bac sie oor Nederlands
bac sie
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doszedlem do wniosku, ze nie ma sensu... bac sie i martwic o wszystko, chciec umrzec.
Bewijsverkrijging in burgerlijke en handelszakenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiast bac sie Reggiego zacznij bac sie mnie
Shane en ik gaan er naartoe.Heb je geen zin om mee te gaan?opensubtitles2 opensubtitles2
To część o która powinieneś bac sie najmniej.
Ms Dessler, moeten de nieuwe protocollen van Defensie naar u?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nie ma powodu bac sie ciebie
Hij zet #. # miljoen inopensubtitles2 opensubtitles2
To on powinien bac sie mnie.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van deRaad van # december # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijproducten en producten van de aquacultuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze powinni zapomniec historie, ktore im opowiadano, i nie bac sie ryzyka?
Nou...Ze is echt heel, heel oudLiterature Literature
Zaczynalem sie bac, ze moj radar do wykrywania swietoszkow sie popsul.
lk ben je moeder.- Rot op!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzis nie bede sie bac
Eerstgenoemden zijn ertoe gehouden het geheel van de stukken over te leggen waarover zij beschikken en waarvan zij in de loop van de debatten gewag zullen maken, krachtens de fundamentele regel van het contradictoir karakter van de debatten, die geldt gedurende de volledige burgerlijke rechtspleging, die een accusatoire rechtspleging isopensubtitles2 opensubtitles2
Nie lubie sie bac
Hoe wordt Kineret gebruiktopensubtitles2 opensubtitles2
Przestana sie bac, jesli przymkniemy Grissoma
Ja, hij lijkt op die van Abydosopensubtitles2 opensubtitles2
Ona tez musiala sie bac
De afvalcategorieën waarvoor statistieken voor iedere in sectie #, punt #, genoemde terugwinnings-of verwijderingsactiviteit moeten worden opgesteld, zijnopensubtitles2 opensubtitles2
Nie mozesz sie bac.
Halverwege je tocht in het leven word ik wakker in een donkerbos... want ik ben van het juiste pas verdwaaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie musisz sie bac.
Ik zou meer vragen kunnen beantwoorden, maar hoewel ik zonder mijn bril niet al te goed zie, denk ik dat ik geen tijd meer heb.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma potrzeby sie bac.
Ik heb tijd nodig, meneer de presidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przestancie sie bac swojej corki.
Ah, dank je schatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A czego tu sie bac?
Ik heb een tijd in die sectie gezetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A powinienem sie bac?
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie wstyd sie bac.
lk weet dat hij wakker isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosze sie nie bac tylko dlatego ze nasz dom jest bardzo brudny
overwegende dat Gérard Onesta bij de zesde rechtstreekse verkiezingen van # tot # juni # tot lid van het Europees Parlement is gekozen en dat het Europees Parlement op # december # zijn geloofsbrieven heeft onderzochtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chce sie juz bac
Conclusiesopensubtitles2 opensubtitles2
Nie ma sie czego bac.
een motor die zodanig uit een motorfamilie is geselecteerd dat hij voldoet aan de voorschriften van de punten # en # van bijlage IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stajesz sie osoba tajemnicza... ludzie zaczynaja sie ciebie bac, dziadku.
Ik wil slechts iets toevoegen aan hetgeen mevrouw Berger heeft gezegd.Literature Literature
To nie masz sie czego bac.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce tylko, by ludzie przestali sie mnie bac.
Deze zouden de water-, goederen-, afval- en energie- transportkanalen zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma sie czego bac.
Iedereen van jullie, overleefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.