dureń
Definisie in die woordeboek Pools
dureń
ˈdurɛ̃ɲ
Definisies
pot. człowiek mało inteligentny
Ten dureń nie zna nawet tabliczki mnożenia.
pot. obraźliwa forma zwrotu do mężczyzny
Nie pokazuj mi się więcej na oczy, durniu!
rodzaj niehazardowej gry karcianej;
Chodź zagrać w durnia.
sinonieme
imbecyl · głuptas · przygłup · abderyta · przygłupek · głupek · pacan · laik · kiep · jełop · idiota · palant · osioł · debil · tuman · kretyn · niemądry · głupiec · młot · fajansiarz · ignorant · głąb · głupi · bałwan · matołek · ćwok
durnota · matoł · głąb · pacan · patafian · palant · kałmuk · mongoł · nieuk · bałwan · bęcwał · głupiec · głupek · cymbał · debil · idiota · imbecyl · jełop · kretyn · młotek · tępak · tuman · osioł · przygłup · półgłówek · półinteligent · ćwerćinteligent
pot. człowiek mało inteligentny
durnota · matoł · głąb · pacan · patafian · palant · kałmuk · mongoł · nieuk · bałwan · bęcwał · głupiec · głupek · cymbał · debil · idiota · imbecyl · jełop · kretyn · młotek · tępak · tuman · osioł · przygłup · półgłówek · półinteligent · ćwerćinteligent
pot. obraźliwa forma zwrotu do mężczyzny
grammatika
Declension of dureń
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | dureń | durnie |
| genitive | durnia | durniów/durni |
| dative | durniowi | durniom |
| accusative | durnia | durniów/durni |
| instrumental | durniem | durniami |
| locative | durniu | durniach |
| vocative | durniu | durnie |
dureń m.
lp liczba pojedyncza dur|eń, ~nia, ~niowi, ~niem; lm liczba mnoga durni|e, ~ów, ~om, ~ami, ~ach, ~.
dureń m pers
voorbeelde
Advanced filtering
Darieński słabo grał w durnia, więc Ałła Siergiejewna wzięła go pod opiekę.Literature Literature
Oto chwila, w której człowiek stawia sobie pytanie: „Jak mogłem być takim durniem, żeby się tu dostać?”Literature Literature
— Jestem dobrym poddanym Królowej, jak już powiedziałem, ale nawet durnie mówią coś wartościowego od czasu do czasu.Literature Literature
Weiramon był durniem, ale przynajmniej przeżył dość lat, żeby mieć za sobą udział w jakiejś bitwie.Literature Literature
To o durniach i łajdakach zrozumie nawet niepiśmienny chłop. — Październicyn poprawił lusterko prawą ręką.Literature Literature
– Ale z drugiej strony, stary durniu, oni obrócili się w proch, a twoje słowa przetrwały.Literature Literature
Świat jest pełen durniów, którzy nie potrafią myśleć.Literature Literature
Ktoś powiedział: - Szkoda, że nie ma kart, można by zagrać w durnia.Literature Literature
Uważałam po prostu, że to dureń, ale chociaż teraz jestem tego wręcz pewna, coś w nim mnie pociąga.Literature Literature
Co będzie, jeśli jakiś hiszpański dureń potknie się o tę dziurę i zajmie ją dla siebie?Literature Literature
— Złodzieje. — Dureń z ciebie, mości Baptysto.Literature Literature
Ci durni robotnicy nie umieją trzymać języka za zębami.Literature Literature
— Tak, a twój syn George to wielki pustogłowy dureń — rzekł Ben Slightman.Literature Literature
Kiedy ten dureń poczuje rano zapach benzyny, moŜe wreszcie zrozumie, Ŝe moja cierpliwość się skończyła.Literature Literature
No dalej durniu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Goryle muszą liczyć się z opinią i nauczą tych durniów.Literature Literature
W rzeczy samej, kiedy słuchał o tym, jak się starannie przygotowywała, zaczął się czuć jak dureń.Literature Literature
- wysyczała. - Ten stary dureń nie ma pojęcia o tym, jak się poruszać po współczesnej sali rozpraw.Literature Literature
Obelgi są dobre dla słabych albo durniów.Literature Literature
Kalkeus westchnął. – Nie jestem z Miletu, ale owszem, niektórzy durnie tak mnie nazywają.Literature Literature
Ma pan rację, panie stróżu grobów, ja umieram jako szczery dureń.Literature Literature
Rzecz w tym, że niektórzy z tych durni nie wiedzą, kiedy należy się nią posłużyć, a kiedy to jest zwykła strata czasu.Literature Literature
Mogę przestać zachowywać się jak dureń i zdobyć się na spryt.Literature Literature
- Ty stary durniu, co znowu znalazłeś?Literature Literature
Dziesięć za to, że oszukujecie, i dziesięć za to, że bierzecie mnie za durnia. – Tak jest!Literature Literature
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.