elementarz oor Nederlands
elementarz
pl
eduk. podręcznik do początkowej nauki czytania i pisania;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
grondverf
abecedarium
Abc-boekjes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Kilka lat temu wzięła urlop, by skoncentrować się wyłącznie na Nell i jej Elementarzu
Dus maakten ze de regel in de grondwet dat elke blanke een wapen mocht hebbenLiterature Literature
Państwo Owens za życia nie przykładali wagi do czytania, a na cmentarzu brakowało elementarza.
Waarom heb je hem niet neergeschoten?Literature Literature
- Łaciński elementarz Aeliusa Donatusa.
Het kon me echt niks schelen wat je zus opdat moment zei over haar maagpijnLiterature Literature
Stworzyła dla nas elementarz i na nim nauczyła nas czytania.
Ik ben het gewendLiterature Literature
Pierwsze zdanie elementarza brzmiało „Rolnicy pracują w spółdzielni” - ale czy to było ważne?
Zat het virusprogramma op een van de geconfisqueerde diskettes?Literature Literature
Od tamtej pory czytała elementarz z coraz większą wprawą.
Dat hij z' n geboorterecht wil afzweren, en dat hij wil verhinderen dat de Goa' ulds nog meer schade aanrichtenLiterature Literature
Carl pokrótce streścił lordowi udziałowcowi dzieje związków Mirandy z Elementarzem.
ln Herpine Zoster zit alles behalve een zwaanLiterature Literature
To elementarz, Russ.
Vaartuigen van de Gemeenschap melden elke overlading die in het gereglementeerde gebied van de NAFO plaatsvindt, aan hun bevoegde autoriteitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwszą księgą był elementarz sztuki magicznej, dokładnie taki, z jakiego uczyli się na zajęciach u Arcturusa.
Kun je tweeduizend zeggen?Literature Literature
Przejrzała pozostałe tomy i stwierdziła, że to elementarze dla szkół podstawowych.
Als je er niets aan wilt doenLiterature Literature
Nazistowski elementarz.
Kom binnen, mevrouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Czy Elementarz uczył cię, że ludzie będą cię ciągnęli za włosy?
Het openbaar onderwijs is al jaren ' n politieke rampLiterature Literature
Uczy się nowych rzeczy, które nie są wyłożone wprost w Elementarzu.
Als we deze jongens hebben geïnstalleerdLiterature Literature
Tymczasem Elementarz sam był przecież maszyną Turinga, tak przynajmniej przypuszczała.
Attentie Super Club winkelaars, we gaan over vijf minuten dichtLiterature Literature
– Uczyłaś go z elementarza, tak jak nas?
Ik begrijp dat u een romantische relatie had met mijn cliëntLiterature Literature
Autorzy rezolucji recytują wiecznie powracający, stary unijny elementarz neoliberalizmu i polityki ingerencji.
NeoRecormon heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienenEuroparl8 Europarl8
Jednakże Elementarz nauczył Nell wielkiej ostrożności w przyjmowaniu niesprawdzonych założeń.
Wij zijn van mening dat mensenrechtenschendingen niet door het Internationaal Strafhof behandeld dienen te worden, maar dat de daders door ad-hoctribunalen van de VN moeten worden berecht.Literature Literature
Przeczytał dwie strony z elementarza i zrobił tylko jeden błąd.
enkele kolven blijven zonder toevoeging van chemicaliën en dienen als controle op het entmateriaalLiterature Literature
– Spogląda na okładkę. – To ma być jego pierwszy elementarz, pomoc w nauce czytania i pisania.
Ze serveerde haan daarbovenLiterature Literature
Harv przynosi Nell prezent; Nell eksperymentuje z Elementarzem Harv wrócił do domu, wyraźnie kulejąc.
Ik denk het welLiterature Literature
Finkle-McGraw w szczególny sposób zainteresował się tym, ile czasu tygodniowo poświęcała na pracę dla Elementarza
Nou, wat doe je dan op een schietbaan?Literature Literature
Z napisów też już złoto wywietrzało, a litery wciąż jak w elementarzu.
Wat u kreeg, was duidelijk een fragmentLiterature Literature
Później kupiła mu elementarz dla ucznia pierwszej klasy.
Niemand vertelde Picasso hoe hij moest schilderenLiterature Literature
I Piotruś opowiedział swoją historię, podobnie jak wcześniej w Elementarzu uczynił to Dinozaur.
Overwegende dat in dit verband de centrale gedachte van de hervorming van de loopbaan van niveau # erin bestaat deze loopbaan toe te spitsen op beroepsrichtingen om het verwerven van competentiestevaloriseren en dat het bijgevolg belangrijk is deze te ontwikkelen via permanente vormingLiterature Literature
Chyba powinnaś dać Starkowi elementarz o klauzuli supremacyjnej.
Hij heeft recht op meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.