zamawiać jedzenie oor Italiaans
zamawiać jedzenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daj spokój, nigdy nie zamawialiście jedzenia na komisariat?
Come devo fare con Sofia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najwyraźniej nigdy nie przyznał się, że to peruka i zamawia je tylko od tego kolesia.
Mi paiono altrettanto importanti le informazioni fornite dall'onorevole Mantovani, che illustrano come i sistemi di protezione sociale, in particolare i servizi sanitari per gli anziani, siano divenuti sempre meno sostenibili e quanto sia essenziale, quindi, una cooperazione a livello comunitario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamawiam je u rzeźnika co poniedziałek.
Comunque non eri fatta per essere la regina della pampaLiterature Literature
A zamawiam jedzenie, bo te brejowate, surowe kółka, które zwiecie bajglami, to jakiś żart.
Diecimila cubani, conformemente alla costituzione cubana, hanno chiesto un referendum sulla democrazia a Cuba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego onkolog zamawiał je przez szpital.
Scommetto che eri veramente bravo con i lego quando eri piccoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprząta, zamawia jedzenie, pilnuje, żebym się myła.
Cosa possiamo fare per adattare i nostri attuali sistemi difensiVi?Literature Literature
Mam gdzieś, czy będziesz oglądać telewizję, zamawiać jedzenie do pokoju, czy stać na głowie.
Vittima dell' asbesto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robbie zamawia jedzenie, a gdy je przynoszą, okazuje się, że porcje są o wiele większe, niż oczekiwaliśmy.
Lavacristallo parabrezzaLiterature Literature
Chcę też, byśmy cały dzień mogli wylegiwać się w łóżku i zamawiać jedzenie na wynos
Tutti quanti abbiamo un lavoro da fare, RoseLiterature Literature
Ktoś zamawiał jedzenie na wynos?
Elenco dei servizi di gestione delle riserve dell’EurosistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inni przychodzą, zamawiają, jedzą, wypijają swoje i wychodzą.
Dobbiamo inoltre, come chiaramente ricordato dalla relazione, esercitare costanti pressioni affinché i diritti umani vengano rispettati.Literature Literature
Kupuje mi różne rzeczy, zamawia jedzenie do pokoju.
Signor DuncanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamawianie jedzenia w ten sposób jest możliwe tylko w Stanach Zjednoczonych oraz w Indiach w języku angielskim.
In tutti e tre i casi, l’aiuto è stato attuato contravvenendo all’articolo #, paragrafo #, del trattato ed è incompatibile con il mercato comunesupport.google support.google
Zamawiałeś jedzenie, Don, spytała.
Bisogna scopare l' entrataLiterature Literature
Nie zniosłabym myśli, że znów zamawiacie jedzenie z Peking Wall.
Il livello di tale remunerazione dovrebbe essere diverso per i fondi propri di base riconosciuti di # miliardi di DEM (#,# miliardi di EUR) e per il residuo di #,# miliardi di DEM (# milioni di EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może Jordan nie zamawiał jedzenia, tylko aranżował umowę sprzedaży?
Nel # la politica di bilancio ha continuato ad essere fortemente prociclica, principalmente a motivo di un rapido aumento della spesa per le retribuzioni nel settore pubblico e di carenze nella gestione del bilancioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koniec z zamawianiem jedzenia.
Il vostro amico e ' mortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamawiał jedzenie w hotelu.
normale disponibilità di attrezzature: si dovrebbe tener conto delle chiusure periodiche, dei periodi di ferie, delle manutenzioni ordinarie e, se del caso, della disponibilità stagionale di energia elettricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamawianie jedzenia w Philippe’s wyglądało dokładnie tak samo jak ponad sto lat temu.
Bene, controlliamoLiterature Literature
– Tylko mnie nie proś, żebym zamawiał jedzenie.
tonnellate di baby beef, espresse in peso carcassa, originarie del MontenegroLiterature Literature
Dlatego że cała rodzina Smeathów właśnie tym sposobem zaopatruje się w ubrania – zamawia je z katalogu.
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # maggio #- Transnational Company Kazchrome e ENRC Marketing/ConsiglioLiterature Literature
Komu chciałoby się gotować albo zamawiać jedzenie tuż po powrocie z wakacji?
Ma è anche vero che anche la sua proposta comportava dei tagli a politiche positive – alla politica dello sviluppo, a quella dello sviluppo rurale, persino a quella sacra di Lisbona – che non sono accettabili per l’Europa di oggi.Literature Literature
Zamawianie jedzenia najwyraźniej poprawiło Raphaelowi humor
Questi sintomi sono stati riportati con maggior frequenza quando in concomitanza ad interferone alfa viene somministrato shosaikoto, un rimedio erboristico cinese (vedere paragrafoLiterature Literature
A może zamawiali je w systemie sprzedaży wysyłkowej.
Volodya... Volodya!Literature Literature
Bierz kąpiele, pływaj w basenie, chodź na masaże i zamawiaj jedzenie do pokoju.
Guarda che cominciano a girare qui ' sotto, ma da un' altra parteNon credo abbia importanza, va bene anche qui 'Literature Literature
553 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.