czerwone oor Nederlands
czerwone
pl
pot. czerwone światło sygnalizacyjne
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
communiste
(@1 : en:communist )
communist
(@1 : en:communist )
blos
(@1 : en:red )
harten
(@1 : eo:kero )
rossig
(@1 : en:red )
roodachtig
(@1 : en:red )
communistisch
(@1 : en:communist )
rosse
(@1 : en:red )
oranje
(@1 : en:red )
kleur
(@1 : en:red )
ros
(@1 : en:red )
communistische
(@1 : en:communist )
bloedig
(@1 : en:red )
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pamiętam ładne czerwone znaczki na listach z Paryża: Liberté, Egalité, Fraternité.
Verordening (EEG) nr. # (slachtpluimveeLiterature Literature
To ten czerwony.
Mag ik voorstellen om over zes maanden de situatie opnieuw te bezien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sturm widział, jak błyszczy czerwono na grotach srebrnych smoczych lanc, które teraz trzymali wszyscy ludzie.
Ze doen ' t als volgtLiterature Literature
mając na uwadze, że rząd Birmy niedawno nakazał Międzynarodowemu Komitetowi Czerwonego Krzyża zamknąć pięć placówek przedstawicielskich w tym kraju, skutecznie uniemożliwiając tej organizacji prowadzenie większości z jej działań w zakresie udzielania pomocy i ochrony, z której korzystają cywile, mieszkający w trudnych warunkach w regionach przygranicznych,
De volgende geef ik een kansEurLex-2 EurLex-2
Pokazał jej klucz, do którego była przyczepiona drewniana deseczka z namalowaną na czerwono szóstką
Op basis van de sinds # juni # geldende minimumsolvabiliteitsratio van # % zou het gaan om # miljard DEM (#,# miljard EURLiterature Literature
Gabriel Sebastiansson, 2 stycznia, 19:15: Zdecydowanie wolę ciemne od czerwonych.
DATUM VAN EERSTE VERLENINGVAN DEVERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNINGLiterature Literature
Ponadto takie przypadki awarii elektrycznej w zespole sterującym lub przerwania ciągłości przewodów zewnętrznych w stosunku do elektronicznej(-ych) jednostki(-ek) sterującej(-ych), wyłączając układ zasilania w energię, muszą być sygnalizowane kierowcy za pomocą czerwonego sygnału ostrzegawczego określonego w pkt #.#.#.#.#.#, migającego przez cały czas, gdy wyłącznik zapłonu (rozruchu) jest w pozycji włączonej (do jazdy), oraz przez co najmniej # sekund po jego wyłączeniu, a zespół sterujący znajduje się w położeniu uruchamiającym układ hamulcowy
wier eerste contract tot stand kwam onder de vorige Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen (AVOF), enoj4 oj4
Holger pokazuje torebkę zawierającą czerwony pistolet na wodę
Een Polgara- demonLiterature Literature
Tworzą się przy nich coraz większe czerwone wiry, to piach i pył, który wnieśliśmy tu z sobą
Die jongens zijn meestal jongensLiterature Literature
W dole, na opuszczonej plaży, fale lizały dach czerwonej furgonetki, przewróconej na dach i rdzewiejącej.
departement, studiegebied, IWETO-nummerLiterature Literature
Obie zamówiły staromodną niedzielną pieczeń i butelkę czerwonego burgunda o bogatym bukiecie
Wat het ook isLiterature Literature
Wyrok Sądu z dnia 16 lipca 2015 r. – Roland SE/OHIM – Louboutin (Czerwony niuans naniesiony na podeszwę buta)
Ben je zeker van de juiste weg?EurLex-2 EurLex-2
Koniczyna czerwona
Sunset Strip, een half jaar laterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Czerwone płomienie sprawiają jej ból, zabijają ją.
De ondertekenende werkgeversorganisaties beveelt haar aangeslotenen aan geen enkele druk op het personeel uit te oefenen om hen te beletten bij een vakbond aan te sluiten en aan de niet aangesloten werknemers geen andere voorrechten dan aan de aangesloten werknemers toe te kennenLiterature Literature
Nasiona czerwone Oryza sativa
Waar ben je mee bezig?Eurlex2019 Eurlex2019
Czerwona Gwiazda Jeden ma się bezzwłocznie zatrzymać i rozkazać wszystkim wysiąść i pobiec w ukrycie.
Ik zou de laatste zijn om een volledige harmonisering van de indirecte belastingen te verdedigen, maar alsde verschillen zo groot zijn dat het leidt tot verstoring van de markt en tot frauduleuze handel dan is het hoog tijd dat het Parlement in actie komt.Literature Literature
Ta wiedza fachowa, dostosowana do szczególnych warunków panujących na tym obszarze, które pierwotnie predysponowały go do produkcji win czerwonych, została w sposób naturalny zastosowana w produkcji win różowych i białych.
De beoordeling van de bewerkingsmarkt (niveau #), tezamen met de analyse van de markt voor onbewerkt floatglas (niveau #), laat zien dat deze markten zich in de referentieperiode #-# in dezelfde richting ontwikkeld hebben, namelijk met een groeipercentage dat boven het jaargemiddelde van de fabrieksnijverheid ligtEuroParl2021 EuroParl2021
Zbroje były splamione czarną krwią wywern i ich własną, czerwoną.
Over kanaries en honden hebben we het gehadLiterature Literature
ROZDZIAŁ 7 Dwie pozostałe Mord-Sith czekały z Eganem w czerwonej komnacie.
Ga achter die rotsen, DaveyLiterature Literature
Zapach: czerwone i czarne owoce, słodki, lekko pikantny
Als Kennedy z' n speech tot na half negen duurt, valt Lucy weg.En Danny Thomas en Andy Griffith. Dat komt me duur te staaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Czasami jednak tamten rubin stawał mu przed oczyma, czerwony jak jego krew.
Wegens de gebeurtenissen worden deze regels direct van krachtLiterature Literature
Końcowe boje znakowe muszą być kolorowe, przy czym nie mogą być czerwone ani zielone.
De steun wordt uitgevoerd via meerjarige operationele programma'sEurLex-2 EurLex-2
Łysy odpowiedział: – Wieziemy cię tam, gdzie będziesz się bawił z kolegami w czerwonych i białych.
Het moet afgezet wordenLiterature Literature
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Henkel przeciwko OHIM (Wspólnotowy znak towarowy- Graficzny znak towarowy- Czerwono-biała prostokątna tabletka z niebieskim owalnym jądrem- Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji- Artykuł # ust. # lit. b) rozporządzenia (WE) nr #/#- Brak charakteru odróżniającego
Kan ik op je rekenen?oj4 oj4
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.