Gustaw IV Adolf Szwedzki
Gustavus IV Adolphus
szwedzki oor Latyn
szwedzki
pl
związany ze Szwecją lub Szwedami, dotyczący Szwecji lub Szwedów
Vertalings in die woordeboek Pools - Latyn
lingua Suecica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 kwietnia – powstała Szwedzka Socjaldemokratyczna Partia Robotnicza (SAP).
ubi illam gloriam trucidantium Crassum, exturbantium Antonium, si mancipium Caesaris, tot per annos servitutem perpessum, Parthis imperitet? accendebat dedignantis et ipse diversus a maiorum institutis, raro venatu, segni equorum cura; quotiens per urbes incederet, lecticae gestamine fastuque erga patrias epulas.WikiMatrix WikiMatrix
Potrafi swobodnie mówić w języku szwedzkim.
Fuitque nomen filii ejus primogeniti Joel: et nomen secundi Abia, iudicum in Bersabee.WikiMatrix WikiMatrix
1889 – Założono Szwedzką Socjaldemokratyczną Partię Robotniczą (SAP).
ne Tiberium quidem caritate aut rei publicae cura successorem adscitum, sed quoniam adrogantiam saevitiamque eius introspexerit, comparatione deterrima sibi gloriam quaesivisse.WikiMatrix WikiMatrix
W dużym stopniu szwedzkie gminy uzyskują dochody z własnych podatków.
Quorum pars proximas nacta navis multitudine hominum atque onere depressa est, pars resistens et dubitans quid esset capiendum consili ab Alexandrinis interfecta est; non nulli feliciore exitu expeditas ad ancoram navis consecuti incolumes discesserunt, pauci allevatis scutis et animo ad conandum nisi ad proxima navigia adnatarunt.WikiMatrix WikiMatrix
Jednak w 2006 roku po złych startach w Konkursie oddała ten status Szwedzkiej TV4.
Accitur legio duodecima, et unde famam aucti exercitus speraverat, prodita infrequentia.WikiMatrix WikiMatrix
Ważnym momentem dla emigracji szwedzkiej było stworzenie the Vasa Order of America w 1896 r., naczelnej organizacji szwedzkiej społeczności w USA, która pomagała skandynawskim przybyszom w rozpoczęciu nowego życia.
Caesar item producit copias celeriterque eis instructis ante suas munitiones quae erant in campo consistit, sine dubio existimans ultro adversarios, cum tam magnis copiis auxiliisque regis essent praediti promptiusque prosiluissent, acie secum concursuros propiusque se accessuros.WikiMatrix WikiMatrix
Sformowany w 1626 na rozkaz króla szwedzkiego Gustawa II Adolfa.
initium in ea parte circi ortum, quae Palatino Caelioque montibus contigua est, ubi per tabernas, quibus id mercimonium inerat, quo flamma alitur, simul coeptus ignis et statim validus ac vento citus longitudinem circi conripuit.WikiMatrix WikiMatrix
Gospodarzem meczu było szwedzkie Växjö.
His rebus celeriter id quod Avarici deperierat expletur.WikiMatrix WikiMatrix
Najkorzystniejsza wydawała się wówczas możliwość budowy w stoczniach francuskich, gdyż stocznie szwedzkie, holenderskie i brytyjskie były droższe, ponadto Polska starała się w tym czasie o uzyskanie francuskiej pożyczki na zakup wyposażenia militarnego we Francji, z którą łączył ją sojusz militarno-polityczny.
Paulum quidem intermissa flamma et quodam loco turri adacta et contingente vallum tertiae cohortis centuriones ex eo, quo stabant, loco recesserunt suosque omnes removerunt, nutu vocibusque hostes, si introire vellent, vocare coeperunt; quorum progredi ausus est nemo.WikiMatrix WikiMatrix
1666 – Założono Uniwersytet w szwedzkim Lund.
inde indulgentia numinum illo in amne illisque silvis [s]alem provenire, non ut alias apud gentes eluvie maris arescente, sed unda super ardentem arborum struem fusa ex contrariis inter se elementis, igne atque aquis, concretum.WikiMatrix WikiMatrix
Carl Alexander Clerck (ur. 1709, zm. 22 lipca 1765) – szwedzki entomolog i arachnolog.
die senatus metu et aegritudine fessus, sive, ut tradidere quidam, simulato morbo, lectica delatus ad foris curiae innisusque fratri et manus ac supplices voces ad Tiberium tendens immoto eius vultu excipitur.WikiMatrix WikiMatrix
Margaret: Cool Me Down w szwedzkim Idolu.
ac postquam spernebatur, noctem unam ad solacium poscit, qua delenitus modum in posterum adhiberet.WikiMatrix WikiMatrix
Klucz szwedzki
Tertio die Caesar vallo castra communit; reliquas cohortes, quas in superioribus castris reliquerat, impedimentaque ad se traduci iubet.WikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.