czarny
Definisie in die woordeboek Pools
czarny
[ˈt͡ʂarn̪ɨ], ˈʧ̑arnɨ
Definisies
mający najciemniejszy możliwy kolor
Asia ma czarne włosy.
fiz. pochłaniający padające całe promieniowanie
bierka w czarnym kolorze w grze w szachy, warcaby itp.; czarne pole w ruletce; także gracz lub stawka ich dotycząca
Zazwyczaj grając czarnymi przegrywam partię.
sinonieme
czarnuch · homo sapiens · czarnoskóry · afroamerykanin · gość · czerń · ciemny · człowiek · bambus · ponury · człek · asfalt · kir · Murzyn · istota ludzka
bezprawny · nieoficjalny · szemrany · zabroniony · zakazany
nielegalny
klecha · ksiądz
pogard. ksiądz
antonieme
biały
białe
bierka w czarnym kolorze w grze w szachy, warcaby itp.; czarne pole w ruletce; także gracz lub stawka ich dotycząca
biały
fiz. pochłaniający padające całe promieniowanie
grammatika
czarny m. ( comparative czarniejszy/ bardziej czarny, superlative najczarniejszy/ najbardziej czarny)
(Adjective) Declension of czarny
| Case | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Personal and animate masculine | Inanimate masculine | Neuter | Feminine | Personal masculine | Neuter Feminine Non-personal masculine | ||
| Nominative Vocative | czarny | czarne | czarna | czarni | czarne | ||
| Genitive | czarnego | czarnej | czarnych | ||||
| Dative | czarnemu | czarnym | |||||
| Accusative | czarnego | czarny | czarne | czarną | czarnych | czarne | |
| Instrumental | czarnym | czarnymi | |||||
| Locative | czarnej | czarnych | |||||
lp liczba pojedyncza czarny m rodzaj męski, czarna f rodzaj żeński, czarne n rodzaj nijaki; lm liczba mnoga czarni Template:mos, czarne Template:nmos; stopień wyższy nie tworzy lub bardziej ~ lub ~iejszy blp bez liczby pojedynczej; lm liczba mnoga czarn|e, ~ych, ~ym, ~e, ~ymi, ~ych, ~e lp liczba pojedyncza Czarn|y, ~ego, ~emu, ~ego, ~ym, ~ym, ~y; lm liczba mnoga ~i, ~ych, ~ym, ~ych, ~ymi, ~ych, ~i
czarny m (comparative czarniejszy or bardziej czarny, superlative najczarniejszy or najbardziej czarny, adverb czarno) ;; declension of czarny
| case | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| m pers, m anim | m inan | n | f | m pers | other | ||
| nominative, vocative | czarny | czarne | czarna | czarni | czarne | ||
| genitive | czarnego | czarnej | czarnych | ||||
| dative | czarnemu | czarnym | |||||
| accusative | czarnego | czarny | czarne | czarną | czarnych | czarne | |
| instrumental | czarnym | czarnymi | |||||
| locative | czarnej | czarnych | |||||
czarny m pers ;; declension of czarny
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | czarny | czarni |
| genitive | czarnego | czarnych |
| dative | czarnemu | czarnym |
| accusative | czarnego | czarnych |
| instrumental | czarnym | czarnymi |
| locative | czarnym | czarnych |
| vocative | czarny | czarni |
Czarny
ˈʧ̑arnɨ
Definisies
eufem. pogard. czarnoskóry, Murzyn
Do autobusu wsiadł jakiś Czarny.
Starsza pani z oburzeniem czytała plakat z hasłem: „Za dużo Czarnych w polityce!”
sinonieme
Murzyn · pogard. czarnuch
eufem. pogard. czarnoskóry, Murzyn
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Teraz mamy tu w sąsiedztwie czarne rodziny.Literature Literature
Nikt z Czarnych Szat, komu miłe jest życie, nie będzie prowokował NuitariLiterature Literature
Włosy miał równie gęste i czarne jak przedtem, a spojrzenie jego nie większą niż dawniej wzbudzało ufnośćLiterature Literature
Jeśli twoja przyjaciółka jest jedyną w szkole czarną dziewczyną, zostajesz odsunięta od resztyLiterature Literature
I zawsze będziesz mógł opowiadać, że ty, nieustraszony Seth, nawymyślałeś czarnemu charakterowi, co?Literature Literature
To ich ekipa śledcza wyciągnęła ten odłamek bazaltu, który cię zabił, zatrzymali też czarną skrzynkę z twojej solówki.Literature Literature
Mimo lodowatej mżawki wyszli z domu i pieszo ruszyli wzdłuż kanału, w kierunku źródeł czarnej, prawie nieruchomej wody.Literature Literature
Dwóch czarnych sanitariuszy i jeden biały z jasnymi, kręconymi włosami prowadzą nas do głównego budynku.Literature Literature
Czy nie zostawiłem czasem u Was w domu w zeszłym tygodniu w czwartek małego czarnego pudełka?Literature Literature
Dlaczego nie podobał im się czarny bez, a na jego miejsce woleli wisterię.Literature Literature
–Ten zwierz ma zęby – powiedział Ralf – i wielkie czarne oczy.Literature Literature
Jego koń był czarny, mój biały.Literature Literature
Stara się nadążać wzrokiem za pomarańczowo-czarną szatą motyla monarchy, który krąży między dwiema orchideami.Literature Literature
Szlachetnie urodzone damy mieszkające w starożytnych pałacach za Czarnym Murem, nie takie kreatury jak ja.Literature Literature
Spogląda ku nim czarny siedzący piesek.WikiMatrix WikiMatrix
– Było jak... jak czarna kropla... – Źrenica?Literature Literature
- zapytał Rael Viruka, który wycierał gąbką krew z czarnej jedwabnej koszuliLiterature Literature
Zamknął oczy, wpatrując się w roztańczony wzór krwi i czarnej ślepoty.Literature Literature
Chwilę później Chavez, ciągle z dachu i z aparatem fotograficznym, włączył się do rozmowy: – Czarne ducati?Literature Literature
Strach przed czarnymi jest nawet statystycznie uzasadniony — jeśli idzie o statystyki drobnej ulicznej przestępczości.Literature Literature
Na szczycie wzgórka znalazł namiot, cały w czarnych jedwabiach i piernatach, a w środku tego namiotu — Patricka.Literature Literature
Nie został też pochłonięty przez tę wielką czarną ciemność, tak jak się bał.Literature Literature
Howland przygładził czarne wąsikiLiterature Literature
Jego czarne ślepia są zupełnie obce.Literature Literature
A gdybyś ty się urodziła czarna, Rebecco?Literature Literature
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.