rude włosy oor Italiaans
rude włosy
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
capelli rossi
pl
kolor włosów
it
caratteristica delle persone che hanno capelli rossi, biondo ramato o castano ramato
Ręczniki są wilgotne i znalazłem rudy włos w odpływie.
Gli asciugamani sono umidi e ho trovato un capello rosso nello scarico della doccia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A inna ma ogniście rude włosy skręcone po bokach głowy w coś na kształt rogów.
Potremmo rastrellarli e deportarliLiterature Literature
Ma rude włosy jak ja i potworny temperament, kiedy się martwi
di considerare il finanziamento di progetti di ricerca nell’ambito della conservazione e del restauro a lungo termine dei filmLiterature Literature
– Tak, rude włosy – oznajmiła Jordan
Mi ha messo le mani addossoLiterature Literature
Odwrócił głowę i kątem oka zobaczy ł rude włosy Tobbego.
Chiudi la bocca, CarmenLiterature Literature
Trzeba było wyruchać tamtą recepcjonistkę, pomyślał; miała rude włosy i pachniała jabłkami.
Reazioni avverse importanti Mielodepressione: il trattamento con dasatinib è associato ad anemia, neutropenia e trombocitopeniaLiterature Literature
Rude włosy Javre były splątane, brudne od popiołu, tłuszczu, jedzenia i innych rzeczy, których nie dało się rozpoznać.
Tale dialogo è importante perché il mondo degli affari europeo e americano vi dedicano un impegno notevoleche peraltro è all' altezza delle nostre relazioni commerciali con gli americani.Literature Literature
Mike Donovan zmierzwił swoje rude włosy i rzucił Powellowi poirytowane spojrzenie
la soppressione nellLiterature Literature
– Zawsze chciałam mieć takie rude włosy jak ona – odezwałam się z rozmarzeniem
Per cui sento ancora tuttoLiterature Literature
Stłumił instynktowny odruch obrzydzenia na widok jego ciemnej skóry, ogniście rudych włosów i długiej podartej tuniki
Non e ' proprio una festaLiterature Literature
Ma długie rude włosy, które wiąże z tyłu czerwoną kokardą i różowe oczy, ubiera się na różowo.
i mangimi contenenti fosfato dicalcico o fosfato tricalcico sono prodotti in stabilimenti che non producono mangimi per ruminanti e che sono a ciò autorizzati dall’autoritàcompetenteWikiMatrix WikiMatrix
Matthew był jedenastoletnim chłopcem, a Marina miała cztery i pół roku, lśniące rude włosy i wielkie zielone oczy.
Essi sono versati all'organismo designato dallo Stato membroLiterature Literature
Te szalone oczy, rude włosy, ciało... nie jestem pewien, czy mogę dłużej czekać.
considerando che un coordinamento delle legislazioni nazionali che disciplinano gli organismi dLiterature Literature
Ma szeroką twarz, rude włosy i często nosi krótką brodę.
C' e ' qualcos' altro?Literature Literature
Chciałabym mieć piękne rude włosy i nie wiedzieć, co rzec starej kobiecie.
Che misure spera la Commissione che gli Stati membri limitrofi ai Paesi Bassi adottino per impedire l'espansione delle conseguenze negative della politica in materia di droga e tossicodipendenza applicata da quello Stato?Literature Literature
Rude włosy, nazywa się Kira Nerys.
Spero che quanto stiamo proponendo loro in termini di commercio, economia e dialogo politico accresca lo spazio economico e politico comune attorno ai nostri confini.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyglądał się, jak odgarnia z twarzy kosmyk rudych włosów.
Quando hanno aperto... era necrotica e vicina alla rotturaLiterature Literature
Mieszkańcy Nordheimu są podobnej budowy, lecz o białej skórze, niebieskich oczach i złotych lub rudych włosach.
Dobbiamo riflettere su quest'approccio in modo davvero globale e continuare a lavorare su questo.Literature Literature
Patrzyła na nie z takim samym zdumieniem jak ludzie na jej rude włosy.
nessun caso di brucellosi ovina o caprina è stata ufficialmente confermata da almeno cinque anniLiterature Literature
Gdzieś w tłumie migają rude włosy Shony, ale Ruth nie widać
ZONE RICONOSCIUTE IN IRLANDA PER QUANTO CONCERNE LA IHNLiterature Literature
Posterunkowy Marcus Hawthorne był wysokim, szczupłym mężczyzną o ziemistej cerze i cienkich rudych włosach.
Ehi, non dirmi cosa devo fareLiterature Literature
Brakuje ci tylko jej rudych włosów
L' intera parete deve sparireLiterature Literature
O dwa lata młodszy Terry stanowił zwierciadlane odbicie ojca: niski, krępy, o różowej cerze i rudych włosach.
Il padre di Sarah sta andando alla scuolaLiterature Literature
Dorosłe panie zawsze tak robiły, bo miał rude włosy i piegi.
invita gli Stati membri, a tutti i livelli di decentralizzazione della politica strutturale, a generalizzare e ad applicare le migliori prassi per la creazione di reti tra le autorità ambientali regionali e nazionaliLiterature Literature
Po niej następowały następne zdjęcia nastolatek z rudymi włosami i piegami.
FORMA FARMACEUTICALiterature Literature
Pozostawał jeszcze drugi pielęgniarz, ten jednoręki, i kobieta o rudych włosach.
Oggi, e in futuro, ci aspettiamo delle spiegazioni politiche su questo radicale cambiamento di rotta, che potrebbe naturalmente comportare pesanti conseguenze per i fondi stanziati fino ad oggi per questo progetto; e potrebbe condurre in primo luogo ad accantonare, se necessario, le risorse disponibili, fino a quando il futuro e la base giuridica del progetto non saranno definiti in modo adeguato.Literature Literature
991 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.