lekarz medycyny oor Nederlands
lekarz medycyny
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organizacja badań lekarstw przez sieć lekarzy medycyny ogólnej
Als je ook maar een beetjetmClass tmClass
4.7.2- 4.7.4 Kryteria zatwierdzania lekarzy medycyny pracy, placówek medycznych i psychologów oraz badania
geheel van middelen dat wordt aangewend om het toerisme en het cultureel imago van de stad te bevorderenEurLex-2 EurLex-2
Wszyscy byli pewni, że nazywa się Dragan Dabić i jest lekarzem medycyny alternatywnej.
Doelstelling van de steunLiterature Literature
c) Lekarze medycyny ogólnej pełniący funkcję lekarzy orzeczników medycyny lotniczej zgłaszają fakt prowadzenia przedmiotowej działalności właściwemu organowi.
Nee, dat hoort niet tot de trainingEurLex-2 EurLex-2
Zatwierdzania lekarzy medycyny pracy oraz placówek medycznych
Er komt geen logopediste bij haar in de buurtEurLex-2 EurLex-2
d) kwalifikacji lekarzy medycyny ogólnej oraz lekarzy medycyny pracy.
Je hebt helemaal geen arrestatiebevel?Eurlex2019 Eurlex2019
Lekarze medycyny pracy dokonują ocen lotniczo-lekarskich personelu pokładowego wyłącznie w przypadku, gdy:
Enerzijds wordt de kostendekkende bijdrage die ondernemingen betalen vervangen door bevrijdende bijdragen voor publiekrechtelijke stelsels (basisrechten en aanvullende verplichte regelingenEurLex-2 EurLex-2
MED.D.040 Wymagania w odniesieniu do lekarzy medycyny pracy
Meneer, wat als hij de antwoorden wist?EurLex-2 EurLex-2
MED.D.035 Wymagania w odniesieniu do lekarzy medycyny ogólnej
Kom me halen, meisjesEurlex2019 Eurlex2019
To nie jest właściwe urządzenie, a ja nie jestem lekarzem medycyny.
Het is mogelijk om de twee belangen met elkaar te verzoenen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedynie akredytowany lekarz medycyny pracy jest w stanie podjąć taką decyzję oraz poinformować o tym przedsiębiorstwo.
JULI #.-Besluit van de Vlaamse regering betreffende een geschilberaadslagingEurLex-2 EurLex-2
Większość znanych Maggie koronerów i lekarzy medycyny sądowej byli to ludzie cisi, poważni, czasem wręcz odludki.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
Zatwierdzania lekarzy medycyny pracy oraz placówek medycznych
Natuurlijk is zij niet perfect, verre van dat, maar tot nu toe is het de beste optie.EurLex-2 EurLex-2
Zbyt mało jest szpitali i lekarzy medycyny, aby zaspokoić istniejące potrzeby.
Zo help je niemandjw2019 jw2019
Ja jestem lekarzem medycyny
Ontwikkeling van een structuur voor markttoezicht overeenkomstig het acquisopensubtitles2 opensubtitles2
Lekarz medycyny sądowej.
Dapper was het welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor Olympia Janus jest agentem specjalnym FBI i lekarzem medycyny sądowej.
In het andere geval vermeldt hij uitdrukkelijk geen bezwaar noch voorbehoud te makenLiterature Literature
MED.A.025 Obowiązki centrum medycyny lotniczej, lekarza orzecznika medycyny lotniczej, lekarza medycyny ogólnej oraz lekarza medycyny pracy
Nee, ik ben verdomme wakker gebleven gedurende het hele gebeurenEurlex2019 Eurlex2019
Dodatkowo lekarz medycyny musi zwiększyć częstotliwość badań, jeśli wymaga tego stan zdrowia członka personelu
Het ligt niet meer in mijn handenoj4 oj4
ARA.MED.145 Powiadamianie właściwego organu przez lekarza medycyny ogólnej
Lois, je zult het nooit gelovenEuroParl2021 EuroParl2021
— zatwierdzania lekarzy medycyny pracy i placówek medycznych
Het ministerie van Vervoer en Communicatie behoudt zich het recht voor de openbare-dienstverplichtingen te wijzigenin geval van veranderde voorwaarden voor de goedkeuring van luchthavensEurLex-2 EurLex-2
KRYTERIA ZATWIERDZANIA LEKARZY MEDYCYNY PRACY ORAZ PLACÓWEK MEDYCZNYCH ( 3 )
Michael zegt, dat dat niet zal gebeurenEurLex-2 EurLex-2
2253 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.