goście oor Nederlands
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: gość.
goście
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
hoorders
(@1 : de:Publikum )
auditorium
(@1 : de:Publikum )
kring
(@1 : en:company )
handelsfirma
(@1 : en:company )
bedrijf
(@1 : en:company )
ploeg
(@1 : en:company )
gehoor
(@1 : de:Publikum )
klantenkring
(@1 : it:clientela )
toehoorders
(@1 : de:Publikum )
vendel
(@1 : en:company )
genootschap
(@1 : en:company )
handelshuis
(@1 : en:company )
bedrijfje
(@1 : en:company )
rot
(@1 : en:company )
onderneming
(@1 : en:company )
gilde
(@1 : en:company )
publiek
(@1 : de:Publikum )
publicum
(@1 : de:Publikum )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od człowieka, który przez większość życia starał się przyskrzynić tych gości.
Zorgen voor een betere afstelling van de installaties, voor een betere evacuatie en/of verspreiding van de lozingen in de lucht, voor een zuiveringssysteem voor de lozingen, en betere opmeting van de lozingen?Literature Literature
Możesz tolerować widząc jak źli goście odchodzą, ponieważ ich zeznania skazują jeszcze gorszych
Laten we een koningin zoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chciałem poranić nikogo z niewinnych gości po drugiej stronie.
U hebt wel belangrijker dingen te doenLiterature Literature
Pan Verace, czeka w pokoju dla gości i mówi, aby się pospieszyć.
Met een trieste blik keek ze naar me en zei: ïHij is overreden door een busje. ïOp # april #, toen we op het punt stonden over te stekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodatkowych gości (także spoza domeny) możesz zaprosić po rozpoczęciu spotkania, klikając przycisk zapraszania osób [Invite people].
Je krijgt haar terugsupport.google support.google
Jako zarezerwowany specjalnie dla gości Europolu był lepiej zaopatrzony niż większość tego rodzaju placówek w mieście.
Dat is dan niet geluktLiterature Literature
Moi goście się z panem nie zgodzą.
Hij zegt dat u zich vergist heeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry, spójrz na tego gościa.
Je denkt toch nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałam listę gości.
Het gaat juist om huidskleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta, nie cierpię tego gościa.
De #ste eeuw wordt geteisterd door resistente TBC, één op de drie zal stervenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimkolwiek był ten gość, wyglądał na niezmiernie usatysfakcjonowanego własną interpretacją.
Misschien begint Cydney mij te bevallenLiterature Literature
Zaaranżowałem ci gościa.
Ik weet het echt nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy masz ten dźwięk z bajek jak gość spada...
De I-# bestaat helemaal nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Spoko gościem "?
Het is niets, alleen hoofdpijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Muszę też panu przypomnieć, panie Mannering, że jest pan gościem w moim domu
Met koekjes?Literature Literature
Potrząsnął głową i spojrzał na gościa. – Julia nigdy nie słyszała ode mnie, żebym ja myślał, że Nils Kant żyje, Lennart.
NOVEMBER #.-Decreet houdende instemming door de Vergadering van de Franse Gemeenschapscommissie met het Aanvullend Protocol bij het Europees Sociaal Handvest ter invoering van een systeem voor collectieve klachtenLiterature Literature
Gość jest nieobliczalny.
Ik vind het echt heel leuk je te zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesele jest za 4 godziny, a my mamy dom pełen... gości.
Zodra hij het over het geval begintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerry, może zaprowadźisz naszych gości... do jadalni
Hoe wordt Liprolog Mix# Pen gebruiktopensubtitles2 opensubtitles2
Nie odwiedza nas zbyt wielu gości
Moet het eindigen met mijn dood door een naamloze Fries?Literature Literature
„Czy na stat- ku jest co najmniej jeden dodatkowy gość, którego nazwiska brak na liście pasaŜerów?”.
Bewaren in de originele verpakking om tegen vocht te beschermenLiterature Literature
Oprócz zachowania bezpiecznej odległości między osobami należy rozważyć konkretne środki ochrony osobistej oraz protokoły czyszczenia i dezynfekcji, poinformować o nich pracowników i gości oraz stosować te środki i protokoły.
Die wou dat ie nooit van de Musketiers had gehoordEuroParl2021 EuroParl2021
Shaw sprowadził z Kanady gości z mafii.
Dat is de eerste keer dat ik u begrijpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gości zaproszono na recital, który miał się odbyć w głębi ogrodu.
Sneller kon ik nietLiterature Literature
Stał spokojnie i najwyraźniej oczekiwał, aż gość zajmie zaproponowane mu miejsce.
Hij leek zo oprecht en serieus, maar het was allemaal nepLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.