Suszenie niskotemperaturowe
essiccazione ad aria fredda
niskotemperaturowe oor Italiaans
niskotemperaturowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Złożona mieszanina węglowodorów z destylacji antracenu otrzymanego przez krystalizację oleju antracenowego z niskotemperaturowej smoły bitumicznej, wrząca w zakresie temp. ok. 290–340 °C.
I pedaggi medi ponderati sono in funzioneEurLex-2 EurLex-2
Kocioł niskotemperaturowy: kocioł, który może pracować w ruchu ciągłym przy temperaturze wody zasilającej # °C i w którym w określonych warunkach może następować skraplanie; włącznie z kotłami kondensacyjnymi na paliwa płynne
Noi abbiamo votato contro le nuove modifiche autocratiche. Dichiariamo inoltre che non intendiamo essere disciplinati e cercheremo in ogni modo di promuovere i problemi delle classi lavoratrici e di informare coloro ai quali siamo chiamati a rendere conto.eurlex eurlex
[Pozostałość otrzymana po przemyciu niskotemperaturowych olejów ze smoły węglowej alkaliami takimi jak roztwór wodny wodorotlenku sodu w celu usunięcia kwasów z surowej smoły.
Secondo le informazioni disponibili alla Commissione, il # giugno #, ossia sei mesi dopo la vendita delle miniere a Ellinikos Xrysos, gli attivi di Cassandra Mines erano stati stimati pari a # Mio EUR al valore di mercato, dal consulente internazionale in campo minerario Behre Dolbear International Ltd, per conto di European Golfieldseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[image] Zastosowanie niskotemperaturowe:
nella stesura del piano di eradicazione da presentare alla Commissione in conformità delleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Złożona mieszanina węglowodorów z destylacji antracenu otrzymanego przez krystalizację oleju antracenowego z niskotemperaturowej smoły bitumicznej, wrząca w zakresie temp. ok. 290-340 °C.
Lei e ' solo un ragazzo fortunatoEurLex-2 EurLex-2
(Frakcja fenoli smołowych bogata w 3- i 4-etylofenol, odzyskiwana przez destylację surowych fenoli z niskotemperaturowej smoły węglowej)
Società finanziatrice azionista stabilita in un Paese terzoEurLex-2 EurLex-2
(Frakcja fenoli smołowych bogata w 2,4- i 2,5-dimetylofenol, odzyskiwana przez destylację surowych fenoli z niskotemperaturowej smoły węglowej)
Tra i bambini,rimanevanosoIo i gemeIIiEurLex-2 EurLex-2
(Pozostałość z destylacji frakcyjnej niskotemperaturowej smoły węglowej w celu usunięcia olejów.
PARTE SECONDAEurLex-2 EurLex-2
[Produkt kondensacji uzyskany przez ochłodzenie, do temperatury zbliżonej do otoczenia, gazu wydzielającego się podczas niskotemperaturowej (poniżej 700 °C) destrukcyjnej destylacji węgla.
Skye Russell è morta di una massiccia emorragia internaEurLex-2 EurLex-2
(Lotna ciecz organiczna kondensowana z gazu wydzielającego się w niskotemperaturowej (poniżej 700 °C) destrukcyjnej destylacji węgla.
Così mia patetica amica...C' è qualcosa che sai fare bene?Eurlex2019 Eurlex2019
Gazowe wielopalnikowe układy promienników niskotemperaturowych stosowane w pomieszczeniach niemieszkalnych – Część 2: Układ E, bezpieczeństwo
Va bene. sei pericolosoEurLex-2 EurLex-2
Sterylizatory do celów medycznych – Sterylizatory na niskotemperaturową parę wodną i formaldehyd – Wymagania i badania
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.#- Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport)- Caso ammissibile alla procedura semplificataEurLex-2 EurLex-2
Barry Fuller, specjalizujący się w technikach niskotemperaturowych w medycynie na University College London (UCL), zauważył że technologia konserwacji komórek w ultraniskich temperaturach jest obiecująca, ale nie można jej jeszcze stosować do dużych struktur, takich jak nerki człowieka.
Il lavoro è di Salino, Vincecordis cordis
Sterylizatory do celów medycznych — Sterylizatory na niskotemperaturową parę wodną i formaldehyd — Wymagania i badanie
considerando che è opportuno fissare una restituzione massima allEurLex-2 EurLex-2
(Destylat z niskotemperaturowej smoły węglowej.
Abbiamo un vincitoreEurLex-2 EurLex-2
Pak ze smoły węglowej niskotemperaturowej, utleniony; pozostałość pakowa, utleniona
Gli darò tuttoEurLex-2 EurLex-2
Smoła węglowa, niskotemperaturowa; olej węglowy
visti i conti annuali definitivi della Fondazione europea per la formazione professionale per l'esercizio finanziarioEurLex-2 EurLex-2
(*2) Niska temperatura oznacza 30°C w przypadku kotłów kondensacyjnych i 37 °C w przypadku kotłów niskotemperaturowych, a w przypadku innych ogrzewaczy oznacza temperaturę wody powrotnej 50 °C (na wlocie ogrzewacza).
Ecco come continuiamo a mantenere le strade sicure. > > va bene, #- #, grazie. > > C' è un mandato? > > è un #, negligenza criminale dei bambini. > > abbandono di minore > > puòuna unità del # ° distrettoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[Destylat z niskotemperaturowej smoły węglowej.
Il programma non comporta proposte sufficienti in tal sensoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W sytuacjach, w których jest to możliwe i przydatne, można dokonać podziału zapotrzebowania na ogrzewanie i chłodzenie na odpowiednie podelementy w sektorach, np. do celów określenia ilości energii lub klasy temperaturowej energii, która byłaby zazwyczaj potrzebna (5) (np. na ciepło wysokotemperaturowe, ciepło średniotemperaturowe, ciepło średnio-/niskotemperaturowe, ciepło niskotemperaturowe, chłodzenie i schładzanie).
ll signor Sprague era uno strumentoEurlex2019 Eurlex2019
[Lotna ciecz organiczna kondensowana z gazu wydzielającego się w niskotemperaturowej (poniżej 700 °C (1 292 °F)) destrukcyjnej destylacji węgla.
L' abbiamo fattoEurLex-2 EurLex-2
W ramach projektu Pagode zbadano dynamikę niskotemperaturowego utleniania emisji CO i węglowodorów w celu zgromadzenia wiarygodnych danych na rzecz dalszego określenia systemu oraz spełnienia warunków granicznych dla narzędzi stymulacyjnych.
E sai perché lo amo?cordis cordis
(Frakcja fenoli smołowych bogata w 3- i 4-metylofenole, odzyskiwana przez destylację surowych fenoli z niskotemperaturowej smoły węglowej)
Nel caso stia allattando, non usi Intrinsa, perché questo potrebbe danneggiare il bambinoEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.