fugowanie oor Nederlands
fugowanie
pl
rzecz. odczas. od: fugowaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materiały budowlane niemetalowe do fugowania
Wel, willekeurige gebeurtenissen hebben de neiging samen te gaan, maar ik geef toe dat het nogal toevallig istmClass tmClass
Dobra, później zajmę się fugowaniem, a jak Tyler przyjedzie pomóc, to malowaniem
de ontvangsten op een bedrag van BFLiterature Literature
Obróbka materiałowa i fugowanie półwyrobów
Toen realiseerde ik me, dat ze iets probeerden te verbergentmClass tmClass
Usługi ciśnieniowego fugowania
Je kan niet de hele wereld doden.Ben ik ook niet van plan, alleen de mensen die mij proberen te vermoordentmClass tmClass
Masy do fugowania, zwłaszcza kauczuk silikonowy do wypełniania i elastycznego uszczelniania fug ruchomych i przyłączowych
We brengen je naar huistmClass tmClass
Mieszanka piasku i środków wiążących do fugowania pokryć tynkowych i płytek, zwłaszcza do fugowania możliwych do drenażu podbudówek jak płyty kamienne i kształtki tynkowe
De toelage wordt door het Fonds aan de instelling uitbetaald op een rekening geopend op haar naam en na een gunstige beraadslaging van het Comité voor sociaal beleidtmClass tmClass
Kielnie do fugowania
Deze vier soorten zijn: berichten in verband met de consulaire samenwerking (artikel #, lid #, van de VIS-verordening), berichten betreffende de toezending van verzoeken aan de bevoegde visumautoriteit om kopieën van reisdocumenten en andere documenten ter staving van de aanvraag en betreffende de toezending van elektronische kopieën van die documenten (artikel #, lid #, van de VIS-verordening), berichten dat in het VIS verwerkte gegevens onjuist zijn of dat gegevens in strijd met de VIS-verordening in het VIS zijn verwerkt (artikel #, lid #, van de VIS-verordening) en berichten dat een aanvrager de nationaliteit van een lidstaat heeft verkregen (artikel #, lid #, van de VIS-verordeningtmClass tmClass
Materiały dekarskie (niemetalowe), masy do fugowania (nieujęte w innych klasach), dachówki asfaltowe, bitumiczne płyty pilśniowe, papa bitumiczna, juta bitumiczna, bitumiczna tkanina szklana, papier siarczanowy wzmocniony bitumem i włóknami juty, wszystkie jako materiały budowlane o właściwościach izolujących
Ik kan overigens vaststellen dat de betrekkingen tussen de Raad en het Parlement klaarblijkelijk zijn verbeterd.tmClass tmClass
Mieszanki fugujące do pokrywania oporowych spoin paneli cementowych
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # oktober # betreffende de sluiting van een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Unie van de ComorentmClass tmClass
Maszyny do fugowania, czyszczenia i polerowania podłóg
Dat is de manier om het vertrouwen van het publiek en samenwerking in stand te houden.tmClass tmClass
Zwłaszcza osuszanie murów, porządkowanie szkód spowodowanych wilgocią, uszczelnianie piwnic, fugowanie i uszczelnianie pęknięć, uszczelnianie miejsc wtargnięcia wody, uszczelnianie miejsc, w których znajduje się woda pod ciśnieniem, zasalanie murów, uszczelnianie przeciw rosnącej wilgotności, środki ochrony przeciwpożarowej
Gedaan te Brussel, # maarttmClass tmClass
Obróbka materiałowa i konfekcjonowanie w zakresie elementów i zespołów konstrukcyjnych, takich jak ceramika porowata i piankowe tworzywa sztuczne, za pomocą toczenia, frezowania, szlifowania, wiercenia i fugowania materiałów izolacyjnych i materiałów do izolacji cieplnej
Ik kan het niet geloventmClass tmClass
Zaprawa, zwłaszcza zaprawa do fugowania bruku, zaprawa z tworzywa sztucznego, bitumy, wyroby bitumiczne do celów budowlanych
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Kinzalmono voor de behandeling van essentiële hypertensie bij volwassenen groter zijn dan de risico stmClass tmClass
Odniotrwałe mastyksy, taśmy, pianki i wypełniacze uszczelniające, fugujące, wypełnieniowe, izolacyjne i spoinowe
een voorraadlijst die jaarlijks na de opstelling van de feitelijke inventaris moet worden bijgewerkttmClass tmClass
Zaprawa do fugowania (uszczelniacz budowlany), kolorowa, fuga do płytek ceramicznych (z fajansu, terakoty i granitu)
Het doet me ergens aan denkentmClass tmClass
Komponenty, materiały i preparaty do fugowania
Ik stond over haar heengebogen, WalttmClass tmClass
Zaprawy murarskie, zaprawy do fugowania i spoinowania
Denk je dat ik zwanger ben?tmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej materiałów budowlanych, kamienia, granitu, marmuru, sztucznych kamieni, płytek, mozaiki dla budownictwa, płyt drewnianych, podłóg drewnianych, bloków na posadzki, posadzek podwyższonych i ścian wentylowanych, basenów i wyposażenia do basenów, zadaszeń basenów, instalacji i urządzeń sanitarnych, wanien, kitu, materiału do fugowania podłóg i pokryć, barwników, farb i lakierów
Er zullen altijd uitdagingen zijn en gevaren dreigentmClass tmClass
Kostka brukowa drewniana, okucia ksylolitowe podłogi fabryczne, jedno- i dwuwarstwowe, bez fugowania lub płytowe i inne materiały budowlane z ksylolitu
Ik heb je niet gezientmClass tmClass
Kity do fugowania
In deze zaak is de Commissie van mening dat het regeringsbesluit om het Riksgäldskontoret te verzoeken een kredietgarantie toe te kennen een voorwaardelijk besluit was en aan Teracom niet het onvoorwaardelijke recht verleende om te verzoeken dat aan haar een kredietgarantie zou worden verleendtmClass tmClass
Oleje, masy do fugowania podłóg, szpachle i masy do wyrównywania podłóg
Door het invoeren van een bijkomende toelatingsvoorwaarde alvorens de academische opleiding van arts of tandarts te kunnen aanvatten, is dit echter niet langer het gevaltmClass tmClass
Zaprawy gruntujące (o ile ujęte w klasie 2), wypełniacze porów, kity, pasty do szpachlowania i fugowania do drewna, tworzyw drzewnych, szkła, metali, tworzyw sztucznych oraz do tynków i betonu
Tora heeft gelijktmClass tmClass
Maszyny do szycia, Hafciarki,Maszyny do cięcia, klejenia, fugowania i zgrzewania tekstyliów
Ik ben niet je drink maatje, of je kaart partnertmClass tmClass
Glina ognioodporna, zaprawa, cement i kity do fugowania
Andere naam, andere jongentmClass tmClass
Zaprawa murarska, Szczeliwa, Kielnie do fugowania, tynki (ujęte w klasie 19)
Je wilt haar te pakken nementmClass tmClass
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.