worek na śmieci oor Nederlands
worek na śmieci
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To krzesło z nałożonym workiem na śmieci wygląda całkiem dobrze.
Energie-efficiëntie, gebruik van recycleerbare en weinig toxische materialen zijn allemaal een stap in de goede richting, maar een belangrijke aanvulling hierop is de afschaffing van "geplande veroudering": de opzettelijke vervaardiging van niet-duurzame en niet-herstelbare producten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wrzuciłam do worka na śmieci wszystkie stare zabawki, sukienki z dzieciństwa, sandałki i tenisówki, z których wyrosłam.
Dat zal zijn verlies zijnLiterature Literature
Myślisz, że leży gdzieś tam, w jakimś innym worku na śmieci?
Koninklijk besluit houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van de Kruispuntbank van de sociale zekerheidLiterature Literature
Znajdą nasze głowy w workach na śmieci, koniec pieśni
Als ik huil komt de Splinter Fee dan nog wel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była teraz na górze w jednym z worków na śmieci, pokryta krwią i kawałkami mózgu włamywacza
Jij kunt ' t beste achterhalen of hij de waarheid spreektLiterature Literature
Spinacze do worków na śmieci z papieru lub materiału z tworzywa sztucznego
Ik hoop dat je vaseline hebttmClass tmClass
Poszła do stodoły z workami na śmieci, po czym wróciła do domu.
Hij zal me toch niet aangeven?Literature Literature
Worki na śmieci, do mrożenia i utrzymywania w świeżości
Ik zag de mijnetmClass tmClass
Worki na śmieci i worki na odpady z tworzywa sztucznego lub papieru, także do celów przemysłowych
Het cetaangebied komt niet overeen met het voorschrift van een minimumgebied van #RtmClass tmClass
Worki na śmieci i niszczarki dokumentów, części i akcesoria do wyżej wymienionych towarów
De aanval op Revanna heeft ons sterk uitgedundtmClass tmClass
Wrócił z dwoma ogromnymi workami na śmieci i rozłożył je na mojej niebieskiej narzucie.
Ik ben klaarLiterature Literature
Gdyby przyszło jej się jutro wyprowadzić, potrzebowałaby tylko kilku godzin i paru worków na śmieci.
En je Poolse vriendin?Literature Literature
Worki z tworzyw sztucznych do pakowania towarów i worki na śmieci wykonane z materiałów z tworzyw sztucznych
Nikita, druk de knoptmClass tmClass
Worki na śmieci, torby do zbierania ekskrementów
Je weet wat het is, hé?tmClass tmClass
Podniosła jakieś ubrania syna i wsadziła je do czarnego worka na śmieci
Je zou me eens een cake moeten zien bakken!Literature Literature
Worki na śmieci są w gablocie
Ik zie u daaropensubtitles2 opensubtitles2
* * * Wepchnęłam ostatnie sztuki ubrania do czarnego worka na śmieci i rzuciłam go na podłogę obok reszty.
EXPLOITATIE EN VERKEERSLEIDINGLiterature Literature
Glen westchnął, po czym ruszył w stronę drzwi, zarzuciwszy sobie worek na śmieci na ramię.
Het is het mooiste dat je ooit geschreven hebt, JamesLiterature Literature
Worki na śmieci z tworzyw sztucznych na zużyte pieluchy
Weet je wat dit is?tmClass tmClass
Worki na śmieci, mianowicie pojemniki na śmieci do wielokrotnego użytku do pojazdów
Superman heeft KryptoniettmClass tmClass
Równie dobrze mogłaby mieć na sobie worek na śmieci, Courtney i tak nie zwróciłaby na to uwagi.
De voorwaarden betreffende de regelmatige aanwezigheid van de leerlingen bedoeld bij artikel #, § #, #° en #° van voormeld decreet van # juni # worden bepaald in bijlageLiterature Literature
Porównując nieznany odcisk z pudełka z odciskiem z worka na śmieci.
III) Ontvankelijk en volledig verklaarde dossiers gaan door naar de Technische Fase (TF) waar een Administratief Team (AT) binnen een termijn van # kalenderdagen een eerste oordeel zal uitspreken, zich hierbij baserend op de huidige lijst van reductietechniekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papier do użytku kuchennego (do gotowania i osuszania), worki na śmieci (papierowe i plastikowe), serwetki papierowe
Een even belangrijk gegeven in de informatie van de heer Mantovani is dat de sociale stelsels, vooral wat ouderenzorg betreft, stilaan onbetaalbaar worden. Daarom moet er op Europees niveau worden samengewerkt.tmClass tmClass
Ciało włoży do czarnego worka na śmieci, żeby w samochodzie nie został żaden ślad.
Ook de lagere compartimentenLiterature Literature
Gdy zabiorę się wreszcie do wielkiego sprzątania, wszystko wyląduje w worku na śmieci
Allesdragers, laat de oogster naar beneden, naar het zand... en breng het in veiligheid als een worm aanvaltLiterature Literature
700 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.