Staw skokowy górny
enkel
staw skokowy oor Nederlands
staw skokowy
pl
staw znajdujący się u kręgowców między kośćmi podudzia a kośćmi stępu
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pończochy, skarpetki, nakolanniki [artykuły sportowe] i nakładki na staw skokowy elastyczne ubraniowe
De proef moet worden uitgevoerd, wanneer de grond wordt behandeld met preparaten met de werkzame stof of de grond bij gebruik van dergelijke preparaten onder praktijkomstandigheden verontreinigd kan wordentmClass tmClass
Zauważ teraz, że przewlekam ten kabel tuż obok środka stawu skokowego.
Ik laat me niet slaan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nałokietniki, pokrowce na poduszki, nakolanniki [artykuły sportowe], nakładki na stawy skokowe do uprawiania sportu
Niet enkel de sociale woningen, maar ook de andere woningen van de gemeente, het O.C.M.W., een (autonome) regie, enz. worden bedoeldtmClass tmClass
Protetyka - Badanie protez stawu skokowego i stopy - Wymagania i metody badań (ISO 22675:2006)
Je kan naar TuddyEurLex-2 EurLex-2
Ochraniacze na nosy i karki, Bandaże, Ochraniacze ścięgien i stawów skokowych dla koni
Je kunt professor Perkamentus niet wegsturen!tmClass tmClass
Protetyka -- Badanie protez stawu skokowego i stopy -- Wymagania i metody badań (ISO 22675:2016)
Daarom, en ook omdat ik niet akkoord kan gaan met een groot deel van de inhoud van het verslag, heb ik tegen gestemd.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na przykład w przypadku zerwanych więzadeł artykuł powinien uniemożliwić zginanie stawu skokowego nawet podczas biegania lub skakania.
Sorry, Jeanne, dat kan ik niet doenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
anatomicznych systemów płytkowych stawu skokowego we Francji, Niemczech, Portugalii i w Zjednoczonym Królestwie,
De bijlagen I, II, # en het Protocol betreffende wederzijdse bijstand tussen de administratieve autoriteiten in douanezaken maken integrerend deel uit van deze OvereenkomstEurLex-2 EurLex-2
Protetyka – Badanie protez stawu skokowego i stopy - Wymagania i metody badań (ISO 22675:2006)
Maar ik geef het terug, zodra ze je laten gaanEurLex-2 EurLex-2
Ledwo mógłbym sobie pozwolić na staw skokowy.
DiksmuidelaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artykuły dla ortopedii, zwłaszcza ortezy dla karku, tułowia, barków, ramion, dłoni, nóg, kolan, stopy, stawu skokowego
Er werden volledig ingevulde vragenlijsten ontvangen van drie leveranciers van grondstoffen aan de bedrijfstak van de Gemeenschap, van drie gebruikers, van twee communautaire producenten die het verzoek om het nieuwe onderzoek steunden, van één andere producent die tegen de procedure was en van één producent in het referentielandtmClass tmClass
Protetyka – Badanie protez stawu skokowego i stopy – Wymagania i metody badań (ISO 22675:2006)
Tot dan, hou je rustigEurLex-2 EurLex-2
Należy dopasować staw skokowy tak, aby płaszczyzna spodu stopy była ułożona pionowo i prostopadle do kierunku uderzenia (± 3o).
Herken je één van deze meisjes?EurLex-2 EurLex-2
Diagnoza mówi o poważnej kontuzji: skręcenie prawego stawu skokowego.
MAUROY Viviane, Bestuursassistent bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van # novemberLiterature Literature
Kompletne implanty stawu skokowego
Bedankt voor alles, zie jetmClass tmClass
Protetyka — Badanie protez stawu skokowego i stopy — Wymagania i metody badań (ISO 22675:2006)
Diepe sedatie en analgesie bij honden bij gelijktijdig gebruik van butorphanol, voor medische en kleine chirurgische ingrepen.Premedicatie bij honden voorafgaand aan inductie en handhaving van algehele anesthesieEurLex-2 EurLex-2
Sprężyny usztywniające staw skokowy (artykuły ortopedyczne)
Elektronische brandstofinjectietmClass tmClass
Staw skokowy manekina jest objęty wymogiem uzyskania świadectwa zgodnie z procedurami w załączniku 10.
Ach we mogen tenminste vliegeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
skóra o jednolitej barwie jest naciągnięta na staw skokowy i nie zawiera śladów krwiaków;
De intermediaire organisatie moet onafhankelijk zijn van de verantwoordelijke van de latere verwerking van persoonsgegevens voor historische, statistische of wetenschappelijke doeleindenEuroParl2021 EuroParl2021
Protetyka Badanie protez stawu skokowego i stopy Wymagania i metody badań (ISO 22675:2006)
Niemand vertelde Picasso hoe hij moest schilderenEurLex-2 EurLex-2
skóra o jednolitej barwie jest naciągnięta na staw skokowy i nie zawiera śladów krwiaków,
waarvan de moeder het diploma secundair onderwijs niet heeft behaaldEurlex2019 Eurlex2019
Zanim nie będziemy jak małe rybki, wlokące stawy skokowe po ziemi...
Dat is het ergste verraadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
251 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.