wnosić zastrzeżenia oor Italiaans
wnosić zastrzeżenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pomoc państwa – Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń
Un paese analogo doveva essere selezionato anche nel quadro dellEuroParl2021 EuroParl2021
Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń
Questo spiega l' orchestra e i tizi del servizio in camera che ballavanoEurLex-2 EurLex-2
Urząd Nadzoru EFTA nie wnosi zastrzeżeń wobec następującego środka pomocy państwa:
Possiamo tornare a casa ora?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Urząd Nadzoru EFTA nie wnosi zastrzeżeń wobec następującego środka pomocy:
Detti piani di emergenza soddisfano i criteri stabiliti dalla direttiva #/#/CE e inoltre, a condizione di essere regolarmente aggiornati e correttamente attuati, permettono di conseguire gli obiettivi previstiEurLex-2 EurLex-2
Pomoc państwa – decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń
La modifica della direttiva sull'attività televisiva si propone di dar vita a delle norme generali all'interno degli sconvolgimenti comportati dalla società dell'informazione, visto che lo sviluppo delle nuove tecnologie affievolisce viepiù la precedente politica di regolamentazione.EurLex-2 EurLex-2
Zatwierdzenie pomoc państwa zgodnie z art. # i # TFUE – Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń
Penso mi abbia beccatooj4 oj4
Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. # i # TFUE – Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń
Conformemente al punto # dell’accordo interistituzionale Legiferare meglio, gli Stati membri sono incoraggiati a redigere e a rendere pubblici, nell’interesse proprio e della Comunità, prospetti indicanti, per quanto possibile, la concordanza tra la presente direttiva e i provvedimenti di recepimentooj4 oj4
Pomoc państwa – Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń
Criteri per gli enti qualificati di cui all'articoloEurLex-2 EurLex-2
Urząd Nadzoru EFTA nie wnosi zastrzeżeń wobec następującego środka pomocy państwa:
Non se Dio ha qualcosa da direEurLex-2 EurLex-2
Sprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń lub środek nie stanowi pomocy państwa
I paesi che non si attengono alle regole devono essere mandati in Tribunale.EuroParl2021 EuroParl2021
Urząd Nadzoru EFTA podjął decyzję o niewnoszeniu zastrzeżeń przeciwko zgłoszonemu środkowi
La terapia antiretrovirale di combinazione è stata associata ad anormalità metaboliche come ipertrigliceridemia, ipercolesterolemia, insulino resistenza, iperglicemia e iperlattatemia (vedere paragrafooj4 oj4
Urząd Nadzoru EFTA podjął decyzję o niewnoszeniu zastrzeżeń przeciwko zgłoszonym środkom pomocy państwa
Un importatore che abbia già utilizzato una licenza per almeno il # % del quantitativo assegnatogli a norma del presente regolamento può, per la stessa categoria e lo stesso paese d’origine, inoltrare una nuova domanda relativa a quantitativi che non superino i massimali di cui all’allegato Ioj4 oj4
b) decyzję o niewnoszeniu zastrzeżeń na podstawie art. 4 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2015/1589;
La Commissione è in grado di riferirci la sua valutazione della probabile reazione della Colombia alla firma dell'accordo di libero scambio?Eurlex2019 Eurlex2019
[Komisja postanowiła nie wnosić zastrzeżeń do niektórych pozostałych środków pomocowych/środków opisanych w liście następującym po niniejszym streszczeniu.]*
No, avrei potuto macellare te e la tua famiglia, in qualsiasi momento avessi voluto, Nickoj4 oj4
2198 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.