Wielki Tydzień oor Latyn
Wielki Tydzień
pl
rel. w chrześcijaństwie uroczysty czas upamiętniający ostatnie dni Chrystusa;
Vertalings in die woordeboek Pools - Latyn
Hebdomas Maior
pl
rel. w chrześcijaństwie uroczysty czas upamiętniający ostatnie dni Chrystusa;
Hebdomas Sancta
pl
rel. w chrześcijaństwie uroczysty czas upamiętniający ostatnie dni Chrystusa;
Hebdomada Sancta
pl
rel. w chrześcijaństwie uroczysty czas upamiętniający ostatnie dni Chrystusa;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
wielki tydzień
Vertalings in die woordeboek Pools - Latyn
hebdomada sancta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ileż stron Pisma Świętego można przemedytować podczas tych tygodni Wielkiego Postu, aby odkryć na nowo miłosierne oblicze Ojca!
memoriae proditur Tiberium, quoties curia egrederetur, Graecis verbis in hunc modum eloqui solitum 'o homines ad servitutem paratos!' scilicet etiam illum qui libertatem publicam nollet tam proiectae servientium patientiae taedebat.vatican.va vatican.va
Zmarł dwa tygodnie po opublikowaniu swego największego dzieła.
adiciebat Tullius Geminus accusator venditata ab eo munera principis et adipiscendorum honorum ius.WikiMatrix WikiMatrix
Nagaraj wcześniej missus astor bradley mr joe Egbert w ciągu pięciu miesięcy również na tysiąc pytanie dolara mieliśmy sporo zabawy ostatniego tygodnia i jestem szczęśliwy widząc, że w końcu szansę wielkiego pytania i uh... mysnag mógłby pan wyszedł jako zadowalający sposób podziału pieniądze z tego samego pisemnej powinien wygrać
Scipio biduum castris stativis moratus ad flumen, quod inter eum et Domitii castra fluebat, Aliacmonem, tertio die prima luce exercitum vado traducit et castris positis postero die mane copias ante frontem castrorum instruit.QED QED
Zasluguja zatem na wielkie uznanie te inicjatywy, przez które wspólnoty parafialne, angazujac wszystkich uczestników Eucharystii — kaplana, sluzbe liturgiczna i wiernych (68) — juz w ciagu tygodnia przygotowuja niedzielna liturgie, rozwazajac slowo Boze zanim jeszcze zostanie wygloszone.
iam pridem attritis Italiae rebus tantum peditum equitumque, vis damnaque et iniuriae aegre tolerabantur.vatican.va vatican.va
W każdą niedzielę zmartwychwstały Chrystus na nowo jakby wyznacza nam spotkanie w Wieczerniku, gdzie wieczorem « pierwszego dnia tygodnia» (J 20, 19) ukazał się swoim uczniom, aby «tchnąć» w nich ożywiający dar Ducha Świętego i wprowadzić ich w wielką przygodę ewangelizacji.
Ubi prima impedimenta nostri exercitus ab iis qui in silvis abditi latebant visa sunt, quod tempus inter eos committendi proelii convenerat, ut intra silvas aciem ordinesque constituerant atque ipsi sese confirmaverant, subito omnibus copiis provolaverunt impetumque in nostros equites fecerunt.vatican.va vatican.va
Niedziela jest wiec naturalnym wzorcem, pozwalajacym zrozumiec i obchodzic takze te uroczystosci roku liturgicznego, których znaczenie dla chrzescijanskiego zycia jest tak wielkie, ze Kosciól postanowil podkreslic ich wage, nakladajac na wiernych obowiazek uczestnictwa we Mszy sw. i przestrzegania odpoczynku, choc przypadaja one w rózne dni tygodnia.
Itaque signo dato cum iam hoste languide tela neglegenterque mittente, subito immittit cohortes turmasque suorum; atque puncto temporis hostibus nullo negotio campo pulsis, post colle deiectis nacti locum atque ibi paulisper commorati, ita uti erant instructi, leniter se ad suas recipiunt munitiones.vatican.va vatican.va
6 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.