Małopłytkowość samoistna
Idiopathische trombocytopenische purpura
małopłytkowość oor Nederlands
małopłytkowość
pl
med. zmniejszenie liczby płytek krwi poniżej prawidłowych wartości
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
trombocytopenie
Wyniki badań na bakterie jeszcze nie przyszły, ale inne wyniki wskazują na małopłytkowość.
De kweekuitslag is nog niet terug, maar je bloed laat trombocytopenie zien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Małopłytkowość
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Trombocytopenie
Wyniki badań na bakterie jeszcze nie przyszły, ale inne wyniki wskazują na małopłytkowość.
De kweekuitslag is nog niet terug, maar je bloed laat trombocytopenie zien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wyjątkowo Twinrix Adult może być podawany podskórnie pacjentom z małopłytkowością (trombocytopenią) lub zaburzeniami krzepliwości, gdyż podanie preparatu drogą domięśniową może wywołać krwawienia (patrz punkt
Ze heeft gelijk er mist nog ietsEMEA0.3 EMEA0.3
Zaburzenia krwi i układu chłonnego Małopłytkowość (trombocytopenia), plamica małopłytkowa
eenstapstypegoedkeuringEMEA0.3 EMEA0.3
Małopłytkowość.
Dat jullie klootzakken zelfs op het idee komen om het te gebruiken in voetbal...Het is geniaal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kandydoza jamy ustnej Rzadko:Neutropenia, małopłytkowość Niezbyt często
Ik had dit beeld van jou binnen in mijEMEA0.3 EMEA0.3
Neutropenia, małopłytkowość
De Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) speelt een vooraanstaande rol bij de indeling van landen of gebieden naar BSE-risicoEMEA0.3 EMEA0.3
Neutropenia, limfopenia, leukopenia, małopłytkowość, niedokrwistość
Zie je het voor je?Niet gewoon mager, broodmagerEMEA0.3 EMEA0.3
Małopłytkowość typu # wywoływana heparyną jest chorobą, która może wystąpić po podaniu leków zawierających heparynę
Het klinkt heel mooiEMEA0.3 EMEA0.3
Rzadko (> # # do < # #) Nerwoból, parestezje, drgawki, przejściowa małopłytkowość
Marissal, Chantal, psycho-pedagogisch adviseurEMEA0.3 EMEA0.3
W badaniach najczęstszymi działaniami niepożądanymi związanymi ze stosowaniem preparatu Sprycel (obserwowanymi u ponad # pacjenta na #) były ból głowy, wysięk opłucnowy (płyn w płucach), duszność (skrócenie oddechu), kaszel, biegunka, nudności (mdłości), wymioty, bóle brzucha, wysypka skórna, bóle w układzie mieśniowo-szkieletowym (bóle mięśni i kości), zakażenia, krwotoki (krwawienia), powierzchniowy obrzęk (obrzmienie), uczucie zmęczenia, gorączka, neutropenia (obniżona liczba leukocytów), małopłytkowość (obniżona liczba płytek krwi) i # niedokrwistość (obniżona liczba krwinek czerwonych
Niet op kauwen of fijnmakenEMEA0.3 EMEA0.3
Refludan jest stosowany w leczeniu przeciwzakrzepowym u dorosłych pacjentów z małopłytkowością typu # wywoływaną heparyną i chorobą zakrzepowo-zatorową wymagającą podania leków przeciwzakrzepowych we wstrzyknięciach
Uiteindelijk werden eind augustus twee van de verkrachters ter dood veroordeeldEMEA0.3 EMEA0.3
Wymioty.Łysienie, zmiany rytmu wypróżnień, niestrawność, duszność, zapalenie błony śluzowej nosa, zapalenie błony śluzowej żołądka, rozrost dziąseł, ginekomastia, hiperglikemia, impotencja, zwiększona częstość oddawania moczu, leukopenia, złe samopoczucie, zmiany nastroju, bóle mięśni, neuropatia obwodowa, zapalenie trzustki, zapalenie wątroby, małopłytkowość, zapalenie naczyń, obrzęk naczynioruchowy oraz rumień wielopostaciowy
Daar hou ik niet vanEMEA0.3 EMEA0.3
Skupimy się teraz na substancjach wywołujących małopłytkowość krwi.
Ik heb onderzoek gedaan naar een akelig geloof dat Duplex Ride heetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leczenie należy przerwać w przypadku ciężkiej leukopenii (< #/mm#), ciężkiej neutropenii (< #/mm#) lub ciężkiej małopłytkowości (< #/mm
Ze zaten achter iets aanEMEA0.3 EMEA0.3
Małopłytkowość samoistna.
de heer Cayphas, Ch., wonende te La Louvière, voor een termijn van vijf jaar met ingang van # juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaburzenia krwi i układu chłonnego małopłytkowość (trombocytopenia), plamica małopłytkowa, uogólnione powiększenie węzłów chłonnych
Mogen we ' t uitleggen?EMEA0.3 EMEA0.3
W razie przedawkowania wymagana jest ścisła obserwacja kliniczna pacjenta, która obejmuje monitorowanie liczby płytek krwi w kierunku małopłytkowości
Aangezien bekend is dat deze stoffen toxicologisch relevant zijn, dient bij de regulering ervan rekening te worden gehouden met de meest recente wetenschappelijke bevindingenEMEA0.3 EMEA0.3
Pacjent ma chorobę autoagresywną, dokładnie małopłytkowość samoistną.
Ik vind het overigens laf dat de lidstaten van de EU geweigerd hebben een visum te verstrekken aan president Chen Shui-bian voor een bezoek aan Europa. Het is een besluit dat ingegeven is door eigenbelang en dat contraproductief zal werken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Małopłytkowość (trombocytopenia), plamica małopłytkowa
Bij het repetitiedinerEMEA0.3 EMEA0.3
Objawy choroby Gauchera niezwiązane z układem nerwowym obejmują jeden lub więcej spośród wymienionych stanów: • niedokrwistość, po wykluczeniu innych przyczyn, takich jak niedobór żelaza • małopłytkowość • choroba kości, po wykluczeniu innych przyczyn, takich jak niedobór witaminy D • powiększenie wątroby lub śledziony
Waneer was je van plan om--- Ik vertrek op # juliEMEA0.3 EMEA0.3
Należy na stałe przerwać podawanie produktu MabCampath, jeśli wystąpi niedokrwistość autoimmunologiczna lub autoimmunologiczna małopłytkowość
Ik dacht al dat je vioolles hadEMEA0.3 EMEA0.3
Produkty farmaceutyczne do leczenia małopłytkowości
Dat heb ik van m' n grootouderstmClass tmClass
Z leczeniem nelarabiną związane były leukopenia, małopłytkowość, niedokrwistość i neutropenia (w tym neutropenia z gorączką
roept op tot verdere, permanente samenwerking tussen FRONTEX en nationale organisaties en agentschappenEMEA0.3 EMEA0.3
niedokrwistość aplastyczna, małopłytkowość
Als nicht van de koning moet ik zolang voor deze mensen zorgenEMEA0.3 EMEA0.3
Refludan jest stosowany w leczeniu przeciwzakrzepowym u dorosłych pacjentów z małopłytkowością typu # wywoływaną heparyną i chorobą zakrzepowo-zatorową wymagającą podania leków przeciwzakrzepowych we wstrzyknięciach
Maar uiteindelijk bevond hij zich... aan de top van de bonenstaak.Hij was zo uitgeput dat hij amper adem kon halenEMEA0.3 EMEA0.3
Małopłytkowość
De bijbehorende bemonsterings-en analysemethoden worden volgens dezelfde procedure vastgesteldopensubtitles2 opensubtitles2
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.