uchwyt mocujący oor Italiaans
uchwyt mocujący
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uchwyt mocujący z tworzywa sztucznego do plakatów
una volta lavate con acqua fredda, le superfici devono essere nuovamente irrorate con un disinfettantetmClass tmClass
celowniki i uchwyty mocujące celowników posiadająe wszystkie poniższe cechy:
Quindi, ora che facciamo?EurLex-2 EurLex-2
Uchwyty mocujące i rozłączne magazynki nabojowe, specjalnie zaprojektowane dla broni określonej w podpunkcie ML2.a.
Non sono... estemporaneiEurLex-2 EurLex-2
celowniki i uchwyty mocujące celowników posiadające wszystkie poniższe cechy:
ai richiedenti riconosciuti a norma delle disposizioni dell'articolo # oEurLex-2 EurLex-2
Niemetalowe uchwyty mocujące do głośników, ekranów, telewizorów i klawiatur
Hanno scavato negli archivi, investigando suSparazzatmClass tmClass
Uchwyty mocujące, urządzenia pozycjonujące i złącza do laserów
L effetto della claritromicina sul lansoprazolo risulta aumentato se il paziente è un cosiddetto metabolizzatore lentotmClass tmClass
uchwytem mocującym
Volerà con un jet privatoEurlex2019 Eurlex2019
Materiały do mocowania (nie z metalu),Zwłaszcza uchwyty mocujące do celów budowlanych, Sworznie, Broszki, Śruby, nakrętki
Vengo ora, signor Presidente, rapidamente alla relazione dell'onorevole Rapkay, al quale va il mio sentito ringraziamento per la qualità del suo lavoro e per l'appoggio che sostanzialmente viene dato alla XXVIII relazione annuale della Commissione sulla politica della concorrenza.tmClass tmClass
cewką na wtyczkę zamontowaną ze zintegrowanym uchwytem mocującym,
rileva che la responsabilità della Commissione in materia di bilancio rende necessario un legame più stretto tra agenzie e Commissione stessa; invita la Commissione e il Consiglio a compiere tutti i passi necessari per attribuire alla Commissione, entro il # dicembre #, una minoranza di blocco negli organi di vigilanza delle agenzie di regolamentazione, prevedendo sin dall'inizio tale strumento nel caso delle agenzie di nuova creazioneEurlex2019 Eurlex2019
c. celowniki i uchwyty mocujące celowników posiadające wszystkie poniższe cechy:
Ma deve essere sorvegliatoEurLex-2 EurLex-2
‘Uchwyty mocujące’ odnoszą się do uchwytów broni lub strukturalnego wzmocnienia do celów zainstalowania broni.
E non gareggerò più con luiEurLex-2 EurLex-2
uchwyty mocujące specjalnie zaprojektowane dla broni określonej w podpunkcie ML2.a.
Lascia perdereEurLex-2 EurLex-2
— co najmniej dwa uchwyty mocujące
(DE) Signora Presidente, ho un'altra domanda per il commissario Verheugen.EurLex-2 EurLex-2
celowniki i uchwyty mocujące celowników posiadające wszystkie poniższe cechy:
Non eravamo sicuri di farcela quella sera... perché c' era stata una tempesta di vento come non ne avevo mai visteEurLex-2 EurLex-2
»Uchwyty mocujące« odnoszą się do uchwytów broni lub strukturalnego wzmocnienia do celów zainstalowania broni.
Orientamenti strategici per lo sviluppo rurale (#-#) * (articolo # del regolamento) (votazioneEurLex-2 EurLex-2
Lekki zbiornik można przymocować do konstrukcji pojazdu przy użyciu zaledwie dwóch wkrętów i uchwytów mocujących.
Nel mio paese gli oppositori dell’adesione all’Unione europea erano soliti paventare scenari da incubo dicendo che i lavoratori stranieri ci avrebbero invaso e rubato i posti di lavoro.cordis cordis
— || cewką podłączoną do świecy zapłonowej z uchwytem mocującym,
Ora stiamo con delle brave personeEurLex-2 EurLex-2
Bloki z nożami, uchwyty mocujące do noży (oprawki) i inne urządzenia do przechowywania noży
Fai una stima dell' attenuazione del segnaletmClass tmClass
„Uchwyty mocujące” odnoszą się do uchwytów broni lub strukturalnego wzmocnienia do celów zainstalowania broni.
Oh, sarà preso in considerazioneEurLex-2 EurLex-2
jednej rury z litego aluminium, nawet z uchwytem mocującym,
Confermeremo il nostro obbligo di consegnare la revisione intermedia e una valutazione di come sta funzionando l'accordo interistituzionale.Eurlex2019 Eurlex2019
Statyw musi być wyposażony w dwa uchwyty mocujące, które mogą być w dowolny sposób ustawiane za pomocą przegubów.
l'acquisizione dell'attività ceduta da parte di un acquirente proposto non deve creare nuovi problemi per la concorrenza né comportare il rischio che l'attuazione degli impegni venga rinviataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
977 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.