przybić piątkę oor Italiaans
przybić piątkę
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
fare batti cinque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Ale i tak się liczy – powiedział i podsunął mi otwartą dłoń, żebym przybiła piątkę.
Ascolti, se mentre e ' in citta ' ha bisogno di qualunque cosa, io conosco tuttiLiterature Literature
Chłopak, który siedział z tyłu, wystawił rękę przez okno i przybił piątkę temu za kierownicą.
Ho notato che la relazione contiene questo interrogativo.Literature Literature
Czuję, że nie zadzwoniłeś, żeby przybić piątkę.
Perché continui a Frequentarli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To głupie, ale przybiliśmy piątkę.
Qualcuno lo ha pagatoLiterature Literature
– Wystawia rękę do przybicia piątki, a ty robisz, co trzeba, uśmiechając się przy tym od ucha do ucha
Hai fatto fuori Gant da solo?Literature Literature
Przybijcie piątkę.
Nessuna idea di chi ci ritroveremo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrwał banknot z ręki MacD, przybił piątkę z kumplami i zamówił następną kolejkę.
La vendita di IKBLiterature Literature
Umiesz przybić piątkę?
Signore, sono i malviventi che lavoravano per il grande magazzinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybij piątkę mały!
Il deserto é spietatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybij piątkę
Sto pensando a... rapporti con la stampaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybij piątkę.
La classificazione di Oakeshott ha spalancato le mitiche porte che hanno oscurato la vera storia del combattimento marziale europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Przybij piątkę, Decker – mówi cicho Jeremy.
Adesso, se gentilmente se ne vuole andare, mettiamo a posto il disordine che ha fattoLiterature Literature
Możesz przybić piątkę z panem Khan w moim imieniu.
Avete ben visto, non e ' poi cosi ' lungo un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybij piątkę, stary
E ' solo che a volte, le mamme e i papa '... devono avere dei segretiopensubtitles2 opensubtitles2
Przybij piątkę!
La stessa possibilità che le vittime ricorrano a Strasburgo obbliga i tribunali russi a operare in maniera indipendente e qualitativa.opensubtitles2 opensubtitles2
No dalej, przybij piątkę.
Georgia sentì parlare di un clandestinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedynym sposobem uniknięcia przybicia piątki z Toddem jest nie mówienie o czymś, co on może połączyć z seksem.
Per interessi collettivi si intendono gli interessi che non sono la mera somma degli interessi di singoli lesi da una violazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teena podniosła lewą rękę, a Cassandra dopiero po chwili zorientowała się, że tamta chce przybić piątkę.
D' accordo?Voglio che tu sappia che sono un perfetto gentiluomo con lei e che ci tengo davvero a leiLiterature Literature
Dawniej miałaby ochotę powiedzieć w takiej sytuacji: „Hej, przybij piątkę, bracie”.
Nomi dei principali dirigenti (direttori generali, capi di dipartimento, amministratori dei servizi di contabilità, responsabile degli affari doganali eccLiterature Literature
Na rękę, którą przybiłam piątkę zJeremym Everlingiem.
Se volesse portarci sua figlia, ne saremmo feliciLiterature Literature
Człowieku, przybij piątkę.
Oggetto: Misure compensative per il dragaggio del Westerschelde (estuario dello ScheldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możemy zamiast tego przybić piątki?
Criteri per gli enti qualificati di cui all'articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W porządku, przybij piątkę.
funzionamento delle apparecchiature e dei sistemi di sicurezzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podniósł rękę. - Niech pani przybije piątkę, matko brata mojej duszy.
Quante possibilità credi di avere?Literature Literature
268 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.