Nokaut oor Nederlands
Nokaut
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Knock-out
Nokaut w drugiej rundzie
Ja, hij ging knock-out in de tweede ronde.
knock-out
Nokaut w drugiej rundzie
Ja, hij ging knock-out in de tweede ronde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nokaut
pl
sport. w sportach walki: cios powalający przeciwnika i uniemożliwiający dalszy pojedynek;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
knock-out
Czy zawsze jest oczywisty zwycięzca, nawet jeśli nie ma nokautu?
Is er zelfs zonder knock out... altijd een winnaar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdyby to był mecz bokserski, zaliczyłby nokaut już w pierwszej rundzie.
Denk je dat er geen monsters zijn in deze wereld?Geloof je niet dat mensen slecht zijn?Literature Literature
Ma 27 walk, 26 nokautów.
Plotselinge ingeving Sebastiaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jego 22. nokaut w 25 walkach.
Roswell.- Roswell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę państwa, to kontrowersyjna decyzja, ale Wilkotoperze tym nieczystym nokautem wygrywają mecz!
Ik werk in ' t ziekenhuisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawił, że dla Mo oszukanie nokautu stało się niemożliwe.
Ben je zover?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, nie licząc nokautów.
Een breder spectrum van basisdelicten is bevorderlijk voor de melding van verdachte transacties en voor de internationale samenwerking op dit terreinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nokaut!
De bevordering van de internationale handel in goederen ten koste van kortere, lokale en nationale bevoorradingscircuits speelt hierbij beslist geen onbelangrijke rol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutaj do uznania nokautu wystarcza, by zawodnik dotknął ziemi inną częścią ciała niż nogami.
Ik doe dit werk al tien jaarLiterature Literature
Minęło dużo czasu od ery Mike'a Tysona i jego nokautów, a właśnie z tego rodziła się popularność.
Serieus, het geheim voor een relatie is, verplichtingtijd en belangrijkste... eerlijkheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, nokaut techniczny, ósma runda.
Eerlijk gezegd ga ik ze snel neerschietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A potem czas na nokaut
Ik hoor niets.Misschien kan ze het ruikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Nowym Jorku to był nokaut.
Ik werk in ' t ziekenhuisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwycięzca przez nokaut, nowy mistrz świata wagi ciężkiej,
Verkrachting, hoor je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walczycie do nokautu!
Steve heeft niet veel tijd meer overopensubtitles2 opensubtitles2
Jako nokaut.
Als je ook maar een beetjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego rekord to 16 zwycięstw, 15 przez nokaut, a 8 w pierwszych rundach.
We leggen het nog wel uit.-Nee, serieusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nokaut nadal się liczy, co?
Ik kan hem niet helpen, tenzij ik de sleutel vind, ik zal deze man even controlerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było jasne, że sprzedaż i klikalność wygrały przez nokaut z niezależnością i godnością.
Ja, dat doen we wel.LaterLiterature Literature
Przez 30 lat nie widziałem takiego nokautu.
Volgens mij... ben jij niet in de positie om dreigementen te uitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli idziesz na nokaut...
de eisen welke de exploitatie van lange afstand-diensten steltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 $ na Claya przez nokaut.
Eerlijk gezegd vinden veel mensen me..... kil, cerebraal en gespeend van humorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyler znał sztukę nokautu.
Hij zal je waarschijnlijk... twee honing koekjes bakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma na koncie wszystkie rekordy, łącznie z najszybszym nokautem.
De spuiten bevatten # ml (# IE) oplossingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ten głupek, który prowadzi tu " grę nokautów ".
Uit de gegevens die vervolgens beschikbaar kwamen en in het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid zijn geëvalueerd, bleek dat de blootstelling van op de grond broedende vogels in vele gevallen te verwaarlozen is, maar dat er toch scenario's zijn waarin blootstelling zich kan voordoenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nokaut w piątej rundzie.
Bouwkalk-DeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.