soczewka kontaktowa oor Nederlands
soczewka kontaktowa
pl
soczewka umieszczana bezpośrednio na rogówce oka, służąca najczęściej do korygowania wad wzroku, rzadziej w celach opatrunkowych lub kosmetycznych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
contactlens
Optyka oftalmiczna – Soczewki kontaktowe i produkty do konserwacji soczewki kontaktowej – Wymagania podstawowe (ISO 14534:2002)
Oogheelkundige optica — Contactlenzen en onderhoudsproducten voor contactlenzen — Basiseisen (ISO 14534:2002)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soczewka kontaktowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
contactlens
Optyka oftalmiczna – Soczewki kontaktowe i produkty do konserwacji soczewki kontaktowej – Wymagania podstawowe (ISO 14534:2002)
Oogheelkundige optica — Contactlenzen en onderhoudsproducten voor contactlenzen — Basiseisen (ISO 14534:2002)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobór soczewek kontaktowych
Mijn naam is Smith, ik ben niet van hieroj4 oj4
Ma jedną białą soczewkę kontaktową.
Verder dient een reductie van de dosis of het stoppen van de behandeling te worden overwogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dopuszczalna maksymalna korekcja soczewkami kontaktowymi: nadwzroczność +5/krótkowzroczność –8.
Voor zaken die voor de betrokken EVA-staat van belang zijn, ziet de Gemeenschap erop toe dat deskundigen van de betrokken EVA-staat als waarnemer kunnen deelnemen aan het Comité Douanewetboek dat is opgericht bij artikel # bis van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautaire douanewetboekEurLex-2 EurLex-2
Polimetylmetakrylowe (PMMA) diagnostyczne soczewki kontaktowe
Raak een van m' n agenten aan en je bent de klosEurlex2019 Eurlex2019
Okulary przeciwsłoneczne, okulary, oprawki do okularów przeciwsłonecznych i okularów, soczewki kontaktowe i pojemniczki na szkła kontaktowe
Maar, als we te lang wachten, dan zijn we niet meer in beeldtmClass tmClass
Preparaty do czyszczenia i pielęgnacji soczewek kontaktowych
In het kader van de vereenvoudigingsoperatie (mededeling van # april #- C #) heeft zij deze aanbeveling aan de lidstaten in herinnering gebrachttmClass tmClass
kolorowe soczewki kontaktowe i soczewki fotochromatyczne nie są dozwolone.
Overste Riker, ik neem aan dat u controle over de computer hebtEurLex-2 EurLex-2
Płyny do czyszczenia soczewek kontaktowych
Vind je geen voldoening in dit huis, deze stenen muren die je mee gebouwd hebt?tmClass tmClass
g) Okulary i soczewki kontaktowe
Tot op zekere dag, toen een afvallige wetenschapper in het Southland arriveerde... met een geneesmiddel voor onze ziektesEurlex2019 Eurlex2019
Etui na okulary, oprawki do okularów, okulary, okulary przeciwsłoneczne, soczewki (optyczne), soczewki kontaktowe i pojemniczki na soczewki kontaktowe
Beroep, op # februari # ingesteld door Koninkrijk Zweden tegen Commissie van de Europese GemeenschappentmClass tmClass
Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć.
Moet het eindigen met mijn dood door een naamloze Fries?EuroParl2021 EuroParl2021
Pudełka, pojemniki i uchwyty do soczewek kontaktowych
Rapport over de overeenstemming met de technische voorschriftentmClass tmClass
Zakładanie soczewek i soczewek kontaktowych
De subsidie wordt bepaald op # % van de kostprijs van de renovatie van een verbeterbare woning of de herstructurering van een gebouwtmClass tmClass
Płyny do soczewek kontaktowych, preparaty do czyszczenia soczewek kontaktowych
Hij is m' n broer en ik hou veel van hem... maar zijn verhaal klopt niettmClass tmClass
Okulary lub soczewki kontaktowe
Ik regel ' t liever zelf met de onverlatenEurLex-2 EurLex-2
Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć.
Vertel me wat je weetEuroParl2021 EuroParl2021
W większości przypadków obwodowe ścieńczenie rogówki można skorygować przy pomocy okularów lub soczewek kontaktowych.
Dus ze naait geen vetkleppen maar wel een kerel met een huid... alsof er sperma op zit?WikiMatrix WikiMatrix
Udostępnianie strony internetowej obejmującej tymczasowe użytkowanie oprogramowania nie do pobrania do wybierania kolorów soczewek kontaktowych
Dat ben ik helemaal met je eenstmClass tmClass
Naprawa urządzeń i przyrządów optycznych, okularów, okularów przeciwsłonecznych, szkieł, soczewek kontaktowych
Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Centrale Raad van Beroep (Nederland) op # augustus #- J.A. van Delft e.a. tegen College van zorgverzekeringentmClass tmClass
– artykuły optyczne wytwarzane seryjnie, z wyjątkiem soczewek kontaktowych;
We kunnen geen verassingen hebben voorde generaalEurLex-2 EurLex-2
Roztwory do czyszczenia i inne, przeznaczone do soczewek kontaktowych
Ik regel het zo voor utmClass tmClass
— dopuszczalna maksymalna korekcja soczewkami kontaktowymi: nadwzroczność +5/krótkowzroczność –8.
Dat is dan niet geluktEurLex-2 EurLex-2
Użyła soczewek kontaktowych, żeby oszukać aparat.
Activiteiten van het Transversale ProgrammaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1242 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.