czipsy oor Nederlands
czipsy
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
chips
(@2 : de:Chips de:Kartoffelchips )
aardappelchips
(@2 : de:Kartoffelchips ru:чипсы )
chip
(@1 : ru:чипсы )
Chips
(@1 : de:Chips )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sporo tych czipsów.
Toch zie ik ook wel in wat de rapporteur bedoelt, wanneer hij zegt dat dit een zeer moeizame aangelegenheid zou zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiała sama robić sobie zabawki, a jej ulubioną był Skurczek czyli paczka czipsów, która skurczyła się w kuchence
Geldelijke regeling voor de leden van de Rekenkamer, met name de artikelen # enopensubtitles2 opensubtitles2
Przekąski i zakąski, o ile nieujęte w innych klasach, orzeszki arachidowe preparowane i inne orzeszki preparowane, czipsy
De Maeseneer, inspecteur-directeur bij de Algemene Directie Controle en Bemiddeling met ingang van # apriltmClass tmClass
Maddie zajrzała do torby, pewnie by ocenić, czy ma wystarczająco dużo czipsów, żeby się podzielić.
Waar is de baby?Literature Literature
Widzimy tu chrząszcza i torebkę czipsów. On korzysta z jednego materiału, chityny.
Zelfs het compromis van de kant van het Parlement om de gevraagde reductie van twee decibel simpelweg te halveren tot slechts één decibel vond geen genade in de ogen van de ministers.ted2019 ted2019
Mój syn siedzi na sofie z nosem w książce, wolną ręką pakując do ust czipsy o smaku pieczonego kurczaka.
De bepalingen van het Financieel reglement met betrekking tot de Europese bureaus moeten worden aangevuld met specifieke regels voor het Bureau voor Officiële Publicaties der Europese Gemeenschappen en met bepalingen die de rekenplichtige van de Commissie machtigen sommige van zijn functies te delegeren aan personeelsleden van deze bureausLiterature Literature
— zapytał Asher, wracając do salonu z kanapką i czipsami.
Stop wat kwartjes in het apparaatLiterature Literature
Więc jak nazywacie " czipsy "?
Haal die sluipschutters van het dak!Nu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekąski składające się głownie z ziemniaków, orzechów i innych owoców lub warzyw, a także z mieszanek, w tym frytek, czipsów i czipsów "taro"
De allereerste injectie met Fertavid dient te worden toegediend in aanwezigheid van een artstmClass tmClass
W Hiszpanii 48% reklam nadawanych podczas programów dla dzieci dotyczy słodyczy, jedzenia typu fast-food i czipsów, zaś w Wielkiej Brytanii produkty żywnościowe o wysokiej zawartości tłuszczów i cukru stanowią 80-90% reklam telewizyjnych.
Neem me niet kwalijk?Europarl8 Europarl8
Jak sprawa z czipsami?
Je krijgt hier spijt van!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszanki czipsów owocowych
Dit zijn allebei tekenen van verbetering in de situatie in Oost-Congo.tmClass tmClass
Udawał, że nie chce mu się jeść ani pić, kiedy wszyscy kupowali batony, czipsy i gazowane napoje.
Breng ' r aan boordLiterature Literature
Usługi handlu detalicznego, detaliczne usługi zakupów elektronicznych, usługi detaliczne świadczone przy wykorzystaniu zamówienia pocztowego, wszystko związane ze sprzedażą książek, nośników rozrywki domowej, tekstyliów, odzieży, obuwia, nakryć głowy, odzieży dla motocyklistów, czipsów, czipsów ziemniaczanych, potraw gotowych, sosów, żywności i napojów, żywności świeżej, żywności organicznej, napojów organicznych, owoców i warzyw, ziół, piwa, wody mineralnej i gazowanej, artykułów gospodarstwa domowego, mebli, domowych urządzeń elektrycznych, przyborów do domu, kuchni i gotowania, zastawy stołowej, naczyń do podawania posiłków, naczyń stołowych, naczyń żaroodpornych, wyrobów szklanych, sztućców, sprzętu do gotowania i motocykli
Het zal best, broeder.Schiet maar op, zodat we terug kunnen naar die schattmClass tmClass
Wyciągnęły leżaki, a na podłodze między nimi stał talerz z herbatnikami i paczka czipsów
Hoe ging het?Literature Literature
Któregoś dnia, kiedy przygotowywałam lunch, postawił na stole półmisek z czipsami.
Dit besluit heeft voor elk personeelslid uitwerking op de respectievelijke datum vermeld in de bijlageLiterature Literature
Czipsy na bazie mąki
Maak niet zo’ n herrietmClass tmClass
Słodziki [słodycze], guma do żucia (nie do celów medycznych), czekolada, ciastka, wyroby cukiernicze, herbatniki, pizze, czips [wyroby zbożowe], spaghetti, prażona kukurydza, gluten do celów spożywczych, produkty żywnościowe ze skrobi, lody, sól kuchenna, sos sojowy, mięta do wyrobów cukierniczych
En iets kleurigs aan de muurtmClass tmClass
Dałbym wiele za paczkę czipsów.
Ik zorg voor m' n bestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krokiety z mięsem, przekąski wykonane z makaronów, chleba i zbóż, czipsy, sushi, desery i puddingi, potrawy i przekąski gotowe i gotowane, sałatki, zupy, produkty rolnicze, ogrodowe i leśne, świeże owoce i warzywa, nasiona, piwo, wody mineralne i gazowane, napoje bezalkoholowe, napoje owocowe i soki owocowe, syropy do przyrządzania napojów, napoje bezalkoholowe, piwa i wina bezalkoholowe, bezalkoholowe napoje energetyczne, mleko, koktajle mleczne
Prima, rustig aantmClass tmClass
Wujek Linden przebierał w słodyczach i czipsach, których nie jadł od wieków.
Maar ik wist dat er iets zatLiterature Literature
Mam napój, sok i wodę, cukierki, czipsy i snikersy.
Mijn opmerking heeft echterbetrekking op een uitzonderlijke situatie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czipsy typu tortilla
Nee, het is je oogtmClass tmClass
Aaron się nachylił, wygłodniały pomimo czipsów, które zjadł w autobusie.
Het gebied is gewoon zo grootLiterature Literature
Czipsy owocowe, chrupki owocowe
DefinitiestmClass tmClass
185 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.