prace budowlano-konstrukcyjne oor Nederlands
prace budowlano-konstrukcyjne
pl
budowa, modyfikacja, konserwacja lub wyburzanie budynków i budowli
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
het bouwen
pl
budowa, modyfikacja, konserwacja lub wyburzanie budynków i budowli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prace budowlane, konstrukcyjne i wyburzeniowe
Hoe zit het dan?tmClass tmClass
Działalność budowlana, prace budowlane i konstrukcyjne, nadzór prac budowlanych i konstrukcyjnych
Voelt u niet dat uw tijd gaat dringen?tmClass tmClass
Planowanie i konsultacje dotyczące prac budowlano-konstrukcyjnych, w szczególności w dziedzinie konstrukcji sklepów detalicznych, targów i stoisk wystawowych
Dit krediet dient voornamelijk ter dekking van de kosten van de bewaking van en het toezicht op de gebouwen die het Parlement in de drie gewoonlijke vergaderplaatsen en de voorlichtingskantoren in gebruik heefttmClass tmClass
Materiały [niemetalowe] do prac budowlano-konstrukcyjnych
Een huis aan het strand, eigen baas, jouw plantmClass tmClass
Usługi w zakresie prac budowlanych, konstrukcyjnych i renowacyjnych
De piloot zei ' t toch?tmClass tmClass
Platformy odporne na fale i falowanie do użytku w przybrzeżnych pracach budowlanych, konstrukcyjnych i instalacyjnych na wodzie, w tym platformy dla podnośników
De eerste referteperiode is de periode van # juli # tot # junitmClass tmClass
a) opłat za prace budowlane, konstrukcyjne, montażowe, konserwacje lub nadzór techniczny, dokonanych po przywozie towarów przywożonych, takich jak obiekty przemysłowe, maszyny czy urządzenia;
« Voor de lycea die vanaf het schooljaar # in athenea zijn omgezet, wordt het in toepassing van lid # berekend aantal lestijden/leerkracht met # % verhoogd. »EurLex-2 EurLex-2
Membrany półprzepuszczalne (niemetalowe) do celów prac budowlanych i konstrukcyjnych
Het gaat juist om huidskleurtmClass tmClass
Rusztowania metalowe do celów prac budowlanych i konstrukcyjnych
Maar toen je de eerste keer langskwam, voelde je ook andere dingentmClass tmClass
Minerały przemysłowe do celów prac budowlanych i konstrukcyjnych
Sneller!... alsof we ontsnappen uit het ziekenhuistmClass tmClass
Programy komputerowe i oprogramowanie komputerowe związane z pracami budowlanymi i konstrukcyjnymi
Dan gaan uw plannen niet doortmClass tmClass
Usługi poradnictwa w zakresie prac budowlanych i konstrukcyjnych
Overwegende dat wegens het gespecialiseerde karakter van de werkzaamheden van het Deontologisch Comité het aangewezen is af te wijken van de dubbele voordracht voorzien bij de wet van # juli # ter bevordering van de evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende bevoegdheid, BesluittmClass tmClass
Materiały z kauczuku do prac budowlanych lub konstrukcyjnych
Ben je naar mijn huis geweest?tmClass tmClass
Usługi projektowe związane z pracami budowlanymi i konstrukcyjnymi
melding van alle grote posities ten minste viermaal per jaartmClass tmClass
Membrany nieprzepuszczalne (niemetalowe) do celów prac budowlanych i konstrukcyjnych
Wat zei je daar?tmClass tmClass
Podwodne prace budowlane i konstrukcyjne
Ze is al je geleuter zattmClass tmClass
Membrany z tworzyw sztucznych, materiały z tworzyw sztucznych do stosowania w pracach budowlanych i konstrukcyjnych
Wij zijn ook ontgoocheld omdat andermaal de Raad het Parlement voor zo'n korte termijn plaatst vooraleer het zich kan uitspreken.tmClass tmClass
Nadzór i zarządzanie w odniesieniu do prac konstrukcyjno-budowlanych i zagospodarowania terenu
Indien dit niet kan worden gerealiseerd met één enkele testcyclus (b.v. bij deeltjesfilters met periodieke regeneratie) moeten verscheidene testcycli worden uitgevoerd en de testresultaten worden gemiddeld en/of gewogentmClass tmClass
Porady w zakresie budownictwa i budowlanych prac konstrukcyjnych
Blondie, ik ben blij dat je met me samenwerkttmClass tmClass
Szacowanie zakresu prac konstrukcyjnych i budowlanych
Aan de Commissie verschuldigde bijdragen voor de sociale zekerheidtmClass tmClass
Szacowanie kosztów prac konstrukcyjnych i budowlanych
Is daar iemand?tmClass tmClass
Prace budowlane i prace inżynierii lądowej i wodnej, prace konstrukcyjne, prace związane z fundamentowaniem
De balans per # mei # vermeldt de cumulatieve balansen op die datum, die, behalve waar anders vermeld, bedragen omvatten die vóór # december # zijn ontstaantmClass tmClass
Szacowanie zakresu prac konstrukcyjnych i budowlanych
Alles komt goed.Ik kom eraantmClass tmClass
Ustawodawstwo w zakresie planowania i zagospodarowania przestrzennego powinno zapewniać, by władze publiczne regulowały i kontrolowały zagospodarowanie przestrzenne na różnych etapach, od objęcia w użytkowanie przez budowę infrastruktury, prace budowlane i konstrukcyjne, po używanie przez osoby publiczne lub prywatne.
Als we toestaan dat etikettering onder een bepaalde drempel niet nodig is, dan zullen de ondernemingen die genetisch gemodificeerde organismen verwerken, niet over de nodige inlichtingen beschikken om te kunnen voldoen aan de strenge etiketteringseisen die de productwetgeving hun oplegt.EurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.