł naprzeciwko Nata i zaczekał.
Registrazioni dell’addestramentoLiterature Literature
Spróbował w ten sposób ostrożnie przedstawić swój pogląd, że pojawienie się Nata stanowi przyjemną niespodziankę.
Esse considerano ciò un errore sostanziale di fattoLiterature Literature
To za Nata Meekera.
No, non pensarci nemmeno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo by się chciała z panem zobaczyć, ale... Friedman zerknął na Nata – tylko z panem, jeśli to możliwe
Ho sentito che escono a mangiare insieme... fanno passeggiate e prendono il tè assiemeLiterature Literature
Informator Nata znał sprawcę.
zona di passaggio: una zona destinata alla circolazione abituale di persone e di merciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
w języku portugalskim: Nata marcada destinada a ser incorporada nos produtos finais referidos no artigo 4.o do Regulamento (CE) n.o 1898/2005
Oggetto: Aggiornamento della situazione dei fondi relativi al programma Save # per il Comune di PisaEurLex-2 EurLex-2
Nata mocno to irytowało, ponieważ znaczyło, że traktują swoją amatorską walkę poważnie.
Il CESE ritiene necessaria questa armonizzazione tra le normative dei diversi Stati membri per evitare eventuali ostacoli alla ridistribuzione transfrontaliera delle royalties derivanti dallo sfruttamento dell'opera in diversi Stati membriLiterature Literature
Zapytajmy Nata.
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.#- BNL/BBVA/JV)- Caso ammissibile alla procedura semplificataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wracam od Nata Ginzburg.
Quello che hai e ' un donoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— „producto exclusivamente a partir de leche de vaca o de nata de leche pasteurizada” w odniesieniu do masła hiszpańskiego,
Il comitato adotta il proprio regolamento internoEurLex-2 EurLex-2
A procesja, przy akompaniamencie bodhranu, fletu i sakbuta, unosiła bezradnego Willa z dala od ciała Nata.
I programmi di cooperazione pluriennali e le eventuali revisioni sono adottati dalla Commissione secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoLiterature Literature
I co właściwie było żywiołem Nata?
Qualora una richiesta di dati non sia pertinente in determinate circostanze o per lo Stato membro interessato, indicare un valore nullo (NULL), rappresentato da due punti e virgola consecutivi (;;) nel file in formato CSVLiterature Literature
— akredytowane przez NATA, albo
Sono anche pienamente d'accordo con le domande poste dall'onorevole Karamanou.EurLex-2 EurLex-2
4.8 Etykietowanie: Napis obowiązkowy: „Queso Nata de Cantabria” Etykiety zatwierdzane przez Radę Regulacyjną, etykiety tylne numerowane i wydawane przez Radę Regulacyjną (art. 22 rozporządzenia).
Ma la pianti di giocare a fare il cospiratoreEurLex-2 EurLex-2
Napoje bezalkoholowe, woda mineralna, soki owocowe, woda sodowa i piwo, woda pitna, napój z aloesem, soki owocowe z nata de coco, napój energetyczny, napój energetyczny i napoje dla sportowców
Ma lo stesso faceva piedino sotto la tavolatmClass tmClass
Dobry nastrój Nata trwał dokładnie dwie godziny.
Che cosa state facendo?Literature Literature
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1068/2007 z dnia 17 września 2007 r. zatwierdzające znaczną zmianę elementów specyfikacji nazwy zarejestrowanej w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych Queso Nata de Cantabria (CHNP)
Deve uscire dalla mia sala operatoria, dottoressa BaileyEurLex-2 EurLex-2
Nie wahałby się z zabiciem Nata Haskella.
È per la pubblicità dell' intimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack zwrócił się do swojego porucznika, Nata Tylera, Jacka z Równiny Albińskiej
Un altro Tyler in arrivoLiterature Literature
– zapytał Will. – I kim jesteś dla Nata?
A un certo punto della storiaLiterature Literature
Po prostu któregoś ranka znaleziono Nata martwego
anni fatta salva la disponibilità di bilancioLiterature Literature
Istnieje również szansa, że uda się jej jakoś Hasana pozbyć, zanim dotrze do Nata.
L' esercito Iracheno?Literature Literature
141 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.