oczywiscie oor Nederlands
oczywiscie
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oczywiscie.
Slovenië is een voorbeeld voor Slowakije: dit was het eerste land van de landen van de EU-10 en de dertiende lidstaat van alle EU-lidstaten die de euro invoerde, wat gebeurde in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiscie ze nie mamy.
Mogen we ' t uitleggen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och, oczywiscie.
Nee dokter Brooks, als ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Oczywiscie. - Kobieta usmiechnela sie. - Byles bardzo dobry i dla mnie, i dla dzieci.
Ze verkopen ze in de boekhandelLiterature Literature
Oczywiscie.
Kan je het op de lijst zetten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiscie, panie Szpiedzy.
Of een DeLoreanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno wiedzial na pewno: dzwieki nie biora sie z powietrza, jezeli oczywiscie nie bedzie sie bralo pod uwage magii.
Dat waren de verhalen die je bij blevenLiterature Literature
Ale oczywiscie wzmocnimy ochrone rowniez dla pana rodziny
Daarnaast mag het agentschap huurovereenkomsten aangaan voor panden of delen van panden met het oog op de onderverhuring ervanopensubtitles2 opensubtitles2
-Oczywiscie uznalam ten pomysl za bzdure, bo bynajmniej nie darze cie sympatia.
Wees blij.Je verstikt me metje liefdeLiterature Literature
Oczywiscie, ze nie.
Roswell.- Roswell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiscie nie takie oto trudne utwory?
Deze zaak is al een paar maal verdaagdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiscie ze tak, nie badz smieszna.
Mijn mentor heeft me alles over de Kracht geleerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiscie.
Personeelsleden die de toestemming bedoeld in artikel #, niet uitdrukkelijk geven volgens de regels vastgelegd in artikel #, blijven-in afwijking van artikel I #, eerste lid, van het stambesluit VOI-verder contractueel tewerkgesteld en worden opgenomen in het uitdovend contractueel kaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiscie.
Waarom die eerlijkheid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza Jessem oczywiscie.
Ben je gek geworden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, oczywiscie.
Abnormale accommodatie, Mydriasis, Gezichtsstoorni sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, oczywiscie.
Binnen de beheerskredieten, vastgesteld in de bestuursovereenkomst, mogen tijdelijk afwezige statutaire personeelsleden worden vervangen door contractuele personeelsledenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oczywiscie, jesli nie brales lodu... wtedy nie potrzebujesz antydotum ktore ma Twoj najlepszy przyjaciel w pokoju obok.
Zeg maar dat... mijn plotse vertrek... geen afwijzing isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiscie, ze wróci.
Bent u z' n vader?NeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiscie
In artikel #bis, eerste en derde lid van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van # december # en gewijzigd bij de wet van # december #, worden de woorden « bevoegd voor het gezondheidsbeleid op grond van artikel #bis en van artikel #ter » en vervangen door de woorden « bedoeld in de artikelen #, # of # van de Grondwet »opensubtitles2 opensubtitles2
Oczywiscie, mogla akurat wpasc na nie, wlasciwie przypadkowo, i rzucic im znaczace spojrzenie.
STOCRIN drank (# mg/ml) Dosis (mlLiterature Literature
Oczywiscie, ze jest.
De koning is de vertegenwoordiger van God op aarde... en zijn wet is die van GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiscie, ze wierzysz.
Andere partij in de procedure: Commissie van de Europese GemeenschappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.