zwracam się z prośbą oor Nederlands
zwracam się z prośbą
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Dla stron zwracających się z prośbą o przesłanie kwestionariusza lub innych formularzy
De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium, inzonderheid op de artikelen # totEurLex-2 EurLex-2
Dla stron zwracających się z prośbą o przesłanie kwestionariusza lub innych formularzy
Ik bedoel, gisteren vroeg je nog of wij je wilden steunen... als het kartel een beslissing gaat nemen... over jouw investeringen van volgend jaaroj4 oj4
Na podstawie traktatu o przymierzu, zwracam się z prośbą o pomoc w walce z wrogami Imperium.
Het rapport van de werkgroep stelt dat de RH gericht dient te zijn op bedrijven en andere marktdeelnemers met concrete projecten die passen in de strategie en werkingssfeer van de regeling en bijdragen tot het scheppen van extra waardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po drugie, zwracamy się z prośbą o ponowne zwołanie szczytu.
Heeft u kinderen?Europarl8 Europarl8
Organ wnioskujący może zwracać się z prośbą o windykację dopiero, gdy:
identificatie van de donor (met vermelding hoe en door wie de donor is geïdentificeerdEurLex-2 EurLex-2
Dla stron zwracających się z prośbą o przesłanie kwestionariusza
Heeft hij dan geen enkele trots?oj4 oj4
Dla stron zwracających się z prośbą o przesłanie kwestionariusza lub innych formularzy
Zaak T-#/#: Beroep ingesteld op # mei #- Transnational Company Kazchrome en ENRC Marketing/Raadoj4 oj4
" Drogi Dyrektorze Reynolds, Zwracam się z prośbą o napisanie dla mnie rekomendacji do Yale.
Je mag hier maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) Dla stron zwracających się z prośbą o przesłanie kwestionariusza
Hoeveel zijn ' t er?EurLex-2 EurLex-2
W związku z tym zwracamy się z prośbą o zaznaczenie wszelkich informacji poufnych lub tajemnic handlowych.
Goed nieuws, Mr TojamuraEurLex-2 EurLex-2
i) Dla stron zwracających się z prośbą o wydanie kwestionariusza
of zij bereid is mee te werken aan de vorming van professionele of vrijwillige verkiezingsmedewerkers in Mozambique en aan acties om de bevolking, in het bijzonder de schoolgaande jeugd, bewust te maken van de democratische regels en waarden?EurLex-2 EurLex-2
i) Dla stron zwracających się z prośbą o przesłanie kwestionariusza lub innych formularzy
Je hebt de doden binnengelatenEurLex-2 EurLex-2
i) Dla stron zwracających się z prośbą o przesłanie kwestionariusza lub innych formularzy
De door de moderne technologieën geboden mogelijkheden om informatie onmiddellijk toegankelijk te maken, dienen te worden benutEurLex-2 EurLex-2
Dla stron zwracających się z prośbą o wydanie kwestionariusza
U komt op tv vanavondoj4 oj4
zwraca się z prośbą do Komisji, aby oparła swój projekt dotyczący #PR na następujących skutecznych uproszczeniach
Je hebt # minuutoj4 oj4
i) Dla stron zwracających się z prośbą o przesłanie kwestionariusza lub innych formularzy
Misschien moet ik haar bellen?EurLex-2 EurLex-2
i) Dla stron zwracających się z prośbą o przesłanie kwestionariusza lub innych formularzy wniosków
De drummer, de bassist en de roadie van The Feminists zijn aan het vergaderenEurLex-2 EurLex-2
1841 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.