legginsy oor Nederlands
legginsy
pl
obcisłe, elastyczne spodnie z lekkiej tkaniny, bez szwów
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modne produkty, o ile ujęte w klasie 25, mianowicie kostiumy kąpielowe, stroje kąpielowe, staniki (bielizna osobista), staniki, kostiumy na maskaradę, podwiązki, wyroby pończosznicze, legginsy, piżamy, slipy (bielizna), pończochy, halki (bielizna), rajstopy, bielizna, bielizna
in het geval van andere tariefcontingenten, het overeenkomstig artikel # van Verordening (EEG) nr. #/# opgestelde bewijs, en, naast de in dat artikel genoemde elementen, ook de volgende gegevenstmClass tmClass
Odzież, obuwie i nakrycia głowy, ale z wyjątkiem gorsetów, bielizny osobistej, strojów plażowych, odzieży do aerobiku, odzieży dla kolarzy, odzieży gimnastycznej, kalesonów (odzieży), majtek, rajstop, pończoch długich, getrów, legginsów, pończoch, rajtuzów i skarpet
We moeten de enveloppen nagaantmClass tmClass
Odzież z wełny z merynosów dla kobiet, mianowicie legginsy, Rajstopy, Piżamy, Koszulki z krótkim rękawem, Majtki, Spodnie dresowe, Swetry, Nakrycia głowy, Szaliki, Body dla niemowląt
vergroot de opname van kalium in cellentmClass tmClass
Odzież damska sportowa, do jogi i pilatesu oraz akcesoria do niej, mianowicie koszulki, swetry, T-shirty, spodnie, koszule, szorty, bluzki, prochowce, garnitury, płaszcze, wiatrówki, kostiumy kąpielowe, chusty pareo, skarpetki, legginsy, paski, kapelusze, toczki, czapki, chusty, rękawice i rękawiczki z jednym palcem
Saruman heeft Rohan aangevallentmClass tmClass
Dziewczyny w legginsach.
De laatste keer dat ik je zag, droeg je een luierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legginsach czy jak się nazywają te spodnie, które ciągle nosi.
Op die manier wordt Parijs een voetbalveld... en Nederland een zwembadLiterature Literature
Odzież, Obuwie, Nakrycia głowy, Chusty [odzież], Apaszki, Chustki na głowę, Legginsy (spodnie)
Ik kon ' t niet vindentmClass tmClass
I odzież dziecięca, mianowicie odzież dla niemowląt, nakrycia głowy, obuwie, żakiety, swetry, prochowce, spódniczki, koszule, t-shirty, bezrękawniki, bluzki, sukienki, szorty, spodnie, szlafroki kąpielowe, śliniaki, botki, kombiezony, śpioszki, nauszniki, wyroby pończosznicze, rajtuzy, bluzy, legginsy, czapki, rękawiczki z jednym palcem, długie koszule nocne, kombinezony, piżamy, śpioszki, szale, buty, skarpety, odzież kąpielowa, bielizna spodnia, spodnie treningowe i bluzy sportowe
Daarom heb ik ' m gebeld om me te komen halentmClass tmClass
Odzież na nogi, mianowicie rajstopy, wyroby pończosznicze, legginsy, getry, rajstopy, pończochy i wkładki do obuwia
Ik zoek geen gezelschaptmClass tmClass
Koszule, t-shirty, bluzy sportowe, żakiety, podkoszulki, wyroby z dzianin, topy flanelowe, majtki flanelowe, legginsy, spodnie, dresy, szorty, spódniczki, sukienki, ubiory kąpielowe, stroje plażowe, sarongi, bielizna osobista, rękawiczki, skarpety, czapki, kapelusze, szale, kamizelki
Het gevaar was immers reëel dat de Intergouvernementele Conferentie een puur technocratische aangelegenheid werd.tmClass tmClass
Odzież sportowa, w szczególności t-shirty, kurtki, wiatrówki, kurtki puchowe, anoraki, spódnico-spodnie, kurtki sportowe, koszulki polo, spodnie dresowe, dresy gimnastyczne, dresy nieprzemakalne, komplety narciarskie, swetry, legginsy, szelki
Na het verwijderen van de dop van de pen, moet de naam op de pen en op het etiket van het insulinereservoir gecontroleerd worden om er zeker van te zijn dat u de juiste insuline hebttmClass tmClass
Koszulki z krótkim rękawem, Koszule, Kurtki, Bluzy sportowe, Bluzy z kapturem, Bluzy sportowe z kapturem, Pulowery, Swetry, Szorty, Bielizna osobista, Skarpetki, Szaliki, Szlafroki, Kombinezony jednoczęściowe, Szelki, Krawaty, Damska bielizna, Wyroby pończosznicze, Płaszcze kąpielowe, Rękawiczki, Dżinsy, Bielizna nocna, Piżamy, Garnitury, Ubiory kąpielowe, Majtki, Legginsy, Okrycia robocze [kombinezony], Kurtki, Długie luźne stroje, Szlafroki, Stroje przeciwdeszczowe
Romulaans lijkt erg op VulcaanstmClass tmClass
- Legginsy na pewno wymyślił facet - powiedział Kyle
Vast aangebrachte brandblusinstallaties (VLiterature Literature
Usługi handlu detalicznego obejmujące środki wspomagające płukanie, stosowane podczas prania odzieży, Środki myjące, Środki do prania tekstyliów, środki do prania, Gilotynki do obcinania paznokci, Gilotynki do obcinania paznokci, Pilniki do paznokci, Pilniki do paznokci do manicure, Odzież, Obuwie, Nakrycia glowy, Skarpety do kostek, Pończosznicze (wyroby -), Wkładki do obuwia, Dżinsy, Getry, Legginsy, Bielizna nocna, Bielizna nocna, Skarpety, Pończochy, Rajtuzy, Bielizna osobista, Bielizna osobista, Rajstopy wełniane, Rękawice [sportowe], Ochraniacze [kołnierze], Buty, Pantofle domowe
Tot dan, hou je rustigtmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego i hurtowego związane ze sprzedażą obejmującą odzież do ćwiczeń fizycznych, etole z futra, odzież z futra, rękawiczki, kapelusze, opaski na głowę, wyroby pończosznicze, kaptury, kurtki, dżinsy, koszulki sportowe, dresy do biegania, swetry, ogrodniczki, wyroby z dzianiny, majtki, legginsy, ogrzewacze na nogi, trykoty, rękawiczki z jednym palcem, krawaty, bieliznę nocną, koszule nocne, odzież wierzchnią, majtki, kapelusze papierowe, części i akcesoria do wszystkich wyżej wymienionych towarów
Zij is een vriendin van mijtmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego i usługi handlu hurtowego w zakresie towarów, takich jak odzież, obuwie, nakrycia głowy, wyroby pończosznicze, skarpetki, pończochy, rajstopy, legginsy, skarpetki sportowe, skarpetki ze wzmocnioną podeszwą do chodzenia, pantofle domowe, rękawice, akcesoria na szyję, krawaty, chusty, paski, bielizna, odzież wierzchnia, odzież wierzchnia odporna na warunki pogodowe, odzież sportowa, ubiory kąpielowe, ubiory plażowe, bielizna nocna, akcesoria odzieżowe, bagaż, portfele, portmonetki, torby, chusteczki do nosa, w tym takie usługi świadczone w sklepie detalicznym, za zamówieniem pocztowym lub za pomocą łączności elektronicznej lub strony internetowej
Omdat mensen erin zeikentmClass tmClass
Sprzedaż hurtowa, sprzedaż za pośrednictwem sklepów detalicznych, usługi dystrybucyjne i usługi zamówień pocztowych, wszystkie w odniesieniu do odzieży, obuwia, pasty do butów, urządzeń do czyszczenia butów, nakryć głowy, pasków, kółek do kluczy i etui na klucze, portfeli, torebek damskich, toreb sportowych, toreb i walizek wielofunkcyjnych, walizek, artykułów podróżnych, zegarków i zegarów, perfum, kosmetyków, okularów, okularów przeciwsłonecznych, oprawek i futerałów do okularów, wyrobów jubilerskich, dekoracji do użytku osobistego, szpilek do krawatów, bransoletek naszyjników, modnych dodatków, krawatów, szali, szalików, rękawic, skarpet, wyrobów ponczoszarskich, legginsów, parasolek
Ik wil dat je een spelletje voor de kinderen organiseerd achterop de boottmClass tmClass
Swetry, Sukienki, Slipy, Bielizna osobista, Podkolanówki, Legginsy, Getry, Rajtuzy
Het enge is dat je tien jaar lang de verkeerde idealen najaagt.Dat besef je pas wanneer je ze hebt bereikt. En je bent nog steeds blind voor wat echt belangrijk istmClass tmClass
Męskie, chłopięce, kobiece, dziewczęce i dziecięce szorty, sukienki, swetry, koszule, bluzki, żakiety, prochowce, t- shirty, spodnie dresowe, szorty treningowe, bielizna osobista, bielizna nocna, odzież codzienna, odzież kąpielowa, kombinezony piankowe, kombinezony robocze, kombiezony, odzież narciarska, kamizelki, swetry, legginsy, akcesoria na szyję, paski, podwiązki/szelki, śliniaki niepapierowe, paski na nadgarstek, obuwie i nakrycia głowy
Als ze naar de film gaan, geef je ze wat ze willentmClass tmClass
Elektroniczne maszyny raszlowe dwułożyskowe żakardowe do produkcji dzianin osnowowych, do produkcji odzieży seamless sportowej, technicznej, plażowej, osobistej, leczniczej i modelującej i do produkcji pończoch, legginsów, tkanin technicznych do różnorakiego zastosowania, przyszew przeznaczonych dla branży obuwniczej sportowej
Ik ben het echt kwijttmClass tmClass
Zwłaszcza odzież sportowa taka jak: t-shirty, spodnie sportowe, trykoty, dresy, bluzy, kurtki sportowe, buty sportowe, skarpetki i odzież do kolan, opaski przeciwpotne, nakrycia głowy, czapki, kapelusze, czapki, barwne chustki, żakiety, daszki do czapek, odzież wierzchnia, pantofle, swetry, piżamy, płaszcze wodoodporne, sandały, piżamy, obuwie, obuwie materiałowe, pończochy, swetry, bielizna osobista, legginsy, pościel
Kunnen we niet gewoon uitstappen?tmClass tmClass
A i tak kupił legginsy.
Hulpmiddelen die in steriele toestand worden afgeleverd, moeten volgens een geschikte en gevalideerde methode vervaardigd en gesteriliseerd zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garnitury, kamizelki, prochowce, płaszcze, kurtki wełniane lub futrzane z kapturem, kurtki, kamizelki, wiatrówki, odzież wierzchnia, bluzki, koszule, t- shirty, koszulki polo, bluzy sportowe, koszule sportowe, koszulki polo, koszule do rugby, tuniki, staniki, dresy, komplety narciarskie, wyroby pończosznicze, dżerseje (odzież), swetry, pulowery, swetry rozpinane, spodnie, dżinsy, spodnie, spodnie rekreacyjne, spodnie od dresu, spodenki, sukienki, spódniczki, spodnico-spodnie, skarpetki, legginsy
Deze lijst heeft al onze inzet nodigtmClass tmClass
Odzież, Koszulki z krótkim rękawem, Majtki, Pończochy, Koszulki ocieplające, Bluzy sportowe, Odzież wierzchnia, Stroje przeciwdeszczowe, Sandały japonki (Flip-Flop), Mankiety, Gorsety, Rękawiczki, Kombinezony jednoczęściowe, Getry (legginsy), Kostiumy kąpielowe, Ocieplacze, Skarpetki, Bluzy sportowe, Obuwie, Buty sportowe, Korki do butów sportowych, buty sportowe, Sandały japonki (Flip-Flop), Wkładki do butów z cholewami i Obuwie
Het is maar # mijl van McMurdo af.General, toestemmtmClass tmClass
Znalazłam go w jej szufladzie, gdy szukałam legginsów.
Tuchtsancties tegen Emittenten en LedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.