z dnia na dzien oor Italiaans
z dnia na dzien
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No coz, z dnia na dzien są lepiej uzbrojeni.
Tuttavia, il cofinanziamento da parte dei Fondi strutturali di unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z dnia na dzien nasz ponury miliarder stal sie hojnym dzentelmenem.
Un giorno e ' l' effetto serra...... e il giorno dopo, ci dite che avveleniamo gli oceaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z dnia na dzien stawala sie coraz bardziej klotliwa i nie potrafila utrzymac sluzby na dluzej.
E ' una splendida serata, PresidenteLiterature Literature
To się rozprzestrzenia... zmienia nas z dnia na dzien.
lo propongo lui per corona con fronde di alloro e rosmarinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie tez, ze z dnia na dzien nie nauczylibysmy sie wykorzystywac w pelni wladzy Pierscienia.
Come comunicato dalle autorità, l’OMT della Repubblica ceca consiste in un saldo di bilancio di – #,# % del PIL in termini strutturaliLiterature Literature
-W dniu przejscia na emeryture, choc wydaje sie, ze ten dzien nigdy nie nastapi, wpadnie w depresje.
Ho appena baciato Al Pacino!Literature Literature
(106) Dlatego « dzien Bozy » pozostanie na zawsze scisle zwiazany z « dniem czlowieka ».
Perche ' lui la amavatican.va vatican.va
Ten dzien przynagla nas tez, abysmy szczerym sercem i z pelnym posluszenstwem poddali sie dzialaniu Ducha Swietego, pozwalajac, aby On kazdego dnia ksztaltowal nas na wzór Chrystusa Kaplana.
Ma lui e ' andato via...... e non lo rivedremo piu 'vatican.va vatican.va
47) W tym samym kierunku zmierzaja takze pózniejsze instrukcje dotyczace liturgii, zalecajace, aby w niedziele i w dni swiateczne celebracje eucharystyczne odprawiane na co dzien w róznych kosciolach i oratoriach byly skoordynowane z celebracja sprawowana w kosciele parafialnym, a to wlasnie po to, by « rozwijac poczucie przynaleznosci do koscielnej wspólnoty, które umacnia sie i wyraza w szczególny sposób przez wspólnotowe swietowanie niedzieli, zarówno w obecnosci biskupa, zwlaszcza w katedrze, jak i w zgromadzeniu parafialnym, którego pasterz zastepuje biskupa ».(
Quindi dobbiamo controllare tre alibivatican.va vatican.va
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.