obciągać fiuta oor Nederlands
obciągać fiuta
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
pijpen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest tak spragniona wiedzy, że ledwo ma czas obciągać fiuty.
In het geval dat een persoon (de schuldeiser) een niet-contractuele vordering heeft jegens een andere persoon (de schuldenaar) en een derde verplicht is de schuldeiser te voldoen of de schuldeiser reeds heeft voldaan, bepaalt het recht dat op de verplichting van de derde jegens de schuldeiser van toepassing is, of en in welke mate de derde tegen de schuldenaar de rechten kan uitoefenen die de schuldeiser jegens de schuldenaar heeft overeenkomstig het recht dat op hun betrekkingen van toepassing isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy kiedyś obciągałeś fiuta jak więzienna dziwka?
Het Federale Wetenschapsbeleid doet een tweede oproep tot de universitaire instellingen en onderzoekcentra uit de non-profitsector die wensen mee te werken aan dit programmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekretarza generalnego tam nie było: dawał sobie 38 obciągać fiuta na jakimś śniadaniu z socjetą.
Wij vinden niet dat milieuwetgevingskwesties moeten worden onderworpen aan de medebeslissingsprocedure.Literature Literature
Pomyśl, gdybyś nie odsiadywał wyroku, może Junior obciągałby fiutów w więzieniu
De heer Freddy AUTEM, vertegenwoordiger van de Algemene directie Infrastructuuropensubtitles2 opensubtitles2
Pomyśl, gdybyś nie odsiadywał wyroku, może Junior obciągałby fiutów w więzieniu.
Patiënten aan wie Fabrazyme wordt toegediend, kunnen antilichamen ontwikkelen (proteïnen die geproduceerd worden in reactie op Fabrazyme en die de behandeling kunnen beïnvloeden).mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor agalsidase bèta of enig ander bestanddeel van het middelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałem, jak Roy obciągał Twojego fiuta.
geeft toelichtingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A oni obciągali sobie fiuty
Bij de uitbreiding van de spoorweginfrastructuur zal Infrabel ervoor zorgen concepten en materialen te kiezen die het lawaai aan de bron verminderen conform de voorschriften van de op dat stuk bevoegde overhedenopensubtitles2 opensubtitles2
Vinny obciąga teraz fiuta chłopakowi swojej matki.
Ik geef 't een paar wekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydajesz się zrelaksowany, że tak powiem... jak na kogoś, kto następne 30 lat spędzi na obciąganiu brudnych fiutów.
« niet toewijzende ballen». De eerste trekking van de Lucky Bingo volgend op diegene waarbij de « toewijzende bal » werd getrokken, wordt opnieuw uitgevoerd met een aantal ballen vastgesteld op #, waarvan # « niet toewijzende ballen » en één « toewijzende bal », en leidt systematisch tot het hiervoor bedoelde trekkingsverloop in geval van overdrachten. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obciągała mu fiuta w moim własnym, cholernym domu.
En je bent op eigen houtje een gevecht aangegaanLiterature Literature
Syn, który na pozór jest ideałem, ale szantażuje cię, żebyś obciągała mu fiuta.
Je belandt in de gevangenis, je carrière is voorbijLiterature Literature
Wiesz, ile fiutów obciągają każdego wieczoru?
Leid de noodenergie omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóz, obaj mają fiuty Które jeszcze nie były obciągane dzisiaj.
Hartstocht spreekt ons toe.Het leidt onsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udław się fiutami wsioków z południa, którym obciągasz.
Hoe ging het?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.