trzydzieści pięć oor Nederlands
trzydzieści pięć
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
vijfendertig
nl
Het hoofdtelwoord dat na vierendertig en vóór zesendertig komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als XXXV en in Arabische cijfers als 35.
Pięć razy siedem to trzydzieści pięć.
Vijf maal zeven is vijfendertig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Nie. – Morris przez trzydzieści pięć lat sikał przy innych.
Ik weet niet wie Mr Smith is... en het ergste van alles is dat ik Nick fisher niet benLiterature Literature
O ósmej trzydzieści pięć odezwał się dzwonek i Milo pojawił się na jednym z monitorów.
Denk aan de sterrenLiterature Literature
Po chwili podszedł do nich mężczyzna w wieku około trzydziestu pięciu lat i przedstawił się jako Kenneth Hultin
Bijwerkingen met uitsluitend amlodipine of valsartan die ernstig kunnen zijnLiterature Literature
W roku 1969, na dwanaście lat przed powrotem Cuttera na Manhattan, Nina Stern skończyła trzydzieści pięć lat.
Was het net zoals je gedacht had?Literature Literature
Z daleka wyglądał na jakieś trzydzieści pięć, może czterdzieści lat.
De nachten hier zijn anders dan de nachten in de stadLiterature Literature
Francja straciła szesnaście fregat i dwadzieścia trzy z trzydziestu pięciu liniowców.
De rubriek welvaart omvat drie beginselenLiterature Literature
Chodziło o trzydzieści pięć procent – tę liczbę zaproponowała Dżammu
Ook wie dat wel was... wat dat betreft?Literature Literature
Mam tylko trzydzieści pięć lat, ale czuję się jak dinozaur, bo potrafię dodawać i odejmować
Je hoort je eigen hartslagLiterature Literature
"OBYWATELE dziś rano, o godzinie dziesiątej trzydzieści pięć, wszyscy na plac z pierwszą ""zrzutką"" ..."
Dus ik probeer het te latenLiterature Literature
Oceniał ją na jakieś trzydzieści pięć lat, dobry wiek dla kobiety.
Het zal voor de betogers zijnLiterature Literature
Jorge został już zaproszony na jego czterdziestkę, chociaż trochę skłamał, mówiąc, że skończy trzydzieści pięć lat
°) er wordt een #°ter ingevoegd, luidend als volgtLiterature Literature
Jesteśmy tylko trzydzieści pięć sekund świetlnych od ciebie, więc możemy rozmawiać prawie że w czasie rzeczywistym.
Ik heb nachtmerries waar hij in voorkomtLiterature Literature
To było dołujące uczucie. – Wiesz, że na tym zdjęciu miała trzydzieści pięć lat, prawda?
Dat heb ik getoverdLiterature Literature
L5 osiągały prędkość zaledwie trzydziestu pięciu węzłów.
Bepaalde aspecten van de kwaliteitszorg zouden weliswaar te maken kunnen hebben met bijvoorbeeld de interne organisatie van de verzorgingsinstelling en met de opvang, en aldus aspecten betreffen die niet aan de bevoegdheid van de gemeenschappen zijn onttrokkenLiterature Literature
Mam trzydzieści pięć i nie znam wszystkich odpowiedzi.
Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # december #- Ford Motor/BHIM (FUN) (Gemeenschapsmerk- Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk FUN- Absolute weigeringsgronden- Geen beschrijvend karakter- Artikel #, lid #, sub b en c, van verordening (EG) nrLiterature Literature
Kiedyś mieliśmy siedemnaście lat, kiedyś trzydzieści pięć, kiedyś pięćdziesiąt trzy.
De Commissie is verheugd over de interesse van het geachte parlementslid in deze zaak en in de eventuele vestiging van een dergelijke bank in BariLiterature Literature
Pierwszy z pięciu kandydatów: Dorian Marcell, nieżonaty, biały mężczyzna, trzydzieści pięć lat.
Ik was beleefd tegen Gary' s vrouwLiterature Literature
A przecież wszystkie miały o wiele więcej stron... - Alfabet ma trzydzieści pięć liter, prawda?
In artikel # van hetzelfde statuut, worden de woorden "bevoegde Vlaamse minister" vervangen door de woorden "de Vlaamse minister, bevoegd voor het individueel personeelsbeheer"Literature Literature
Żyłem tu trzydzieści pięć lat i tu chcę umrzeć – powiedział spokojnie.
Waar kom je vandaan?Literature Literature
Oni byli z grubsza w tym samym wieku... mówię o tych sprzed trzydziestu pięciu lat.
Wat de samengevoegde zaken met rolnummers # en # betreftLiterature Literature
– Naprawdę uważasz, że Edmonds udostępni nam informacje na temat numeru trzy tysiące czterysta trzydzieści pięć?
PS:Tegen de tijd dat je dit leest, ga ik van bilLiterature Literature
Zbyt bogaty z niego człowiek, żeby dla trzydziestu pięciu tysięcy takim grzechem obciążać duszę.
Dat het met name het onderzoek betreft van de maatregelen die het behoud van de buurtwinkels beogen, ook in de wijken met een geringe koopkracht, met name door de organisatie van een selectiviteit bij de toekenning van investeringssubsidiesLiterature Literature
Wyciągnęła ręce i objęła królową – po raz pierwszy w ciągu trzydziestu pięciu lat służby.
Ik versta jou nietLiterature Literature
“Byłem taki sam w sprawie hodowli owiec na wełnę trzydzieści pięć lat temu” - pomyślał Philip.
Ik gooi je eruitLiterature Literature
Jak widzisz, mamo, traktuję cię jak królową, bo to będzie kosztować trzydzieści pięć franków.
Dat hoeft helemaal nietLiterature Literature
1578 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.