nawierzchnia drogowa oor Italiaans
nawierzchnia drogowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
pavimentazione stradale
(@2 : en:road surface de:Straßendecke )
manto stradale
(@1 : en:road surface )
pavimentazione
(@1 : en:road surface )
asfalto
(@1 : en:road surface )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przejezdne maszyny drogowe – Bezpieczeństwo – Część 2: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek do nawierzchni drogowych
normale disponibilità di attrezzature: si dovrebbe tener conto delle chiusure periodiche, dei periodi di ferie, delle manutenzioni ordinarie e, se del caso, della disponibilità stagionale di energia elettricaEurLex-2 EurLex-2
Krawężniki z kamienia naturalnego do zewnętrznych nawierzchni drogowych - Wymagania i metody badań
Non mi stai ascoltandoEurLex-2 EurLex-2
Przejezdne maszyny drogowe -- Bezpieczeństwo -- Część 2: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek do nawierzchni drogowych
O di aggredirti?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Badania zalecone w pkt 3.1.4.2 przeprowadza się dwa razy na każdej nawierzchni drogowej.
La spia di malfunzionamento deve essere costituita da un segnale di avvertimento di colore giallo (secondo la definizione contenuta nell'allegato # del regolamento UNECE n. #) o giallo ambra (secondo la definizione contenuta nell'allegato # del regolamento UNECE n. #) corrispondente al simbolo F# definito nella norma ISOEurLex-2 EurLex-2
Maszyny do produkcji asfaltu do nawierzchni drogowych
Questa situazione è più che deplorevole.tmClass tmClass
Materiały do pokryć nawierzchni drogowych
Le cose avevano appena iniziato a diventare interessantitmClass tmClass
Płyty z kamienia naturalnego do zewnętrznych nawierzchni drogowych - Wymagania i metody badań
per motivi attinenti alla pubblica sanità, alla sicurezza interna, all’ordine pubblico o ad altri interessi nazionali dello Stato richiestoEurLex-2 EurLex-2
Nawierzchnie betonowe – Część 3: Wymagania dla dybli stosowanych w nawierzchniach drogowych betonowych
La decisione #/#/CE della Commissione, del # ottobre #, relativa ai programmi di eradicazione e di sorveglianza delle malattie animali e di alcune TSE e relativa ai programmi intesi a prevenire le zoonosi, che possono fruire di un contributo finanziario della Comunità nel #, indica il tasso proposto e l'importo massimo del contributo finanziario della Comunità per ogni programma presentato dagli Stati membrieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maszyny do powierzchniowego utrwalania nawierzchni drogowej – Wymagania bezpieczeństwa
Ci siamo dimenticati di MarcelleEurLex-2 EurLex-2
Maszyny do naprawy nawierzchni drogowych
ALTRE SPESE RELATIVE ALLE PERSONE APPARTENENTI ALL’ISTITUZIONEtmClass tmClass
Płyty z kamienia naturalnego do zewnętrznych nawierzchni drogowych – Wymagania i metody badań
Le mie mani sono rosse come le tueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Krawężniki z kamienia naturalnego do zewnętrznych nawierzchni drogowych – Wymagania i metody badań
Scusi la tiritera, ma per San Valentino i dilettanti sono alla ricerca di filtri d' amore o di un modo per vendicarsi dei vecchi amantiEurLex-2 EurLex-2
Maszyny do wykańczania i obróbki wtórnej nawierzchni drogowych
Il trattamento con Nespo si articola in due fasi una fase di correzione e una fase di mantenimentotmClass tmClass
Wiele środków dotyczyło efektywności energetycznej budynków i konstrukcji betonowych, nawierzchni drogowych i materiałów składowych oraz bezpieczeństwa przeciwpożarowego budynków.
Conclusioni della ricorrenteEurLex-2 EurLex-2
Wykonywanie nawierzchni drogowych i nawierzchni terenu
Il tempo di risposta alle richieste di informazioni deve essere inferiore a # minutitmClass tmClass
badań smoły w materiałach do budowy nawierzchni drogowych
si compiace del bilancio rettificativo n. #/#, volto a iscrivere senza indugi al bilancio # le risorse mobilitate a titolo del Fondo di solidarietà dell'Unione europea per assistere quanti sono stati colpiti da tali catastrofi naturalioj4 oj4
Do budowy dróg i utwardzania nawierzchni drogowych
Il problema del futuro finanziamento della Comunità non può essere limitato alla questione interistituzionale dei rapporti fra il Parlamento e il Consiglio, sebbene anche questo dimostri quale sia la posizione della plutocrazia mentre tutti gli organi rappresentativi vengono relegati a un ruolo di secondo piano.EurLex-2 EurLex-2
Materiały do budowy nawierzchni drogowych
Otto placcaggi in solitaria, quattro passaggi sporcati e due intercettitmClass tmClass
Przejezdne maszyny drogowe - Bezpieczeństwo - Część 2: Wymagania szczegółowe dotyczące frezarek do nawierzchni drogowych
In caso di soluzione in senso affermativo della questione #, lett. a), se sia da considerarsi proporzionale una designazione di sito pari a venti volte, oppure a cento volte, le dimensioni del sito sperimentale, in relazione alla tutela di interessi privati (sicurezza delle imprese, comprese le persone e i prodotti ivi presenti) e pubblici (prevenzione del sabotaggio per favorire lo sviluppo biotecnologico nei Paesi BassiEurLex-2 EurLex-2
Taśmy złożone głównie z polimerów do użytku przy naprawie pojazdów i nawierzchni drogowych
L'illegalità dell'ingresso, della presenza o della residenza può essere stabilita mediante i documenti di viaggio della persona in questione qualora manchino il visto o l'autorizzazione di residenza necessari per il territorio dello Stato membro richiedentetmClass tmClass
Tylne zespoły tnące do nawierzchni drogowych
Nel quadro dell’esercizio di semplificazione [comunicazione del # aprile # (C #)], essa ha ribadito questa raccomandazione agli Stati membritmClass tmClass
612 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.