uradowany oor Italiaans
uradowany
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie pojawiła się żadna z kobiet z rodu Stokeworthów, co bardzo uradowało królową.
Avvicinamenti di precisione- Operazioni di categoria # e di categoria # non standardLiterature Literature
–Dwie minuty i pięć sekund – oznajmił Jack uradowany.
Sai, sto diventando sempre piu ' stanco di tenermelo dentroLiterature Literature
Tylko Rhoda i mój brat zdawali się szczerze uradowani z prezentów.
Questi dibattiti devono avere una loro dignità; in due minuti non è possibile sviluppare un’analisi o esporre compiutamente un ragionamento.Literature Literature
Jestem niezwykle uradowany będąc tutaj.
Visione anormaleted2019 ted2019
Mimo niezwykłej słabości kochanka, uradowało ją, że zbudziła jego męskość.
E io sono ThumperLiterature Literature
Był bardziej niż uradowany tym, że jego przyjaciel żyje.
Ha disegnato questoLiterature Literature
– Na wszystkich świętych – odparł uradowany.
Non sono io il DJLiterature Literature
Wszyscy oddani Bogu, ochrzczeni słudzy Jehowy byli uradowani.
Poi sopra ci metto del burro d' arachidijw2019 jw2019
Czy to by nie uradowało Jezusa, gdyby nasze światło jaśniało tak jasno, że osoby podążające za nami, podążałyby jednocześnie za Zbawicielem?
Questo non ti aiutera ' a riaverliLDS LDS
Uradowana, zgodziła się na studium biblijne i wkrótce zaczęła robić piękne postępy!
Non ci barrichiamo?jw2019 jw2019
Matka uradowała się, gdy Benjamin powiedział jej o swoim powołaniu.
Tricloroetilene (CAS nLDS LDS
* Dlaczego, zgodnie z wersetem 15., Jezus był uradowany tym, że nie był przy Łazarzu, aby uzdrowić go z choroby?
Le sanzioni previste devono essere efficaci, proporzionate e dissuasiveLDS LDS
Jestem niezwykle uradowany będąc tutaj.
Inoltre, la FTC non ha attualmente sempre il potere di esigere in via generale dalle entità che raccolgono informazioni su Internet di adottare una politica di tutela della sfera privataQED QED
– wykrzyknęła uradowana. – Powiedziano mi, że tu jesteś.
Kahla # è la società succeduta a Kahla I. Entrambe le imprese sono attive nella produzione di vasellame e piatti di porcellana e sono situate in una regione ammessa ad aiuti ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, lettera a), del trattato CELiterature Literature
Gualtiero był niezmiernie uradowany twoją obsługą.
Un gesto totalmente disinteressatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– zawołała uradowana Emma, wyrywając się z ramion Bobbie na widok matki, kiedy ta weszła do kuchni
modeIIo # non può ignorare iI suo programma distruttivoLiterature Literature
Mistaya uradowała się, gdy jej powiedziano, że Questor będzie jej opiekunem w czasie podróży na południe.
visto il protocollo sui privilegi e le immunità delle Comunità europee, in particolare l'articoloLiterature Literature
— Panie Dajani! — krzyknąłem uradowany. — Nie wiedziałem, że i pana zawiadomiono.
Qualora non si raggiunga l’unanimità, l'ufficio di presidenza demanda al consiglio d'amministrazione l’adozione delle decisioniLiterature Literature
Był przekonany, że jego Ingrid będzie z tego tak samo uradowana jak on.
Ti fermi qualche giorno?Literature Literature
Bardzo byś nas wszystkich uradował, gdybyś zabił go tutaj.
Energie rinnovabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale król uraduje się w Panu.
C' e ' un bel casino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby nie chaos, który rozpętał się w jej życiu, Jade uradowałaby się na widok starej znajomej.
I lavori di traduzione sono svolti principalmente dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea con sede a LussemburgoLiterature Literature
Zbyt długo prowadzę tę sprawę, bez jakiegokolwiek skutku, żeby pozwolić jakiemuś uradowanemu punkowi wejść mi w drogę.
Come e ' venuta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Zgodnie z wersetami: 3 Nefi 13:4, 6, 18, jakie błogosławieństwa przychodzą do osób, które czynią prawość, aby uradować Ojca Niebieskiego?
Senti, devo sfruttare tutto il tempo a disposizioneLDS LDS
Wszyscy spojrzeli na Florę, uradowani, że wiadomość jej dotyczy, a potem znów na Isobel, oczekując wyjaśnienia
E ' stato grandeLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.