Kot arabski
Felis margarita
arabski oor Latyn
arabski
pl
jęz. język Arabów, najpowszechniejszy język semicki będący językiem oficjalnym licznych krajów regionu bliskowschodniego i północnoafrykańskiego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Latyn
Arabicus
Arabius
arabice
lingua Arabica
pl
Język semicki używany głównie w świecie arabskim - w Afryce Północnej i na Bliskim Wschodzie - oraz jako język liturgiczny islamu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pragnąc rozpowszechnić Lineamenta, liczne Konferencje Episkopatów i diecezje dokonały z kolei tłumaczeń tego dokumentu na miejscowe języki, na przykład na suahili, arabski, malgaski i inne.
Hac victoria sublatus Ambiorix statim cum equitatu in Aduatucos, qui erant eius regno finitimi, proficiscitur; neque noctem neque diem intermittit pedita tumque subsequi iubet.vatican.va vatican.va
Umiesz czytać po arabsku?
igitur audito fine Augusti vernacula multitudo, nuper acto in urbe dilectu, lasciviae sueta, laborum intolerans, implere ceterorum rudes animos: venisse tempus quo veterani maturam missionem, iuvenes largiora stipendia, cuncti modum miseriarum exposcerent saevitiamque centurionum ulciscerentur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pisze po arabsku.
Silvĭa timēbat culicum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mówisz po arabsku?
decreti et a senatu duo lictores, flamonium Claudiale, simul Claudio censorium funus et mox consecratio.tatoeba tatoeba
On mówi po arabsku.
Passim arma et corpora et laceri artus et cruenta humus; et aliquando etiam victis ira virtusque.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Historia literatury arabskiej.
miles in loco proelii Tiberium imperatorem salutavit struxitque aggerem et in modum tropaeorum arma subscriptis victarum gentium nominibus imposuit.WikiMatrix WikiMatrix
Typowym przykładem jest standardowy język arabski.
Hac audita pugna maxima pars Aquitaniae sese Crasso dedidit obsidesque ultro misit; quo in numero fuerunt Tarbelli, Bigerriones, Ptianii, Vocates, Tarusates, Elusates, Gates, Ausci, Garumni, Sibusates, Cocosates: paucae ultimae nationes anni tempore confisae, quod hiems suberat, id facere neglexerunt.WikiMatrix WikiMatrix
Rozpowszechnione w językach europejskich wyrazy takie jak wstęp są niemożliwe w arabskim.
signo ultionis in accusatores dato, petit a Caesare Iunius Mauricus ut commentariorum principalium potestatem senatui faceret, per quos nosceret quem quisque accusandum poposcisset.WikiMatrix WikiMatrix
Guma arabska.
ceteri duces in obscuro: Antonium fortuna famaque omnium oculis exposuerat.WikiMatrix WikiMatrix
730 roku w Damaszku „szalony Arab” Abdul Alhazred, nadając jej tytuł Al Azif.
Tampius Flavianus, natura ac senecta cunctator, suspiciones militum inritabat, tamquam adfinitatis cum Vitellio meminisset; idemque, quod coeptante legionum motu profugus, dein sponte remeaverat, perfidiae locum quaesisse credebatur.WikiMatrix WikiMatrix
Zaczyna się od wojny z apostatami (ar-ridda), beduinami, którzy porzucili islam po śmierci Mahometa, za jego następcy - kalifa Abu Bakra (632-634).
Parte iam obsidum tradita, cum reliqua administrarentur, centurionibus et paucis militibus intromissis, qui arma iumentaque conquirerent, equitatus hostium procul visus est, qui agmen Vercingetorigis antecesserat. Quem simul atque oppidani conspexerunt atque in spem auxili venerunt, clamore sublato arma capere, portas claudere, murum complere coeperunt.WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.