głupi
absurdus · amens · bardus · blennus · fatuus · nescius · plumbeus · puerilis · stolidus · stultus · stupidus
głupie oor Latyn
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: głupi.
głupie
Vertalings in die woordeboek Pools - Latyn
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Każdy człowiek może zbłądzić, [a] uparcie trwać przy błędzie tylko głupi [może].
Ex eo oppido pons ad Helvetios pertinet.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
On jest zbyt głupi, aby zapłacić mu to ani trochę mniej.
occiso Artaxia per dolum propinquorum datus a Caesare Armeniis Tigranes deductusque in regnum a Tiberio Nerone.QED QED
Nie jestem głupi.
Fratri autem Ariobarzanis Ariarathi, cum bene meritus uterque eorum de re publica esset, ne aut regni hereditas Ariarathen sollicitaret aut heres regni terreret +Ariobarzani attribuit qui sub eius imperio ac dicione esset+. Ipse iter inceptum simili velocitate conficere coepit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jesteś głupi.
Cum utrimque gladii destricti essent, non tam pugnandi quam diffugiendi fuit utrorumque consilium: nostrorum, quod mortifero vulnere Commium credebant adfectum; Gallorum, quod insidius cognitis plura quam videbant extimescebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Myślisz, że jestem głupi?
non a Caesare Pompeium, non ab Augusto Antonium incolumis relictos, nisi forte Vespasianus altiores spiritus gerat, Vitellii cliens, cum Vitellius collega Claudio foret.tatoeba tatoeba
Naprawdę nie jesteś głupi.
Quibus submotis omnes sagittarii funditoresque destituti inermes sine praesidio interfecti sunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
W pytaniu padającym w Zniewolonym umyśle: Are Americans really stupid? → Czy Amerykanie naprawdę są głupi? nie ma odniesienia do całego narodu.
His copiis coactis ad Bellovacos proficiscitur castrisque in eorum finibus positis equitum turmas dimittit in omnes partes ad aliquos excipiendos ex quibus hostium consilia cognosceret.WikiMatrix WikiMatrix
Nie bądź głupi.
Sed certe dimissis per agros nuntiis sibi quemque consulere iussit.tatoeba tatoeba
Uważa, że Jack nie jest głupi i nie zrobi tego.
hunc sui finem multos ante annos crediderat Agrippina contempseratque.WikiMatrix WikiMatrix
Wolne chwile Landon i jego przyjaciele spędzali na robieniu głupich dowcipów.
Itaque hercule eius modi libri extant, ut ipsi quoque qui egerunt non aliis magis orationibus censeantur.WikiMatrix WikiMatrix
Wszyscy jesteście głupi!”.
Clara alii Iudaeorum initia, Solymos, carminibus Homeri celebratam gentem, conditae urbi Hierosolyma nomen e suo fecisse.WikiMatrix WikiMatrix
Nie jest głupi.
Hac re cognita omnes Eburonum et Nerviorum quae convenerant copiae discedunt, pauloque habuit post id factum Caesar quietiorem Galliam.tatoeba tatoeba
Jak głupio z twojej strony!
tum Paetus Lucullos, Pompeios et si qua C[a]esa[res] obtinendae donandaeve Armeniae egerant, Vasaces imaginem retinendi largiendive penes nos, vim penes Parthos memorat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom jest bardziej głupi niż myślisz.
Ubi ne tum quidem eos prodire intellexit, circiter meridiem exercitum in castra reduxit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nie bądź głupi faceci.
Huc frumentum comportare, castra munire, materiam conferre coepit statimque in Siciliam misit, uti duae legiones reliquusque equitatus ad se mitteretur.QED QED
Konstruuje głupie wynalazki.
Quo modo silvas saltusque penetrantibus fortissimum quodque animal contra ruere, pavida et inertia ipso agminis sono pellebantur, sic acerrimi Britannorum iam pridem ceciderunt, reliquus est numerus ignavorum et metuentium.WikiMatrix WikiMatrix
Głupio czytać taką gazetę.
Nostri cum minus exercitatis remigibus minusque peritis gubernatoribus utebantur, qui repente ex onerariis navibuserant producti neque dum etiam vocabulis armamentorum cognitis, tum etiam tarditate et gravitate navium impediebantur; factae enim subito ex humida materia non eundem usum celeritatis habebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Czasami przesadzam z robieniem pewnych rzeczy, są zbyt głupie by tracić na nie czas.
Cum cohortes ex acie procucurrissent, Numidae integri celeritate impetum nostrorum effugiebant rurusque ad ordines suos se recipientes circuibant et ab acie excludebant.WikiMatrix WikiMatrix
Aby mogło się dokonać to, czego pragnie Bóg, nie wystarcza już sama mądrość ludzkich mędrców, ale konieczne jest zdecydowane otwarcie się na przyjęcie rzeczywistoś(1 Kor 1, «Bóg wybrał właśnie to, co głupie w oczach świata, aby zawstydzić mędrców (...); i to, co nie jest szlachetnie urodzone według świata i wzgardzone, i to, co nie jest, wyróżnił Bóg, by to, co jest, unicestwić» (1 Kor 1, 27-28).
Homo totiens moritur, quotiens amittit suos.vatican.va vatican.va
25 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.