młody
Definisie in die woordeboek Pools
młody
[ˈmwɔd̪ɨ], ˈmwɔdɨ
Definisies
znajdujący się w okresie między dzieciństwem a dorosłością
Rodzice powiedzieli, że jestem za młody, żeby pójść na ten film.
W szpitalu opiekowała się mną młoda pielęgniarka.
Na koncercie grało wielu młodych artystów.
niedawno wyrosły
Wiewiórka żywi się nasionami, orzechami i młodymi pędami drzew.
pot. lekcew. o osobie młodszej od pozostałych
Młody, skocz po kolę!
sinonieme
niedojrzały · dzieciak · małolat · niedorosły · fuks · gołowąs · młody człowiek · chłopak · podmiot · nowicjusz · młodzik · homo sapiens · gość · niestary · osoba · człowiek · żółtodziób · nieletni · człek · młokos · debiutant · niepełnoletni · początkujący · fryc · istota ludzka
świeży
niedawno wyrosły
pann młody
pot.
antonieme
stary
stary
znajdujący się w okresie między dzieciństwem a dorosłością
stary
młodzieńczy, charakterystyczny dla młodych organizmów (zwłaszcza: ludzi), taki, który świadczy o młodości, kojarzy się z młodym wiekiem
grammatika
(Adjective) Declension of młody
| Case | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Personal and animate masculine | Inanimate masculine | Neuter | Feminine | Personal masculine | Neuter Feminine Non-personal masculine | ||
| Nominative Vocative | młody | młode | młoda | młodzi | młode | ||
| Genitive | młodego | młodej | młodych | ||||
| Dative | młodemu | młodym | |||||
| Accusative | młodego | młody | młode | młodą | młodych | młode | |
| Instrumental | młodym | młodymi | |||||
| Locative | młodej | młodych | |||||
lp liczba pojedyncza młody m rodzaj męski, młoda f rodzaj żeński, młode n rodzaj nijaki; lm liczba mnoga młodzi Template:mos, młode Template:nmos; st. wyższy stopień wyższy młodszy; st. najwyższy stopień najwyższy najmłodszy
młody m. ( comparative młodszy, superlative najmłodszy)
młody m (comparative młodszy, superlative najmłodszy, adverb młodo) ;; declension of młody
| case | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| m pers, m anim | m inan | n | f | m pers | other | ||
| nominative, vocative | młody | młode | młoda | młodzi | młode | ||
| genitive | młodego | młodej | młodych | ||||
| dative | młodemu | młodym | |||||
| accusative | młodego | młody | młode | młodą | młodych | młode | |
| instrumental | młodym | młodymi | |||||
| locative | młodej | młodych | |||||
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Teraz ich syn mieszkał już poza domem, a ona nadal wyglądała młodo.Literature Literature
— powiedział Holmes, uśmiechając się. — Była to bezczelnie śmiała próba, widzę tu rękę młodego Aleca.Literature Literature
Po jego śmierci dowództwo pułku przejął jego młodszy brat, Fryderyk Franciszek.WikiMatrix WikiMatrix
Rozdział: 2 Nefi 3 zawiera słowa Lehiego skierowane do jego najmłodszego syna, Józefa.LDS LDS
Byłam bardzo młoda, kiedy to się stało.Literature Literature
Zasadniczo można jednak wyróżnić sery o małym rozmiarze, przeznaczone do spożycia jako stosunkowo młode, oraz o większych rozmiarach, lepiej przystosowane do długotrwałego przechowywania oraz do sprzedaży w bardziej odległych miejscach.EurLex-2 EurLex-2
wymiana informacji o możliwościach pracy na zasadzie wolontariatu z innymi państwami członkowskimi oraz maksymalne uproszczenie procedury składania wniosków w celu ułatwienia młodym wolontariuszom dostępu i zgłaszania się do krajowych systemów innych państw członkowskich;EurLex-2 EurLex-2
- Promować i wspierać inicjatywy oparte na edukacji obrazem, organizowane w ramach festiwali i skierowane do młodej publiczności, szczególnie te powstające w ścisłej współpracy z instytucjami szkolnymi;EurLex-2 EurLex-2
Gulnaz pomyślała, że to dziwna uwaga w ustach kogoś tak młodegoLiterature Literature
I zakładam, że ta czarująca młoda dama to pańska córkaopensubtitles2 opensubtitles2
Mniej przypominam narkomana, a bardziej marnie ubranego młodego człowieka.Literature Literature
Usiadła na swoim miejscu przy stole panny młodej, obok Connie, która wykrzyknęła z rozdrażnieniem:Literature Literature
Młoda kobieta natychmiast odwróciła się w ich stronęLiterature Literature
Chłopak jest parę lat młodszy od Cory’ego.Literature Literature
Obie kobiety były jeszcze młode i piękne dla oka.Literature Literature
Jego młodszy brat Ricky miał dziewiętnaście lat i walczył teraz w Korei.Literature Literature
Ich utwory często zawierają fragmenty dźwięku z filmów lub dialogów; "Not for Want of Trying" zawiera fragment z Sieci, a "Sing the Word Hope in Four Part Harmony" – słowa prezentera Edwarda R. Murrowa i fragmenty Młodego Winstona.WikiMatrix WikiMatrix
Jeden z nich był w towarzystwie uroczej młodej kobiety.Literature Literature
Jeden z obecnych, młody Joseph Abney, ocalił dziewczynkę za pomocą magii.Literature Literature
– zawołałem do młodego muzyka i z wrażenia odezwałem się do niego po rosyjsku. – Nie za późno na siedzenie w parku?Literature Literature
Dwie nauczycielki przez pół lekcji zajmowały się młodszymi, pół lekcji - starszymi.Literature Literature
Pollock puszcza młodego policjanta iwtej samej chwili zauważa Joonę Linnę stojącego tuż przy drzwiach.Literature Literature
Jeśli wpływowa rodzina miała w swoim gronie młodego człowieka, stawał on na czele tych improwizowanych żołnierzy.Literature Literature
Jak wszystkie dzieci, podobne do młodego pędu winorośli, który wszystkiego się czepia, próbowała kochać.Literature Literature
Reenie powiedziała, że to nie był młody człowiek Laury, Laura nie miała młodego człowieka, to tylko znajomy.Literature Literature
220 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.