koń mechaniczny oor Litaus
koń mechaniczny
pl
fiz. jedna z pozaukładowych jednostek mocy;
Vertalings in die woordeboek Pools - Litaus
Arklio galia
arklio galia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V12 z sześciolitrowym silnikiem 400 koni mechanicznych.
Sprendimo #/#/EB # straipsnio # dalyje nustatytas terminas yra trys mėnesiaiQED QED
Napędzał go silnik o mocy 265 koni mechanicznych.
Joks buvęs nusikaltėlis nebuvo toks būtinas ar svarbus kaip Budis " Tūzas " IzraelisWikiMatrix WikiMatrix
Samochodowe silniki wzmacniające siłę koni mechanicznych
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentaitmClass tmClass
Klasyfikacja mocy (konie mechaniczne) do celów fiskalnych lub klasa(-y) (jeżeli ma zastosowanie)
kadangi # m. liepos # d. Komisija priėmė Sprendimą #/EEB dėl veterinarijos tarnybas jungiančio kompiuterinio tinklo (Animo) ([#]), o # m. vasario # d.-Sprendimą #/EEB, nustatantį kompiuterinio tinklo Animo padalinių sąrašą ir identiškumą ([#]EurLex-2 EurLex-2
Klasyfikacja mocy (konie mechaniczne) do celów fiskalnych lub klasa(y) (jeżeli ma zastosowanie)
Patvirtinimo paraišką teikia prekės pavadinimo ar ženklo turėtojas arba jo tinkamai įgaliotas atstovasEurlex2019 Eurlex2019
Siła kilku miliardów koni mechanicznych w postaci bomby atomowej byłaby wysoce nieodpowiednią reakcją na taką groźbę.
Viršus negelia!Literature Literature
Klasyfikacja mocy (konie mechaniczne) do celów fiskalnych lub klasa(y)
punktas (nuostatos dėl transporto priemonių leidimų), arbaEurlex2019 Eurlex2019
Moc głównego silnika w koniach mechanicznych (CV) : Marka: Oznaczenie typu:
šalys kandidatės, besinaudojančios pasirengimo narystei strategija, pagal šių šalių dalyvavimo Bendrijos programose bendruosius principus ir laikydamosi bendrųjų sąlygų bei tvarkos, nustatytų su šiomis šalimis sudarytuose bendruosiuose susitarimuoseEurLex-2 EurLex-2
To jest moment, w którym mechaniczna perfekcja i 1400 koni mechanicznych spłacają swój dług.
Sėklos mėginių ėmėjų atliekamą sėklos mėginių ėmimą tinkamai prižiūri sėklos sertifikavimo institucijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klasyfikacja mocy (konie mechaniczne) do celów fiskalnych lub klasa(y) (jeżeli ma zastosowanie
Jiems svarbiausia - bet kokia kaina gauti pelną.oj4 oj4
wartości mocy są podawane w kilowatach zamiast w koniach mechanicznych, zgodnie ze wzorem
Šio komunikato tema yra # m. lapkričio # d. direktyva #/#/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais direktyva #/#/EB, nustatanti minimalius reikalavimus darbo laiko organizavimui, siekiant pagerinti darbuotoju saugumo ir sveikatos apsaugos lygįeurlex eurlex
Klasyfikacja mocy (konie mechaniczne) do celów fiskalnych lub klasa(-y) (jeżeli ma zastosowanie)
Sąjungos muitų teritorijai nepriklausančias ES valstybių narių teritorijas: Farerų salas, Grenlandiją, Helgolandą, Seutą, Meliją, Livinjo ir Campione d'Italia administracinius vienetus ir Kipro Respublikos teritorijos dalis, kurių Kipro Respublikos Vyriausybė faktiškai nekontroliuojaEurLex-2 EurLex-2
1000 koni mechanicznych, silnik po tuningu, systemowe zawieszenie.
ragina Europos Sąjungą sustiprinti Europos vadovaujamąjį vaidmenį pasauliniame nusiginklavimo procese siekiant pakartoti Konvencijos sėkmę kitose, ypač prieštankinių minų, kasetinių bombų ir rankinių šaunamųjų bei lengvųjų ginklų srityseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma zamontowane nitro. 350 koni mechanicznych.
Iki kol bus priimti # straipsnio # dalyje, # straipsnio # dalyje ir # straipsnio # dalyje nurodyti sprendimai, valstybės narės pirmą kartą iki # m. birželio # d. siunčia Komisijai ir kitoms valstybėms narėms # straipsnio # dalyje nurodytų įmonių sąrašą, minėtą # straipsnyjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma sporo koni mechanicznych.
Jeigu kuris iš šalutinių poveikių tampa stiprus arba atsiranda šiame lapelyje neminėtas šalutinis poveikis, pasakykite gydytojui arba vaistininkuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie uwzględnia się połowów ze statków o mocy silnika poniżej 20 koni mechanicznych.
kadangi Filipinų Respublikos prezidentė Gloria Macapagal-Arroyo paskyrė pirmiau minėtą Melo komisiją problemai tirti ir nacionalines policijos pajėgas (Task Force Usig) žudymams skubiai ištirti ir nusikaltėliams nubaustiEurLex-2 EurLex-2
Oznaka rybacka: ..., pojemność: ...GT, Moc: ...konie mechaniczne
Būtina gauti valstybės narės, kurios teritorijoje yra infrastruktūros objektas, kuris turi būti priskirtas ESI, sutikimąEurlex2019 Eurlex2019
Arnesen się uśmiecha. – Ile koni mechanicznych ma taki silnik?
mašinų techninės charakteristikos, ypačLiterature Literature
Klasyfikacja mocy (konie mechaniczne) do celów fiskalnych lub klasa(y
Valstybės narės ne vėliau kaip iki # m. kovo # d. priima ir paskelbia įstatymus ir kitus teisės aktus, būtinus šios direktyvos įgyvendinimuioj4 oj4
Powoli wypłynęliśmy z portu i dopiero na pełnym morzu kapitan dał pokaz siły koni mechanicznych tej łodzi.
Komisijos susirinkimaiLiterature Literature
72 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.