krupy
graupel
krupa oor Nederlands
krupa
pl
kulin. kasza wyprodukowana poprzez obłuszczenie i ewentualne polerowanie ziarna, zachowująca jego kształt
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
gort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Krupa
pl
były rajdowiec
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeden kartofel, jeśli mają szczęście, i kasza, w której jest więcej wody niż krup.
Komen jullie?Literature Literature
Urszula Krupa Stosowanie marihuany w celach leczniczych - B8-0071/2019
Hij is zieker dan we dachtennot-set not-set
Dziecko Katherine zachorowało nagle na krup i trzeba je było w środku nocy odwieźć do szpitala.
Ik werk eraan, chefLiterature Literature
Do przewodniczącego wpłynął od grupy ECR następujący wniosek o mianowanie: komisja AGRI: Urszula Krupa.
Wat intensernot-set not-set
Tak, z Krupą.
En het heet ' Jamie lacht 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głos zabrali: Urszula Krupa w imieniu grupy IND/DEM, i Louis Michel (członek Komisji
Het tweede middel van de Commissie is ontleend aan een vermeende tegenstrijdigheid van de motivering van het bestreden arrest, namelijk dat eerst het belang wordt vastgesteld van het beginsel van scheiding van ambt en rang, van de mogelijkheid om uitsluitend door overplaatsing in het ambt te voorzien, waarbij de rang automatisch die is welke de kandidaat op de dag van aanstelling heeft, terwijl het Gerecht vervolgens concludeert dat er een verplichting bestaat om ambten in groepen van twee rangen bekend te makenoj4 oj4
Krup przechodzi około 15% dzieci, zazwyczaj w wieku od 6 miesięcy do 5-6 lat.
Kolonel, het spijt meWikiMatrix WikiMatrix
Zbrodni Wojennych w Sierra Leone (który zajął miejsce na trybunie honorowej). Neena Gill (autorka), Nirj Deva w imieniu grupy PPE-DE, Marios Matsakis w imieniu grupy ALDE, Urszula Krupa w imieniu grupy IND/DEM, Ryszard Czarnecki niezrzeszony, Luca Romagnoli i Viviane Reding (członkini Komisji) .
Sorry daarvoornot-set not-set
Ryszard Legutko, Anna Fotyga, Tomasz Poręba, Ryszard Czarnecki, Karol Karski, Edward Czesak, Beata Gosiewska, Czesław Hoc, Marek Jurek, Sławomir Kłosowski, Zdzisław Krasnodębski, Urszula Krupa, Zbigniew Kuźmiuk, Stanisław Ożóg, Bolesław Piecha, Jadwiga Wiśniewska i Kosma Złotowski, w imieniu grupy ECR, w sprawie sytuacji w zakresie praworządności i demokracji w Polsce (2017/2931(RSP)) (B8-0594/2017);
Lijst van het aantal ambten vooreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Urszula Krupa Sprawozdanie Charles Goerens - A8-0129/2018
Ik wil dat je nu naar de dokter gaatnot-set not-set
Najlepszym sposobem ochrony Ethana Garvina będzie znalezienie osoby odpowiedzialnej za zniknięcie Krupy.
En dat is precies ons antwoord dat we gaven op de vraagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-#/# (PL) skierowane przez: Urszulę Krupę (IND/DEM) do Komisji (# października # r
Hoewel dit een kleine stap vooruit was, was het toch een belangrijke stap in de richting van een eensgezind, langademig beleid jegens Rusland.oj4 oj4
Właściwe organy polskie i portugalskie poinformowały o wyborze do Parlamentu Europejskiego Urszuli Krupy w zastępstwie Janusza Wojciechowskiego, ze skutkiem od dnia 24 czerwca 2016 r., oraz Manuela António Dos Santosa w zastępstwie Elisy Ferreiry, ze skutkiem od dnia 28 czerwca 2016 r. Zgodnie z art. 3 ust.
Al zo laat?Ik moet er vandoornot-set not-set
Joanna Krupa zaręczyła się!
Er komt geen logopediste bij haar in de buurtWikiMatrix WikiMatrix
Urszula Krupa, w sprawie poszanowania godności człowieka i etyki dziennikarskiej w Unii Europejskiej (116/2007).
Naboo zichzelf zo slimpie vindenEurLex-2 EurLex-2
Urszula Krupa, w sprawie poszanowania godności człowieka i etyki dziennikarskiej w Unii Europejskiej
De ondertekenende werkgeversorganisaties beveelt haar aangeslotenen aan geen enkele druk op het personeel uit te oefenen om hen te beletten bij een vakbond aan te sluiten en aan de niet aangesloten werknemers geen andere voorrechten dan aan de aangesloten werknemers toe te kennenoj4 oj4
To kopia zapasowa badań Krupy.
De kandidaten dienen te beschikken over een elementaire kennis van het FransOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głos zabrali: György Schöpflin w imieniu grupy PPE-DE, Marianne Mikko w imieniu grupy PSE, Urszula Krupa w imieniu grupy IND/DEM, Ryszard Czarnecki niezrzeszony, i Stavros Dimas (członek Komisji
Je kunt echt een eigen flat gebruikenoj4 oj4
Jaki ma to związek z problemem Krupy Naik?
Als ie het wilt weten, lees je m' n dossier maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z badaniami Krupy.
materiële schade (vb. gebroken vaatwerk), verlies grondstoffen (beperktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głos zabrali: Seán Kelly w imieniu grupy PPE, Andrejs Mamikins w imieniu grupy S&D, Urszula Krupa w imieniu grupy ECR, Ivan Jakovčić w imieniu grupy ALDE, który odpowiedział również na pytanie zadane przez podniesienie niebieskiej kartki przez Andrejsa Mamikinsa, i André Elissen w imieniu grupy ENF (Przewodniczący przywołał mówcę do porządku).
Mijn collega, de heer Corbett, heeft reeds vermeld dat wij met bepaalde verslagen een verslag over een verslag bespreken.Eurlex2019 Eurlex2019
Głos zabrali: Karin Scheele w imieniu grupy PSE, i Urszula Krupa niezrzeszona .
niet gebruiken als er slechts één goederenitem isnot-set not-set
112 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.