remora oor Italiaans

remora

naamwoordvroulike
pl
icht. ryba z rodziny <i>Echeneidae</i>

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

remora

naamwoordvroulike
Te dwie ryby, wyglądające jak przyklejone do jej głowy, to remory.
Questi due pesci che sembrano attaccati alla testa della manta sono remore.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiesz, co to za ryba remora?
Aspetta, aspettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie będę już remorą, zbierającą twoje resztki.
Come è stato detto, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś jak remora, trzymająca się rekina.
E ' fantasticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak się cieszę... To prawdziwe szczęście zobaczyć remorę!
Dammi quella bottigliaLiterature Literature
Podczas tego okrążenia stary zobaczył oko ryby i dwie szare remory ssące, które płynęły w pobliżu.
L' ho fatto con quello che mi era rimasto perciò non è il massimoLiterature Literature
Remory.
Kelloggs e pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Gdybyś stała się rybą, to byłabyś remorą, która przysysa się i trzyma za wszelką cenę
Il trattato di Londra si proponeva di stabilire solo legami di natura commerciale traLiterature Literature
Te dwie ryby, wyglądające jak przyklejone do jej głowy, to remory.
C’ e ' un posto in riva al fiume dove fiorisce il timo selvaticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była to remora albo trzymonaw, która podróżuje zazwyczaj pod brzuchami rekinów.
Per un po ' di tempo persi il lavoroLiterature Literature
W języku hiszpańskim zostało to odwrócone: remora w znaczeniu pierwotnym to ryba, w przenonym za: przeszkoda.
I segni premonitori di una crisi ipoglicemica possono verificarsi improvvisamente e possono includere: sudorazione fredda; pelle fredda e pallida; mal di testa; battito cardiaco accelerato; sensazione di malessere; fame; disturbi visivi temporanei; sonnolenza; stanchezza e debolezza inusuali; nervosismo o tremore; ansia; stato confusionale; difficoltà di concentrazioneLiterature Literature
— Gdybyś stała się rybą, to byłabyś remorą, która przysysa się i trzyma za wszelką cenę
AccomodateviLiterature Literature
– Każdy rekin ma swoją remorę.
Settore economicoLiterature Literature
To prawdziwe szczęście zobaczyć remorę!
Ok.Ora sei in salvo. Sei a casaLiterature Literature
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.